DescriptionStarboard turbine sets of Furutaka and Aoba class cruisers.svg
English: Scheme of starboard turbine sets of Furutaka and Aoba class cruisers of the Imperial Japanese Navy. Starboard forward engine room no. 2 is on the right, starboard aft engine room no. 4 is on the left.
Legend:
HP - High-preassure turbine
CS - Cruising stage of high-preassure turbine
LP - Low-preassure turbine
AT - Astern turbine in casing of low-preassure turbine
CT - Cruising turbine (only in forward engine room)
CG - Cruising gear connecting shaft of cruising turbine with shaft of high-preassure turbine (only in forward engine room)
MG - Four pinion main gear (two pinions per input shaft)
S - Shaft with propeller (inner shaft is at the top, outer shaft is at the bottom)
211 - Watertight bulkhead at frame 211 between forward (no.2) and aft (no.4) engineroom
Ship's keel is at the top.
Čeština: Schéma pravobočních sestav turbín křižníků tříd Furutaka a Aoba japonského císařského námořnictva. Pravoboční přední strojovna č. 2 je napravo, pravoboční zadní strojovna č. 4 je nalevo.
Legenda:
HP - vysokotlaká turbína
CS - stupeň pro plavbu cestovní rychlostí v přední části vysokotlaké turbíny
LP - nízkotlaká turbína
AT - turbína pro zpětný chod umístěná ve skříni nízkotlaké turbíny
CT - turbína pro plavbu cestovní rychlostí (pouze v sestavách předních strojoven)
CG - jednostupňová převodovka spojující hřídel cestovní turbíny s vysokotlakou turbínou vnějšího páru (pouze v sestavách předních strojoven)
MG - hlavní převodovka se dvěma hnacími hřídelemi roztáčejícími jednu hnanou hřídel
S - hřídele s lodním šroubem (šroub není součástí obrázku): vnitřní hřídel je nahoře (v zadní strojovně), vnější hřídel je dole (v přední strojovně)
211 - vodotěsná přepážka mezi přední a zadní strojovnou na úrovni žebra č. 211
Pravá část obrázku směřuje k lodní přídi, horní část obrázku směřuje ke kýlu. Set na levoboku byl zrcadlově souměrný podle podélné osy plavidla.
Based on pictures and descriptions in LACROIX, Eric; WELLS II, Linton. Japanese Cruisers of the Pacific War. Annapolis, Maryland : Naval Institute Press, 1997. ISBN0-87021-311-3 pages 71 and 72
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0CC BY 3.0 Creative Commons Attribution 3.0 truetrue
Vous pouvez choisir l’une de ces licences.
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
{{Information |Description ={{en|1=Scheme of starboard turbine sets of ''Furutaka'' and ''Aoba'' class cruisers of the Imperial Japanese Navy. Starboard forward engine room no. 2 is on the right, starboard aft engine room no. 4 is on the left. Legen