Fichier:COLLECTIE TROPENMUSEUM Spleettrom TMnr A-3046.jpg

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Spleettrom_TMnr_A-3046.jpg(700 × 249 pixels, taille du fichier : 70 kio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Description

Nederlands: Slaginstrument Spleettrom

Français : Instrument de percussion Tambour à fente Local name: Lokole (Lokombe)

Titre
Nederlands: Slaginstrument Spleettrom
Français : Instrument de percussion Tambour à fente
Local name: Lokole (Lokombe)
Description
Nederlands: Lokole - letterlijk spleet, kloof of holte- is de algemene benaming in Zaïre en Congo voor een spleettrom.

Deze bootvormige spleettrom is uit één stuk hout gesneden. Een van de zijkanten is versierd met twee met de neus naar elkaar toe liggende uitgesneden krokodilfiguren. Aan weerskanten bevindt zich een doorboord uitsteeksel, bedoeld om de trom aan op te hangen.

De manier van uitholling heeft er voor gezorgd dat bij het aanslaan de ene zijde van de trom een hogere toon geeft dan de andere zijde. Hierdoor is het volgens de bijgeleverde informatie mogelijk om woordbetekenissen van een taal waarin toonhoogteverschil voorkomt te benaderen. Zo kan de trom gebruikt worden voor het overbrengen van mededelingen over grote afstanden, tot wel 30 km ver.

De spleettrom komt vooral voor als signaalinstrument en in mindere mate als begeleiding van dans en initiatie rituelen.

De trom wordt 's avonds of 's morgens vroeg geslagen.

Bijna alle spleettrommen worden met twee stokken geslagen waarvan de koppen van rubber zijn.
Français : Lokole -littéralement fente, gorge ou cavité- est le nom générique en république démocratique du Congo et en république du Congo du tambour à fente.

Ce tambour à fente en forme de bateau est sculpté d’une seule pièce de bois. L’une des faces est ornée de deux figures de crocodile coupées au nez. Au niveau des deux extrémités est percé un mamelon, destiné à suspendre le tambour.

La patine a permis à ce que l’un des côtés du tambour donne une tonalité plus élevée que l’autre. Cela permet, selon les informations recueillies, de rapprocher le sens des mots d'une langue dans laquelle la différence de hauteur se produit. Par exemple, le tambour peut être utilisé pour transmettre des informations sur de longues distances, jusqu’à 30 km de distance.

Le tambour à fente est principalement utilisé comme un instrument de communication et dans une moindre mesure comme accompagnement des rituels de danse et d’initiation.

Le tambour est frappé tôt le soir ou le matin.

Presque tous les tambours à fente sont frappés avec deux baguettes dont les têtes sont rembourées en caoutchouc.
Date avant 1887
date QS:P571,+1887-00-00T00:00:00Z/7,P1326,+1887-00-00T00:00:00Z/9
Dimensions circa 155 x 35 x 35cm (61 x 13 3/4 x 13 3/4in.)
Numéro d’inventaire
A-3046
Notes
Nederlands:
Culturele Herkomst: Ambaka, Ambaquista, Bouaka, Bwaka, Bwaka-Sere-Mundu, Gbwaka, Mbaka, Ngbaka, Ngbwaka
Functionele categorie: idiofonen, idiofonen, idiophones, slaginstrumenten (maar zonder membraan/vel)
Geografische Herkomst: Belgisch Congo, Congo- voormalig, Congo-Kinshasa, Congo-Léopoldville, Democratic Republic of the Congo, Democratische Republiek Congo, Zaïre
Materiaal - hoofd: hout
Techniek: Ingekrast, Uitgehold
Source / photographe Collectie Stichting Nationaal Museum van Wereldculturen

Conditions d’utilisation

w:fr:Creative Commons
paternité partage à l’identique
Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 (non transposée).
Vous êtes libre :
  • de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
  • d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
  • paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
  • partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
This file by Tropenmuseum was uploaded as part of the Share Your Knowledge project developed within WikiAfrica. WikiAfrica

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

image/jpeg

80952a84a753f17dc66589aebe2e7fe00fb3caca

71 906 octet

249 pixel

700 pixel

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel21 juillet 2012 à 16:25Vignette pour la version du 21 juillet 2012 à 16:25700 × 249 (70 kio)M.casanova

La page suivante utilise ce fichier :

Métadonnées