Français : Antenne d'intérieur amplifiée de type entrée de gamme (diamètre du réflecteur ici 23 cm), pour la réception de la télévision terrestre analogique et numérique (TNT) VHF-UHF ainsi que la FM. Le dipôle en forme de huit, inspiré de la technologie
quad ou biquad (longueur déployée = longueur d'onde, au moins 62 cm) donne l'avant de l'antenne, donc à diriger en principe et en général vers l'émetteur. Le dipôle (ici en 8) est rotatif, il permet d'ajuster en continu la polarisation, Verticale > Moyenne > Horizontale. Cette antenne bien que possedant que peu de gain, vrai, 3 dBd,( car comportant que 2 éléments décisifs) contre 10 à 18 dB pour une antenne de toit classique entre 470 et 860 Mhz, est légèrement directive en UHF avec déjà du rapport avant/arrière, permettant d'atténuer les signaux inutiles venant par l'arrière et de côté. Elle peut être fixée au grenier( sous reserve de prise électrique à proximité) et branchée sur du câble coaxial. Ne pas mettre une antenne d'intérieure active à l'exterieur (danger, 220 Volts)
Peut ne pas trop convenir en zone frontalière en présence d'intensité de signaux fortement differents, locaux trop forts, étrangers trop faibles..( intermodulation/surmodulation ou transmodulation )Donc à tester.
Malgré ces quelques remarques est se classe parmi les meilleures antennes d'appartement, donc à préférer par rapport aux autres offres(+ coûteuses - performantes ) s'appuyant sur le seul aspect engageant.
Les brins VHF ( canal +, et émetteurs frontaliers, + FM) doivent être accordés avec la longueur de l'onde, ou un multiple, en général 1/4 d'onde, à définir in situ.
NB : si l'antenne sert qu'à la réception de la TNT (UHF) il est préférable de rentrer les brins télescopiques. Il est même conseillé de les dessouder dans certains cas.