Championnats d'Europe de basket-ball en fauteuil roulant 2013

IWBF Euro Basketball wheelchairsports 2013

Généralités

Sport	Basket-ball
Organisateur(s)	IWBF Europe
Lieu(x)	Francfort-sur-le-Main Allemagne
Date	du 28 juin au 7 juillet 2013
Participants	12 équipes 8 équipes
Site web officiel	http://www.ecmw.eu/

Palmarès

Tenant du titre	Grande-Bretagne Allemagne
Vainqueur	Grande-Bretagne Pays-Bas
Finaliste	Turquie Allemagne
Troisième	Espagne Grande-Bretagne

Navigation

Édition précédente Édition suivante

Le championnat d’Europe de basket-ball 2013, ou IWBF Euro Basketball wheelchairsports 2013, est le championnat d'Europe de basket-ball masculin (première division) et féminin d'handibasket organisé par l'IWBF Europe. La compétition a lieu en Allemagne en 2013, où la Grande-Bretagne chez les hommes et l'Allemagne chez les femmes défendent leur titre acquis en 2011.

Championnat masculin (division A)

Les équipes classées aux sept premières places sont qualifiées pour le prochain championnat du Monde en Corée-du-Sud.

Tour préliminaire

Groupe A

Groupe A   Équipe Pts G P Pm Pe Diff Dép 1 Grande-Bretagne 10 5 0 381 297 +84 2 Pays-Bas 8 3 2 311 277 +34 +1 3 Italie 8 3 2 339 311 +28 -1 4 Allemagne 7 2 3 305 297 +8 5 Suisse 6 1 4 267 363 -86 +3 6 Belgique 6 1 4 298 356 -58 -3

28 juin Allemagne 51-74 Grande-Bretagne 29 juin Suisse 44-70 Pays-Bas 29 juin Italie 73-56 Belgique 30 juin Grande-Bretagne 75-53 Suisse 30 juin Pays-Bas 59-58 Italie 30 juin Belgique 52-72 Allemagne 1er juillet Belgique 59-81 Grande-Bretagne 1er juillet Italie 68-57ap Suisse 1er juillet Allemagne 47-67 Pays-Bas 2 juillet Italie 75-83ap Grande-Bretagne 2 juillet Suisse 39-79 Allemagne 2 juillet Pays-Bas 56-60 Belgique 3 juillet Allemagne 56-65 Italie 3 juillet Grande-Bretagne 68-59 Pays-Bas 3 juillet Belgique 71-74 Suisse

Détail des rencontres - Groupe A

28 juin 2013 20h15	(en) Stats (en) Rapport	Allemagne	51-74	Grande-Bretagne		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 750
		Score par quart-temps : 16-25, 12-18, 8-13, 15-18
		T. Böhme 18 S. Wolk 6 D. Passiwan 7	Points Rebonds Passes d.	G. Choudry 19 S. Munn 10 A. Jama 4

29 juin 2013 14h30	(en) Stats (en) Rapport	Suisse	44-70	Pays-Bas		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 8-14, 14-18, 14-21, 8-17
		P. Hafeli 10 N. Hausammann 8 N. Hausammann 6	Points Rebonds Passes d.	M. Korkmaz 21 R. Poggenwisch 11 M. Korkmaz 7

29 juin 2013 19h00	(en) Stats (en) Rapport	Italie	73-56	Belgique		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 15-10, 16-16, 22-16, 20-14
		G. Marchionni 25 M. Cavagnini 5 G. Marchionni 5	Points Rebonds Passes d.	N. Comor 19 S. Bader 8 S. Bader 5

30 juin 2013 10h00	(en) Stats (en) Rapport	Grande-Bretagne	75-53	Suisse		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 23-7, 21-12, 17-19, 14-15
		A. Jama 16 S. Munn 9 G. Choudry 5	Points Rebonds Passes d.	P. Hafeli 14 M. Amacher 7 N. Hausammann 4

30 juin 2013 12h15	(en) Stats (en) Rapport	Pays-Bas	59-58	Italie		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 12-13, 17-15, 13-9, 17-21
		M. Korkmaz 22 W. Groen 7 R. Poggenwisch 6	Points Rebonds Passes d.	M. Cavagnini 22 M. Cavagnini 14 G. Marchionni 6

30 juin 2013 19h00	(en) Stats (en) Rapport	Belgique	52-72	Allemagne		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 300
		Score par quart-temps : 10-20, 12-17, 12-16, 18-19
		N. Comor 14 N. Comor 12 T. Six 4	Points Rebonds Passes d.	D. Passiwan 16 D. Passiwan 8 A. Bienek 4

1er juillet 2013 14h30	(en) Stats (en) Rapport	Belgique	59-81	Grande-Bretagne		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 14-22, 16-19, 21-19, 8-21
		S. Bader 14 S. Bader 8 S. Bader 8	Points Rebonds Passes d.	T. Bywater 19 G. Choudry 9 T. Bywater 6

1er juillet 2013 16h45	(en) Stats (en) Rapport	Italie	68-57	Suisse	ap	Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Arbitres : Saskia Warmerdam
		Score par quart-temps : 12-15, 14-12, 12-12, 17-16, OT : 13-2
		M. Cavagnini 23 M. Cavagnini 10 G. Marchionni	Points Rebonds Passes d.	P. Hafeli 15 P. Hafeli 8 N. Hausammann 9

1er juillet 2013 19h00	(en) Stats (en) Rapport	Allemagne	47-67	Pays-Bas		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 4-16, 13-18, 18-21, 12-12
		T. Böhme 11 A. Bienek 9 T. Böhme 5	Points Rebonds Passes d.	M. Korkmaz 33 M. Korkmaz 9 M. Korkmaz 8

2 juillet 2013 10h00	(en) Stats (en) Rapport	Italie	75-83	Grande-Bretagne	ap	Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Arbitres : Samuel Izquierdo, Michal Chudzicki
		Score par quart-temps : 16-16, 19-16, 12-16, 23-22, OT : 5-13
		M. Cavagnini 20 M. Cavagnini 13 G. Marchionni 8	Points Rebonds Passes d.	G. Choudry 17 T. Bywater 6 G. Choudry 7

2 juillet 2013 12h15	(en) Stats (en) Rapport	Suisse	39-79	Allemagne		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 10-16, 12-17, 10-20, 7-26
		N. Hausammann 12 M. Suter 7 N. Hausammann 4	Points Rebonds Passes d.	D. Passiwan 27 D. Passiwan 6 D. Passiwan 3

2 juillet 2013 14h30	(en) Stats (en) Rapport	Pays-Bas	56-60	Belgique		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 100 Arbitres : Krunoslav Peic, Michal Chudzicki, Seppo Viljanen
		Score par quart-temps : 17-21, 16-9, 17-14, 6-16
		M. Korkmaz 18 P. Toes 9 R. Poggenwisch 6	Points Rebonds Passes d.	T. Six 20 S. Bader 10 S. Bader 9

3 juillet 2013 14h15	(en) Stats (en) Rapport	Allemagne	56-65	Italie		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 150
		Score par quart-temps : 16-12, 13-13, 12-16, 15-24
		D. Passiwan 18 D. Passiwan 13 J. Haller 6	Points Rebonds Passes d.	M. Cavagnini 27 G. Marchionni 9 G. Marchionni 8

3 juillet 2013 16h45	(en) Stats (en) Rapport	Grande-Bretagne	68-59	Pays-Bas		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 22-16, 12-10, 12-16, 22-17
		S. Munn 24 S. Munn 10 G. Choudry 5	Points Rebonds Passes d.	M. Korkmaz 16 R. Poggenwisch 8 M. Korkmaz 11

3 juillet 2013 19h00	(en) Stats (en) Rapport	Belgique	71-74	Suisse		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 12-25, 17-10, 23-23, 19-16
		T. Six 18 S. Bader 7 S. Bader 5	Points Rebonds Passes d.	M. Amacher 24 N. Hausammann 9 N. Hausammann 8

 

Groupe B

Groupe B   Équipe Pts G P Pm Pe Diff Dép 1 Turquie 10 5 0 379 282 +97 2 Espagne 9 4 1 303 259 +44 3 Suède 7 2 3 322 323 -1 +12 4 Pologne 7 2 3 315 363 -48 -12 5 France 6 1 4 282 305 -23 +11 6 Israël 6 1 4 287 356 -69 -11

29 juin Espagne 60-54 Suède 29 juin Pologne 73-70 France 29 juin Turquie 88-57 Israël 30 juin Suède 81-69 Pologne 30 juin France 59-66 Turquie 30 juin Israël 57-75 Espagne 1er juillet Turquie 92-59 Pologne 1er juillet Espagne 56-40 France 1er juillet Israël 69-66 Suède 2 juillet Pologne 45-63 Espagne 2 juillet France 58-47 Israël 2 juillet Turquie 70-58 Suède 3 juillet Espagne 49-63 Turquie 3 juillet Israël 57-69 Pologne 3 juillet Suède 63-55 France

Détail des rencontres - Groupe B

29 juin 2013 12h45	(en) Stats (en) Rapport	Espagne	60-54	Suède		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 150
		Score par quart-temps : 14-9, 12-17, 18-11, 16-17
		A. Garcia Pereiro 19 A. Zarzuela 9 A. Garcia Pereiro 4	Points Rebonds Passes d.	J. Lindblom 12 H. Haidari, J. Linden 8 J. Lindblom 7

29 juin 2013 15h00	(en) Stats (en) Rapport	Pologne	73-70	France		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 19-13, 18-17, 12-13, 24-27
		K. Bandura 28 M. Balcerowski 3 K. Bandura 2	Points Rebonds Passes d.	F. Etavard 20 F. Etavard, S. Mehiaoui 2 Cinq joueurs 1

29 juin 2013 19h30	(en) Stats (en) Rapport	Turquie	88-57	Israël		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 250
		Score par quart-temps : 23-11, 24-16, 20-12, 21-18
		O. Gurbulak 20 O. Gurbulak, F. Gumus 7 O. Gurbulak 13	Points Rebonds Passes d.	L. Dror, D. Meishar 10 L. Dror, B. Hazor 5 R. Rozenberg 6

30 juin 2013 10h30	(en) Stats (en) Rapport	Suède	81-69	Pologne		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 125
		Score par quart-temps : 18-19, 22-20, 16-13, 25-17
		J. Linden 21 H. Haidari 7 J. Gustavsson 5	Points Rebonds Passes d.	K. Bandura 29 D. Mosler 11 M. Balcerowski 4

30 juin 2013 12h45	(en) Stats (en) Rapport	France	59-66	Turquie		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 100
		Score par quart-temps : 11-15, 19-15, 15-12, 14-24
		N. Jouanserre 22 N. Jouanserre 6 S. Mehiaoui 7	Points Rebonds Passes d.	F. Gumus 21 C. Gezinci 9 O. Gurbulak 10

30 juin 2013 19h30	(en) Stats (en) Rapport	Israël	57-75	Espagne		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 100
		Score par quart-temps : 20-19, 8-17, 14-16, 15-23
		L. Dror 12 L. Dror 5 L. Hendel 4	Points Rebonds Passes d.	P. Zarzuela 20 P. Zarzuela 11 A. Garcia Pereiro 6

1er juillet 2013 15h00	(en) Stats (en) Rapport	Turquie	92-59	Pologne		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 22-10, 25-19, 15-15, 30-15
		B. Yilmaz 20 M. Arslanoglu 8 O. Gurbulak 9	Points Rebonds Passes d.	K. Bandura 15 D. Mosler 10 A. Macek 4

1er juillet 2013 17h15	(en) Stats (en) Rapport	Espagne	56-40	France		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 17-7, 11-12, 13-10, 15-11
		A. Zarzuela, D. Mouriz Dopico 14 A. Zarzuela 9 A. Garcia Pereiro 6	Points Rebonds Passes d.	N. Jouanserre 16 F. Etavard 9 Trois joueurs 2

1er juillet 2013 19h30	(en) Stats (en) Rapport	Israël	69-66	Suède		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 16-18, 17-11, 22-20, 14-17
		D. Meishar 28 D. Meishar 10 R. Rozenberg 5	Points Rebonds Passes d.	J. Gustavsson 19 J. Gustavsson 8 J. Linden 6

2 juillet 2013 10h30	(en) Stats (en) Rapport	Pologne	45-63	Espagne		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 11-16, 9-19, 18-12, 7-16
		D. Mosler 12 T. Ksiezopolski 7 M. Balcerowski 4	Points Rebonds Passes d.	A. Zarzuela 16 A. Zarzuela 10 C. Vera Antequera 4

2 juillet 2013 12h45	(en) Stats (en) Rapport	France	58-47	Israël		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 16-1, 15-21, 12-13, 15-12
		N. Jouanserre 17 N. Jouanserre 8 S. Mehiaoui 4	Points Rebonds Passes d.	I.A. Dor Oon 21 I.A. Dor Oon 12 L. Dror 5

2 juillet 2013 15h00	(en) Stats (en) Rapport	Turquie	70-58	Suède		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 20-14, 15-14, 17-17, 18-13
		O. Gurbulak 26 O. Gurbulak 12 O. Gurbulak 12	Points Rebonds Passes d.	J. Gustavsson 22 J. Blomquist 8 H. Haidari 10

3 juillet 2013 14h45	(en) Stats (en) Rapport	Espagne	48-63	Turquie		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 200
		Score par quart-temps : 10-16, 11-17, 12-13, 16-17
		A. Zarzuela 16 A. Garcia Pereiro 4 P. Zarzuela 6	Points Rebonds Passes d.	C. Gezinci 18 C. Gezinci 12 O. Gurbulak 7

3 juillet 2013 17h15	(en) Stats (en) Rapport	Israël	57-69	Pologne		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 100 Arbitres : Cristian Roja, Marco Di Paolo, Samuel Izquierdo
		Score par quart-temps : 11-16, 14-14, 14-21, 18-18
		L. Dror 21 L. Dror 7 L. Dror, L. Hendel 3	Points Rebonds Passes d.	M. Balcerowski 27 D. Mosler, K. Bandura 12 K. Bandura 5

3 juillet 2013 19h30	(en) Stats (en) Rapport	Suède	63-55	France		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 225
		Score par quart-temps : 14-8, 21-14, 11-20, 17-13
		J. Gustavsson 27 H. Haidari 10 H. Haidari 7	Points Rebonds Passes d.	N. Jouanserre 26 S. Mehiaoui 7 S. Mehiaoui 4

 

Play-off

Les quatre premiers des poules A et B sont qualifiés pour les quarts de finale et jouent le titre de champion d'Europe de division A.

Tableau principal

Quarts de finale

Demi-finales

Finale

5 juillet

6 juillet

7 juillet

A1

Grande-Bretagne

89

B4

Pologne

56

Grande-Bretagne

72

5 juillet

Espagne

69

B2

Espagne

65

6 juillet

A3

Italie

56

Grande-Bretagne

59

5 juillet

Turquie

57

A2

Pays-Bas

45

B3

Suède

63

Suède

45

Match pour la troisième place

5 juillet

Turquie

79

7 juillet

B1

Turquie

89

Espagne

65

A4

Allemagne

79ap

Suède

56

Détail des rencontres - Tableau principal

1/4 de finale

5 juillet 2013 19h00	(en) Stats (en) Rapport	Grande-Bretagne	89-56	Pologne		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 325
		Score par quart-temps : 22-16, 29-13, 20-15, 18-12
		A. Jama 14 I. Sagar 5 A. Orogbemi 4	Points Rebonds Passes d.	K. Bandura 22 D. Mosler 8 M. Balcerowski 6

5 juillet 2013 14h30	(en) Stats (en) Rapport	Espagne	65-56	Italie		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 300
		Score par quart-temps : 14-11, 17-16, 18-7, 16-22
		A. Zarzuela 22 A. Zarzuela 12 D. Mouriz Dopico 5	Points Rebonds Passes d.	G. Marchionni 16 M. Cavagnini 10 G. Marchionni 6

5 juillet 2013 14h00	(en) Stats (en) Rapport	Pays-Bas	45-63	Suède		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 12-18, 14-17, 13-21, 6-7
		M. Korkmaz 22 M. Van den Kuilen 7 M. Korkmaz 4	Points Rebonds Passes d.	J. Linden 17 J. Gustavsson 12 H. Haidari 7

5 juillet 2013 18h30	(en) Stats (en) Rapport	Turquie	89-79	Allemagne	ap	Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 22-17, 10-13, 19-19, 18-20, OT : 20-10
		O. Gurbulak 29 G. Gezinci 11 O. Gurbulak 13	Points Rebonds Passes d.	D. Passiwan 42 D. Passiwan 11 B. Lohmann 6

1/2 finales

6 juillet 2013 13h00	(en) Stats (en) Rapport	Grande-Bretagne	72-69	Espagne		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 100
		Score par quart-temps : 22-14, 15-18, 15-20, 20-17
		S. Munn 21 S. Munn 11 G. Choudry 4	Points Rebonds Passes d.	I. Garcia Moreno 18 I. Garcia Moreno 5 P. Zarzuela 4

6 juillet 2013 17h15	(en) Stats (en) Rapport	Suède	45-79	Turquie		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 100
		Score par quart-temps : 14-18, 10-18, 14-20, 7-23
		J. Gustavsson 12 J. Linden 5 H. Hadari 5	Points Rebonds Passes d.	C. Gezinci 18 O. Gurbulak 13 O. Gurbulak 18

3^e place

7 juillet 2013 13h30	(en) Stats (en) Rapport	Espagne	65-56	Suède		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 120
		Score par quart-temps : 11-12, 19-15, 14-15, 21-14
		P. Zarzuela 12 A. Zarzuela 11 A. Garcia Pereiro 6	Points Rebonds Passes d.	J. Lindblom 14 J. Gustavsson 10 H. Haidari 5

Finale

7 juillet 2013 16h00	(en) Stats (en) Rapport	Grande-Bretagne	59-57	Turquie		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 400
		Score par quart-temps : 8-16, 18-10, 21-19, 12-12
		I. Sagar 17 I. Sagar 6 S. Brown 5	Points Rebonds Passes d.	O. Gurbulak 27 F. Gumus 11 O. Gurbulak 8

 

Classement places 5 à 8

Les équipes éliminées en 1/4 de finale sont reversées dans ce tableau qui attribue les places de 5 à 8.

	Tour de classement (places 5 à 8)				5e place
	6 juillet				7 juillet
	Pologne	53
	Italie	72
					Italie	53
	6 juillet
					Allemagne	41
	Pays-Bas	59
	Allemagne	69
					7e place
					7 juillet
					Pologne	65
					Pays-Bas	76

Détail des rencontres - Matchs de classement pour les places 5 à 8

Tour de classement (places 5 à 8)

6 juillet 2013 12h30	(en) Stats (en) Rapport	Pologne	53-72	Italie		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 14-20, 17-16, 11-14, 11-22
		D. Mosler 20 M. Balcerowski 6 K. Bandura 4	Points Rebonds Passes d.	M. Cavagnini 21 M. Cavagnini 8 G. Marchionni 7

6 juillet 2013 17h45	(en) Stats (en) Rapport	Pays-Bas	59-69	Allemagne		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 13-22, 16-18, 16-13, 14-16
		M. Korkmaz 14 M. Van den Kuilen 7 R. Poggenwisch 7	Points Rebonds Passes d.	D. Passiwan 36 D. Passiwan 10 T. Böhme 8

7^e place

7 juillet 2013 9h00	(en) Stats (en) Rapport	Pologne	65-76	Pays-Bas		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 9-20, 16-17, 21-23, 19-16
		K. Bandura 27 K. Bandura 11 A. Macek 6	Points Rebonds Passes d.	M. Korkmaz 21 R. Poggenwisch 11 M. Korkmaz 12

5^e place

7 juillet 2013 11h15	(en) Stats (en) Rapport	Italie	53-41	Allemagne		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 12-8, 18-5, 10-15, 13-13
		M. Cavagnini 18 M. Cavagnini 20 G. Marchionni 4	Points Rebonds Passes d.	D. Passiwan 18 D. Passiwan 9 A. Bienek 2

 

Classement places 9 à 12

Les équipes qui ont terminé aux cinquièmes et sixièmes places des groupes A et B s'affrontent en deux tours de classement.

	Tour de classement				9e place
	5 juillet				6 juillet
	Suisse	67
	Israël	48
					Suisse	56
	5 juillet
					France	66
	France	86
	Belgique	70
					11e place
					6 juillet
					Israël	46
					Belgique	65

Détail des rencontres - Matchs de classement pour les places 9 à 12

Tour de classement (places 9 à 12)

5 juillet 2013 9h30	(en) Stats (en) Rapport	Suisse	67-48	Israël		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 16-8, 16-10, 15-10, 20-20
		M. Amacher 17 P. Hafeli 11 N. Hausammann 8	Points Rebonds Passes d.	L. Dror 12 L. Dror 6 R. Rozenberg 5

5 juillet 2013 10h00	(en) Stats (en) Rapport	France	86-70	Belgique		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 200
		Score par quart-temps : 11-19, 22-14, 23-20, 30-20
		N. Jouanserre 21 F. Etavard 13 S. Mehiaoui 4	Points Rebonds Passes d.	N. Comor 18 S. Bader 12 S. Bader 9

11^e place

6 juillet 2013 19h30	(en) Stats (en) Rapport	Israël	46-65	Belgique		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 9-18, 7-14, 18-15, 12-18
		R. Rozenberg 14 D. Meishar 6 A. Dor Oon Igal 3	Points Rebonds Passes d.	T. Six 14 S. Bader 13 T. Six 4

9^e place

6 juillet 2013 20h00	(en) Stats (en) Rapport	Suisse	56-66	France		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Affluence : 250
		Score par quart-temps : 9-14, 22-12, 14-14, 11-26
		M. Amacher 26 N. Hausammann 7 N. Hausammann 8	Points Rebonds Passes d.	N. Jouanserre 23 N. Jouanserre 10 A. Cayol 6

 

Équipe All-Star du tournoi

L'IWBF Europe a annoncé l'équipe-type de la compétition, suivant la classification des joueurs (leur niveau de handicap) :

• Abdillah Jama (classification : 1 point)
• Joakim Linden (2,5 points)
• Alejandro Zarzuela Beltran (3 points)
• Mustafa Korkmaz (3 points)
• Ozgur Gurbulak (4 points)

Championnat féminin

Les équipes classées aux quatre premières places sont qualifiées pour le prochain championnat du Monde, à Toronto (Canada).

Tour préliminaire

Groupe A

Groupe A   Équipe Pts G P Pm Pe Diff Dép 1 Allemagne 6 3 0 225 107 +118 2 France 5 2 1 167 132 +35 3 Espagne 4 1 2 147 163 -16 4 Israël 3 0 3 84 221 -137

29 juin Allemagne 74-37 France 30 juin Espagne 66-37 Israël 1er juillet Israël 32-81 Allemagne 1er juillet Espagne 43-56 France 2 juillet France 74-15 Israël 2 juillet Allemagne 70-38 Espagne

Détail des rencontres - Groupe A

29 juin 2013 16h45	(en) Stats (en) Rapport	Allemagne	74-37	France		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 19-8, 20-9, 12-10, 23-10
		M. Adermann 20 M. Mohnen 10 M. Mohnen 6	Points Rebonds Passes d.	F. Saint-Omer Delepine 11 F. Saint-Omer Delepine 8 A. Quemener 2

30 juin 2013 14h30	(en) Stats (en) Rapport	Espagne	66-37	Israël		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 17-8, 14-6, 16-13, 19-10
		V. Perrez Gutierrez 24 V. Perrez Gutierrez 7 E. Torres 6	Points Rebonds Passes d.	M. Samuel 17 M. Samuel 8 S. Shitrit 2

1er juillet 2013 10h00	(en) Stats (en) Rapport	Israël	32-81	Allemagne		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 12-21, 11-16, 2-22, 7-22
		M. Samuel 21 M. Samuel 15 M. Samuel 4	Points Rebonds Passes d.	M. Mohnen 15 M. Mohnen 8 E. Muller 4

1er juillet 2013 12h15	(en) Stats (en) Rapport	Espagne	43-56	France		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 7-15, 14-16, 14-10, 8-15
		V. Alonso Vilarino 11 V. Alonso Vilarino 10 S. Ruiz Es Cribano 5	Points Rebonds Passes d.	F. Saint-Omer Delepine 16 F. Saint-Omer Delepine 9 F. Saint-Omer Delepine 5

2 juillet 2013 16h45	(en) Stats (en) Rapport	France	74-15	Israël		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 26-4, 20-2, 11-9, 17-0
		A. Quemener 22 A. Quemener 7 F. Saint-Omer Delepine 7	Points Rebonds Passes d.	M. Samuel 11 M. Samuel 13 Y. Hershko 2

2 juillet 2013 19h00	(en) Stats (en) Rapport	Allemagne	70-38	Espagne		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 21-10, 17-10, 18-7, 14-11
		G. Schunemann 15 G. Schunemann 9 G. Schunemann 6	Points Rebonds Passes d.	V. Alonso Vilarino 15 V. Perez Gutierrez 7 E. Torres 5

 

Groupe B

Groupe B   Équipe Pts G P Pm Pe Diff Dép 1 Pays-Bas 6 3 0 212 89 +123 2 Grande-Bretagne 5 2 1 176 123 +43 3 Turquie 4 1 2 124 163 -39 4 Italie 3 0 3 69 206 -127

30 juin Pays-Bas 73-22 Turquie 30 juin Grande-Bretagne 70-18 Italie 1er juillet Italie 21-77 Pays-Bas 1er juillet Grande-Bretagne 60-43 Turquie 2 juillet Turquie 59-30 Italie 2 juillet Pays-Bas 62-46 Grande-Bretagne

Détail des rencontres - Groupe B

30 juin 2013 15h00	(en) Stats (en) Rapport	Pays-Bas	73-22	Turquie		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 25-4, 10-0, 22-8, 16-10
		M. Beijer 25 C. Korver 10 I. Huitzing 7	Points Rebonds Passes d.	A. Kocasoy 8 A. Kocasoy 8 S. Kinali 2

30 juin 2013 17h30	(en) Stats (en) Rapport	Grande-Bretagne	70-18	Italie		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 15-1, 18-8, 20-7, 17-2
		A. Conroy 17 J. Hamer 9 H. Freeman 5	Points Rebonds Passes d.	E. Sarti 6 L. Bergan 12 S. Vettorello 1

1er juillet 2013 10h30	(en) Stats (en) Rapport	Italie	21-77	Pays-Bas		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 4-22, 6-25, 5-15, 6-15
		F. Borin 7 F. Borin 7 E. Sarti 3	Points Rebonds Passes d.	S. Timmerman 13 S. Timmerman 8 R. Oosterbaan 5

1er juillet 2013 12h45	(en) Stats (en) Rapport	Grande-Bretagne	60-43	Turquie		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 19-5, 15-10, 18-12, 8-16
		A. Conroy 19 H. Freeman 6 H. Freeman 9	Points Rebonds Passes d.	N. Cakir 18 N. Cakir 14 A. Kocasoy 4

2 juillet 2013 17h15	(en) Stats (en) Rapport	Turquie	59-30	Italie		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 9-6, 13-10, 19-8, 18-6
		N. Cakir 27 N. Cakir 16 N. Cakir 7	Points Rebonds Passes d.	S. Giacobbo dal Pra 12 F. Borin 13 S. Giacobbo dal Pra 2

2 juillet 2013 19h30	(en) Stats (en) Rapport	Pays-Bas	62-46	Grande-Bretagne		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 17-10, 13-13, 17-7, 15-16
		M. Beijer 28 I. Huitzing 9 I. Huitzing 9	Points Rebonds Passes d.	H. Freeman 15 L. Williams 5 L. Williams 3

 

Play-off

Tableau principal

Quarts de finale

Demi-finales

Finale

4 juillet

5 juillet

6 juillet

A1

Allemagne

93

B4

Italie

26

Allemagne

71

4 juillet

Grande-Bretagne

36

B2

Grande-Bretagne

55

5 juillet

A3

Espagne

32

Allemagne

56

4 juillet

Pays-Bas

57

A2

France

72

B3

Turquie

46

France

52

Match pour la troisième place

4 juillet

Pays-Bas

67

6 juillet

B1

Pays-Bas

70

Grande-Bretagne

60

A4

Israël

27

France

39

Détail des rencontres - Tableau principal

1/4 de finale

4 juillet 2013 14h45	(en) Stats (en) Rapport	Allemagne	93-26	Italie		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 26-4, 27-8, 16-10, 24-4
		M. Adermann 26 G. Schunemann 15 J. Welin 6	Points Rebonds Passes d.	F. Borin 12 C. Faroldi 4 S. Vettorello 2

4 juillet 2013 17h15	(en) Stats (en) Rapport	Grande-Bretagne	55-32	Espagne		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps :' 11-10, 12-3, 12-4, 20-15
		H. Freeman 20 L. Sugden 5 H. Freeman 3	Points Rebonds Passes d.	V. Alonso Vilarino 19 S. Ruiz Es Cribano 7 S. Ruiz Es Cribano 4

4 juillet 2013 16h45	(en) Stats (en) Rapport	France	72-46	Turquie		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Arbitres : Max Kindervater, Ian Pursglove
		Score par quart-temps : 20-14, 17-14, 24-7, 11-11
		B. Belz 18 F. Saint-Omer Delepine 5 F. Saint-Omer Delepine 6	Points Rebonds Passes d.	N. Cakir 17 A. Kocasoy 16 A. Kocasoy 6

4 juillet 2013 14h45	(en) Stats (en) Rapport	Pays-Bas	70-27	Israël		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 16-4, 20-8, 23-6, 11-9
		I. Huitzing 22 R. Oosterbaan 5 C. Korver 6	Points Rebonds Passes d.	M. Samuel 11 M. Samuel 7 M. Samuel 5

1/2 finales

5 juillet 2013 16h15	(en) Stats (en) Rapport	Allemagne	71-36	Grande-Bretagne		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 14-15, 14-11, 22-7, 21-3
		M. Adermann 27 M. Adermann 19 J. Welin 7	Points Rebonds Passes d.	H. Freeman 15 A. Conroy 4 H. Freeman 1

5 juillet 2013 11h45	(en) Stats (en) Rapport	France	52-67	Pays-Bas		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 15-16, 16-25, 14-10, 7-16
		F. Saint-Omer Delepine 19 F. Saint-Omer Delepine 8 G. Agnieszka 7	Points Rebonds Passes d.	I. Huitzing 32 I. Huitzing 10 I. Huitzing 8

3^e place

6 juillet 2013 14h45	(en) Stats (en) Rapport	Grande-Bretagne	60-39	France		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 6-11, 17-10, 17-6, 20-12
		A. Conroy 27 L. Williams 12 H. Freeman 8	Points Rebonds Passes d.	E. Menard 12 F. Saint-Omer Delepine 8 A. Quemener 4

Finale

6 juillet 2013 15h15	(en) Stats (en) Rapport	Allemagne	56-57	Pays-Bas		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 11-14, 12-11, 14-17, 19-15
		M. Mohnen 28 M. Mohnen 7 A. Zeyen 8	Points Rebonds Passes d.	I. Huitzing 24 I. Huitzing 11 I. Huitzing 7

 

Classement places 5 à 8

Les équipes éliminées en 1/4 de finale sont reversées dans ce tableau qui attribue les places de 5 à 8.

	Tour de classement				5e place
	5 juillet				6 juillet
	Italie	22
	Espagne	72
					Espagne	59
	5 juillet
					Turquie	39
	Turquie	58
	Israël	48
					7e place
					6 juillet
					Italie	39
					Israël	58

Détail des rencontres - Matchs de classement pour les places 5 à 8

Tour de classement (places 5 à 8)

5 juillet 2013 12h15	(en) Stats (en) Rapport	Italie	22-72	Espagne		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main Arbitres : Max Kindervater, Linas Radykas
		Score par quart-temps : 6-24, 6-14, 6-18, 4-16
		S. Giacobbo Dal Pra 10 S. Giacobbo Dal Pra 6 S. Giacobbo Dal Pra 4	Points Rebonds Passes d.	V. Perez Gutierrez 26 V. Perez Gutierrez 13 E. Torres 8

5 juillet 2013 16h45	(en) Stats (en) Rapport	Turquie	58-48	Israël		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 13-13, 10-14, 23-10, 12-11
		N. Cakir 29 N. Cakir 15 A. Emuce 6	Points Rebonds Passes d.	M. Samuel 17 M. Samuel 17 M. Samuel 4

7^e place

6 juillet 2013 10h15	(en) Stats (en) Rapport	Italie	39-58	Israël		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 8-10, 15-12, 10-25, 6-11
		S. Giacobbo Dal Pra 12 S. Giacobbo Dal Pra 7 S. Giacobbo Dal Pra 5	Points Rebonds Passes d.	M. Samuel 27 M. Samuel 13 I. Fridman 7

5^e place

6 juillet 2013 10h45	(en) Stats (en) Rapport	Espagne	59-39	Turquie		Eissporthalle Frankfurt, Francfort-sur-le-Main
		Score par quart-temps : 23-4, 14-7, 15-12, 7-16
		V. Alonso Vilarino 18 V. Perez Gutierrez 9 S. Ruiz Es Cribano 9	Points Rebonds Passes d.	A. Kocasoy 22 A. Kocasoy 8 A. Kocasoy 3

 

Équipe All-Star du tournoi

L'IWBF Europe a annoncé l'équipe-type de la compétition, suivant la classification des joueuses (leur niveau de handicap) :

• Annika Zeyen (classification : 1,5 point)
• Moran Samuel (2,5 points)
• Edina Muller (2,5 points)
• Carina De Rooij-Versloot (3 points)
• Mariska Beijer (4 points)

Annexes

Article connexe

• Championnat d'Europe des clubs de basket-ball en fauteuil roulant 2013

Liens externes

• (en) http://www.ecmw.eu/mens-league.html
• (en) http://www.ecmw.eu/womens-league.html