Fichier:Oda xv a don antonio barcelo.png

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Oda_xv_a_don_antonio_barcelo.png(695 × 456 pixels, taille du fichier : 29 kio, type MIME : image/png)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Description

Description
English: Excerpt from "To Don Antonio Barcelo. Ode XV." (1791)
Català: A Don Antonio Barcelo. Oda XV. (1791).

"A DON ANTONIO BARCELÓ. Oda xv.

Como suele al rugido De cinifio leon, amedrentada Huir por el egido La cabrillar manada, Por diversos senderos desbandada;

Así al eco sonoro, Barceló , de tu fuerte nombradla, Huyó el pirata moro, Ni osa su alevosía

Exponerse á tu excelsa valentía.

¡O gloriosa nobleza Con duplicados triunfos merecida! La heredada grandeza De un esforzado Arrida, Es, por opinión sola esclarecida.

No siempre de los fuertes,

Y buenos, nace el fuerte, y esforzado Tal vez de otro Laertes

Miramos el dechado

En otro vil Tersites afeado.

Padres son de tu gloria Tu intrépido valor y fortaleza. Por madre á la victoria Tuviste ; y por tí empieza Sin deberla á ninguno tu nobleza.

Sobre el ala llevado De los ayrados vientos , semejante Te ve el mar enojado Al temible Tonante, Que corre el cielo en nube fulminante.

Tu impertérrito zelo, Como deydad propicia de los mares, Invocan en el suelo Los votos populares,

Y ensalzan tus victorias con cantares.

De los hijos y madres Cesaron los lamentos i en sus brazos Por tí estrechan sus padres,

Exentos de los lazos

Del cautiverio , y de sus duros plazos.

El solar incendiado, En que anidaba la africana arpía, Su dueño ha recobrado; Y anima la alegría \

Las playas, que antes el terror cubría.

Dilata la labranza Hasta la orilla libre sus labores: En tí la confianza Ponen los labradores De sus nuevas cosechas y sudores.

Tu nave victoriosa De los rencores de la mar y cielo, Parece ser la diosa Del ansiado consuelo, Que infundir suele al temeroso suelo.

Sobre áspera tormenta Ella vuela con ala enardecida, Qual águila , que atenta Al dragón , que se anida Del africano valle en la guarida;

Trepa con raudo vuelo Entre el soplo del noto, y del solano, Que contrastan su anhelo; Que contrastado en vano,

Ceba en la presa su valor ufano. "
Date
Source https://books.google.fr/books?id=IIlzFI3--dEC&dq=%22Padres%20son%20de%20tu%20gloria%20Tu%20intr%C3%A9pido%20valor%20y%20fortaleza%22&pg=PA91#v=onepage&q=%22A%20Don%20Antonio%20Barcel%C3%B3%22&f=false
Auteur Pedro Montengón

Conditions d’utilisation

Public domain

Cette œuvre est également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 100 ans ou moins après la mort de l’auteur.


Vous devez aussi inclure un modèle indiquant pourquoi cette œuvre est dans le domaine public aux États-Unis.

Annotations
InfoField
Cette image est annotée : Voir les annotations sur Wikimedia Commons

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel21 octobre 2010 à 05:18Vignette pour la version du 21 octobre 2010 à 05:18695 × 456 (29 kio)Olecrab{{Information |Description={{ca|1=A Don Antonio Barcelo. Oda XV. (1791)}} |Source=http://books.google.fr/books?id=IIlzFI3--dEC&dq=%22Padres%20son%20de%20tu%20gloria%20Tu%20intr%C3%A9pido%20valor%20y%20fortaleza%22&pg=PA91#v=onepage&q=%22A%20Don%20Antonio%

La page suivante utilise ce fichier :