A bâtiment de médecine (gastroentérologie / diabétologie pneumologie / médecine interne / pédiatrie) anesthésie / douleur;
B biomédical et administration ;
C chirurgie - urgences ;
D maternité - ophtalmologie - chirurgie ambulatoire - unité de surveillance continue - unité de gériatrie aiguë - pharmacie ;
E travaux - informatique - médecine du travail ;
H bâtiment de médecine (maladies infectieuses / rhumatologie / cardiologie / stomatologie / ORL) - hôpital de semaine - rééducation fonctionnelle ;
I plateau technique - réanimation - unité médicalisée d'accueil ;
J laboratoires de biologie médicale ;
K pavillon Lévy-Grünwald (équipe mobile de soins palliatifs / service social / Pass’relle) ;
L cuisine ;
M syndicats - diététique ;
N chapelle ;
O laboratoire d'anatomie pathologique ;
P sécurité ;
R logement direction ;
T imagerie médicale (IRM) ;
Z radiothérapie ;
a1 garages ;
a2 réservoirs de fluides médicaux ;
a3 groupe électrogène super insonorisé ;