Français : Paysage de la Reserve naturelle regionale de la haute vallee de la Vezere, la tourbiere-etang de Chabannes se trouve au coeur du plateau de Millevaches sur la partie occidentale de la Montagne Limousine, elle est situee au sud-est du lieudit Chabannes le site etant borde a l’est par la route departementale 109 reliant Tarnac a Saint-Merd-les-Oussines (d’ou est prise cette photo), l’etang se loge dans le fond d’un alveole granitique, unite morphologique typique du plateau de Millevaches, etang artificiel et tourbiere se sont meles pour former un des joyaux naturels de la region, c’est en effet dans ce secteur que l’on peut encore rencontrer de vastes etendues de landes seches entremelees avec plusieurs fonds tourbeux, cet etang a une origine humaine il a ete amenage il y a plusieurs siecles mais sa digue s’est rompue et ce n’est qu’au debut des annees 1980 qu’elle est reconstruite et que l’etang est remis en eau, la tourbiere ainsi inondee s’est decollee du fond et forme maintenant comme un ilot flottant, a terme l’etang va progressivement etre colonisee par la vegetation de la tourbiere qui occupe deja la majorite de la surface initialement en eau, parmi les tourbieres du plateau de Millevaches celle de Chabannes est d’un tres grand interet car elle abrite tous les stades d’evolution d’un milieu tourbeux, de plus le site possede une faune et une flore riche avec de nombreuses especes rares d’ou l’acquisition de cet etang (et de certaines parcelles autour) par le Conservatoire d’espaces naturels du Limousin en juin 2004, couleurs naturelles du soleil couchant en automne, commune de Saint-Merd-les-Oussines, Correze, France, Europe.