Fichier:Sarcophagus Orestes Iphigeneia Glyptothek Munich 363 front.jpg
Taille de cet aperçu : 800 × 231 pixels. Autres résolutions : 320 × 92 pixels | 640 × 184 pixels | 1 024 × 295 pixels | 2 943 × 848 pixels.
Fichier d’origine (2 943 × 848 pixels, taille du fichier : 1,32 Mio, type MIME : image/jpeg)
Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.
Description
| Artiste |
Artiste inconnu |
|||||||||||||||||||||||
| Description |
Deutsch: Römischer Sarkophag: Orest und Iphigenie (Vorderseite). In der Mitte Orest und Pylades nach ihrer Ankunft im Barbarenland der Tauris (Krim); der Muttermörder Orest von einer Erinye (Peitsche und Schlange) bedrängt und vom Freunde gestützt. Links Heiligtum der taurischen Artemis mit Kultbild, Opferbecken, Baum und Tempel (aufgehängte Köpfe der Menschenopfer); ein Barbar treibt die gefangenen Freunde zur Priesterin Iphigenie. Rechts Iphigenie mit dem entführten Kultbild, Überwindung der Barbaren, Iphigenie auf dem rettenden Schiff. Deckel: Girlanden, Eroten, Adler, Köpfe, Delphine. 130-140 n. Chr.
English: Roman sarcophagus: Orestes and Iphigeneia (front side). Center, Orestes and Pylades after their arrival in the barbarian country of Tauris (Crimea); the matricide Orestes is tormented by an Erinye (whip and snake) and supported by his friend. Left, sanctuary of taurian Artemis with cult icon, offering vase, tree and temple (hanging heads from human sacrifices); a Barbarian is pushing 2 prisonner friends (?) to priestress Iphigeneia. Right, Iphigenia with the stolen cult icon, victory of the barbarians; Iphigenia on the fleeing ship. Lid: garlands, erotes, eagle, heads and dolphins. 130–140 CE.
Français : Sarcophage romain : Oreste et Iphigénie (face avant). Au centre Oreste et Pylade après leur arrivée chez les Barbares de Tauride (actuelle Crimée) ; Oreste est tourmenté pour son matricide par une Érinye (fouet et serpent) et soutenu par son ami. À gauche le sanctuaire d'Artémis en Tauride avec statue votive, vase à offrandes, arbre sacré et temple (des têtes provenant de sacrifices humains y sont pendues) ; un barbare pousse des amis captifs (?) vers Iphigénie prêtresse. À droite Iphigénie avec la statue votive dérobée, victoire des barbares ; fuite d'Iphigénie en bateau. Couvercle : guirlandes, erotes, aigle, têtes et dauphins. 130-140 ap. J.-C. |
|||||||||||||||||||||||
| Dimensions | H. 55 cm | |||||||||||||||||||||||
| Collection |
|
|||||||||||||||||||||||
| Lieu actuel |
Room 13 (Saal des Knaben mit der Gans) |
|||||||||||||||||||||||
| Numéro d’inventaire |
Inv. 363 |
|||||||||||||||||||||||
| Attribution de l’acquisition | Purchased in 1817 | |||||||||||||||||||||||
| Source / photographe | User:Bibi Saint-Pol, own work, 2007-02-08 | |||||||||||||||||||||||
Conditions d’utilisation
|
Moi, propriétaire des droits d’auteur sur cette œuvre, la place dans le domaine public. Ceci s'applique dans le monde entier. Dans certains pays, ceci peut ne pas être possible ; dans ce cas : J’accorde à toute personne le droit d’utiliser cette œuvre dans n’importe quel but, sans aucune condition, sauf celles requises par la loi. |
Historique du fichier
Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.
| Date et heure | Vignette | Dimensions | Utilisateur | Commentaire | |
|---|---|---|---|---|---|
| actuel | 23 avril 2007 à 17:55 | | 2 943 × 848 (1,32 Mio) | Bibi Saint-Pol | == Summary == {{Information Glyptothek Munich |artist=Unknown |description= {{de|Römische Sarkophag: Orest und Iphigenie (Vorderseite). In der Mitte Orest und Pylades nach ihrer Ankunft im Barbarenland der Tauris (Krim); der Muttermörder Orest von einer |
Utilisation du fichier
La page suivante utilise ce fichier :
