English: Commemorative plaque to Mr. Károly Tamkó Sirató (1905-1980) Hungarian poet and literary translator. It was affixed to the wall of the poet's former home and inaugurated on April 11, 2007 on the occasion of the Hungarian Poetry Day. Quote: "Know: You are not alone! / Humanity is you." (Budapest, District III, Vöröskereszt Street Nr 14)
Français : Plaque commémorative à M. Károly Tamkó Sirató (1905-1980) poète et traducteur littéraire hongrois. Elle a été apposée sur le mur de l’ancien domicile du poète et inaugurée le 11 avril 2007 à l'occasion de la Journée de la poésie hongroise. Citation: « Sachez: Vous n'êtes pas seul ! / L'humanité est toi. » (14 rue Vöröskereszt, Budapest, 3e arr.)
Magyar: Tamkó Sirató Károly (1905-1980) költő és műfordító emléktáblája egykori lakóhelyén. Felavatva: 2007. április 11-én, a magyar költészet napja alkalmából. Idézet: „Tudd meg: Nem vagy egyedül! Az emberiség te vagy.” (Budapest, III. ker. Vöröskereszt utca 14.)
Voir cet endroit et d’autres images sur : OpenStreetMap
47.542753; 19.043628
Conditions d’utilisation
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
{{Information |Description={{en|1=Commemorative plaque of Károly Tamkó Sirató (1905-1980) Hungarian poet and translator (Budapest, District III, Street Vöröskereszt Nr 14). }} {{fr|1=Plaque commémorative de Károly Tamkó Sirató (1905-1980) poète