English: the text on the plaque states that S. Racle was baptized in that very church, that he was missionary and evangelizing the Abenaquis indians in "new France" (America) and was assasinated for his faith on August 23rd 1724 in Nanrantsouak.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Plaque commémorative à Sébastien RACLE, figurant dans l'église de Pontarlier, sa ville natale. Missionnaire né à Pontarlier évangélisateur des indiens Abénaquis (Maine) et acteur politique
Memorial plaque to Sebastien RACLE sj, on the pilar of church Holy Benigne in Pontarlier (France). Caption : To the Memory of father Sébastien RACLE sj where he was baptised on January 28th, 1652.