Fichier:Death penalty statutes in the United States, noText.svg

Fichier d’origine ‎(Fichier SVG, nominalement de 959 × 593 pixels, taille : 106 kio)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Accéder au fichier sur Commons

Description	English: Map of Death Penalty State statutes in the United States Español: Mapa de leyes de pena de muerte en los Estados Unidos Deutsch: Karte der Todesstrafe in den einzelnen Bundesstaaten der Vereinigten Staaten Suomi: Kartta kuolemantuomion käytöstä Yhdysvaltain eri osavaltioissa Français : Carte du statut de la peine de mort par état aux Etats-Unis Italiano: Mappa della pena di morte negli Stati Uniti d'America Українська: Застосування смертної кари у різних штатах США Polski: Stosowanie kary śmierci w Stanach Zjednoczonych Русский: Карта применения смертной казни в штатах США Svenska: Karta över dödsstraff i USAs olika delstater Nederlands: Doodstraf per staat
Date	18 juin 2008
Source	Vector map from Blank US Map.svg by User:Theshibboleth. Information and colours from Death penalty statutes in the United States.svg by Wereon. Combined by Lokal_Profil
Auteur	Lokal_Profil
Autorisation (Réutilisation de ce fichier)	Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 2.5 Générique Attribution: Lokal_Profil Vous êtes libre : de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre d’adapter – de modifier cette œuvre Sous les conditions suivantes : paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites. partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original. CC BY-SA 2.5 truetrue
Autres versions	Œuvres dérivées de ce fichier : Death penalty in the United States French version.svg

Legend

Čeština:

čeština (cs): Mapa státních zákonů o trestu smrti ve Spojených Státech.

Žádný momentálně platný zákon používající trest smrti.

Trest smrti deklarovaný neústavní (Nejvyšší soud Nebrasky deklaroval popravy pomocí elektrického proudu nezákonné 8. Ledna 2008)

Nikdo neodsouzen k smrti od 1976

Stát odsuzoval k smrti od 1976.

Deutsch:

Deutsch (de): Karte der Todesstrafe in den einzelnen Bundesstaaten der Vereinigten Staaten

Zurzeit keine Anwendung

Für verfassungswidrig erklärt

Seit 1976 nicht mehr angewandt

Seit 1976 benutzt

English:

English (en): Map of Death Penalty State statutes in the United States

No current death penalty statute

Death penalty statute declared unconstitutional (Nebraskan Supreme Court declared electrocution, the only method allowed in state law, illegal. February 8, 2008)

No one executed since 1976

Has performed execution since 1976

Español:

español (es): Mapa de leyes de pena de muerte en los Estados Unidos

Sin leyes de pena de muerte actualmente

Ley de pena de muerte declarada inconstitucional(La Corte suprema de Kansas declaró la constitucionalidad de la pena de muerte en una votación 5-4 el 26 de junio de 2006)

No se han realizado ejecuciones desde 1976

Se han realizado ejecuciones después de 1976

Français :

français (fr): Carte du statut de la peine de mort par état aux Etats-Unis

Pas de peine de mort

Peine de mort déclarée anticonstitutionnelle (La cour suprême du Kansas a déclaré que la peine de mort EST constitutionnelle par un vote le 26 juin 2006.)

Pas d'exécution depuis 1976

Ont procédé a des exécutions depuis 1976

Italiano:

italiano (it): Mappa della pena di morte negli Stati Uniti d'America

Non è prevista la pena di morte

La pena di morte è stata dichiarata anticostituzionale (La Corte Suprema del Nebraska ha dichiarato l'elettrocuzione, unico metodo permesso per legge in quello stato, illegale l'8 Febbraio 2008)

Nessuna esecuzione dal 1976

Pena di morte attualmente in uso

Magyar:

magyar (hu): A halálbüntetés alkalmazásának térképe az Egyesül Államok területéről.

Jelenleg nem igényelhető.

Alkotmányellenesnek nyilvánítva.

1976 óta már nem alkalmazzák.

1976 óta is alkalmazzák.

Nederlands:

Nederlands (nl): Doodstraf per staat

Geen doodstraf

Doodstraf ongrondwettelijk verklaard

Geen doodstraf uitgevoerd sinds 1976

Heeft doodstraf uitgevoerd sinds 1976

Polski:

polski (pl): Stosowanie kary śmierci w Stanach Zjednoczonych

Kara śmierci nie jest stosowana

Kara śmierci uznana za niekonstytucyjną

Brak egzekucji od 1976 roku

Egzekucje przeprowadzono od 1976

Português:

português (pt): Mapa de instituição da Pena de Morte por estado dos Estados Unidos

Não é prevista por lei atualmente

Abolida (a Suprema Corte do estado do Nebraska declara como inconstitucional a pena de morte por eletrocução - o único método permitido por lei estadual - a 8 de Fevereiro de 2008)

Legalizada mas ainda não praticada

Legalizada e praticada desde 1976

Suomi:

suomi (fi): Kartta kuolemantuomion käytöstä Yhdysvaltain eri osavaltioissa

Kuolemantuomiota ei käytössä

Tila on julistettu epäselväksi

Kuolemantuomiota ei ole käytetty vuoden 1976 jälkeen

Kuolemantuomiota on käytetty vuoden 1976 jälkeen

Svenska:

svenska (sv): Karta över dödsstraff i USAs olika delstater

Ingen lag för dödsstraff

Lagligt, men anses vara mot författningen

Har inte använts sedan 1976

Har använts sedan 1976

Русский:

русский (ru): Карта применения смертной казни в штатах США

Отменена

Признанна противоречащей конституции (Верховный суд Небраски признал казнь на электрическом стуле, единственный разрешённый в этом штате способ казни, незаконным. 8 февраля 2008 года)

Разрешена законом, но не применялась с 1976 года

Разрешена и применялась после 1976 года

Українська:

українська (uk): Карта застосування смертної кари у різних штатах США

Скасована

Визнана такою, що суперечить конституції (Вищий Суд Небраски визнав страту на електричному стільці, єдиний метод, що дозволяється у цьому штаті, нелегальною. 8 лютого 2008)

Жодної страти з 1976

Здійснено страти після 1976

中文：

中文 (zh): 美國各州份死刑法規狀態圖

現時無死刑法規

宣告死刑違反憲法（2008年2月8日，內布拉斯加州最高法院裁定，電刑──該州法律唯一允許的死刑──不合法）

1976年後已無執行死刑

1976年仍繼續執行死刑

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

	Date et heure	Dimensions	Utilisateur	Commentaire
actuel	13 octobre 2018 à 22:18	959 × 593 (106 kio)	JCS	No more penalties in Washington (2018).
	17 novembre 2016 à 15:20	959 × 593 (106 kio)	Ibagli	Nebraska death penalty reinstated
	28 mai 2015 à 10:10	959 × 593 (106 kio)	Silver Spoon Sokpop	Nebraska updated (http://www.nytimes.com/2015/05/28/us/nebraska-abolishes-death-penalty.html)
	16 mars 2013 à 11:15	959 × 593 (106 kio)	Hawk-Eye	Maryland updated
	24 novembre 2012 à 17:10	959 × 593 (104 kio)	Arichnad	Doesn't change the way the map looks, but fixes a few of the styles to conform with the colors the map displays. Iowa for instance.
	12 avril 2012 à 23:58	959 × 593 (104 kio)	Xnux	Updated to match File:Death_penalty_statutes_in_the_United_States.svg
	10 juillet 2011 à 07:21	959 × 593 (88 kio)	Ibagli	try it again
	10 juillet 2011 à 07:19	959 × 593 (90 kio)	Ibagli	Reverted to version as of 22:24, 27 June 2011
	10 juillet 2011 à 07:17	959 × 593 (90 kio)	Ibagli	-
	10 juillet 2011 à 07:16	959 × 593 (90 kio)	Ibagli	s