Bilingual (album)
Cet article est une ébauche concernant la musique électronique.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?
| Sortie | |
|---|---|
| Enregistré |
1995 - 1996 Bunk Junk & Genius, Sarm West, Sarm Hook End (Londres), Axis (New York), Bass Hit (New York), The State House Of Broadcasting And Sound Recording (Moscou) |
| Durée | 53:56 |
| Genre | Electro Pop |
| Format | CD, vinyle, K7, téléchargement numérique |
| Auteur | Neil Tennant, Chris Lowe, Ademario, Chris Lowe, Negro Do Barbalho, Wellington Epiderme Negra, Leonard Bernstein, Stephen Sondheim |
| Compositeur | Neil Tennant, Chris Lowe, Ademario, Chris Lowe, Negro Do Barbalho, Wellington Epiderme Negra, Leonard Bernstein |
| Producteur | Neil Tennant, Chris Lowe, Chris Porter (en), K-Klass, Danny Tenaglia |
| Label | Parlophone |
Albums de Pet Shop Boys
Singles
- Before
Sortie : - Se a vida é (That's the Way Life Is)
Sortie : - Single-Bilingual
Sortie : - A Red Letter Day
Sortie : - Somewhere
Sortie :
Bilingual est le 7e album du groupe Pet Shop Boys, édité le et vendu à plus d'1,5 million d'exemplaires[réf. nécessaire]. L'album contient les titres Before, Se a vida é (That's the Way Life Is), Single-Bilingual, A Red Letter Day et Somewhere. Le , afin de poursuivre son exploitation, l'album est réédité sous le titre Bilingual Special Edition.
Le le groupe décide de ressortir ses six premiers albums studio remasterisés en version Deluxe, Bilingual est accompagné d'un deuxième CD, Further Listening 1995-1997.
Formats et éditions[modifier | modifier le code]
La première version en CD, vinyle et cassette audio comporte 12 titres. L'édition limitée Australienne est accompagnée d'une VHS contenant les vidéo-clips, Before, Se a vida é (That's the Way Life Is), Being Boring. La seconde version, éditée le , est une édition limitée de 2 CD regroupant 19 titres (21 pour le Japon). La version remasterisée 2001 est un double CD de 27 titres, dont 15 bonus, enrichi d'un livret de 36 pages dans lequel chaque titre est commenté par les Pet Shop Boys.
Bilingual[modifier | modifier le code]
| No | Titre | Auteur | Durée |
|---|---|---|---|
| 1. | Discoteca | Neil Tennant/Chris Lowe | 4:37 |
| 2. | Single-Bilingual | Neil Tennant / Chris Lowe | 3:48 |
| 3. | Metamorphosis | Neil Tennant / Chris Lowe | 4:03 |
| 4. | Electricity | Neil Tennant / Chris Lowe | 4:58 |
| 5. | Se a vida é (That's the Way Life Is) | Ademario / Chris Lowe / Negro Do Barbalho / Wellington Epiderme Negra/ Neil Tennant | 4:00 |
| 6. | It Always Comes as a Surprise | Neil Tennant / Chris Lowe | 6:05 |
| 7. | A Red Letter Day | Neil Tennant / Chris Lowe | 5:10 |
| 8. | Up Against It | Neil Tennant / Chris Lowe | 4:16 |
| 9. | The Survivors | Neil Tennant / Chris Lowe | 4:30 |
| 10. | Before | Neil Tennant / Chris Lowe | 4:32 |
| 11. | To Step Aside | Neil Tennant / Chris Lowe | 3:48 |
| 12. | Saturday Night Forever | Neil Tennant / Chris Lowe | 3:59 |
Édition spéciale - CD bonus - Version II[modifier | modifier le code]
| No | Titre | Auteur | Durée |
|---|---|---|---|
| 1. | Somewhere (Extended mix) | Leonard Bernstein / Stephen Sondheim | 10:53 |
| 2. | A Red Letter Day (Trouser Enthusiasts Autoerotic Decapitation mix) | Neil Tennant / Chris Lowe | 9:59 |
| 3. | To Step Aside (Brutal Bill mix) | Neil Tennant / Chris Lowe | 7:30 |
| 4. | Before (Love to Infinity Classic Paradise mix) | Neil Tennant / Chris Lowe | 7:56 |
| 5. | The Boy Who Couldn't Keep His Clothes On (Danny Tenaglia International Club mix) | Neil Tennant / Chris Lowe | 6:06 |
| 6. | Se a vida é (Pink Noise mix) | Neil Tennant / Chris Lowe / Negro Do Barbalho / Wellington Epiderme Negra / Ademario | 5:37 |
| 7. | Discoteca (Trouser Enthusiasts Adventure Beyond the Stellar Empire mix) | Neil Tennant / Chris Lowe | 9:30 |
Édition Speciale - Titres bonus Japon - Version II[modifier | modifier le code]
| No | Titre | Auteur | Durée |
|---|---|---|---|
| 8. | Discoteca (PSB Extended Mix) | Neil Tennant/Chris Lowe | 7:02 |
| 9. | Paninaro '95 (Tin Tin Out Mix) | Neil Tennant / Chris Lowe | 7:47 |
Further Listening 1995-1997[modifier | modifier le code]
| No | Titre | Auteur | Durée |
|---|---|---|---|
| 1. | Paninaro 95 | Neil Tennant / Chris Lowe | 4:11 |
| 2. | In the nignt (1995) | Neil Tennant / Chris Lowe | 4:18 |
| 3. | The truck-driver and his mate | Neil Tennant / Chris Lowe | 3:34 |
| 4. | Hit and miss | Neil Tennant / Chris Lowe | 4:08 |
| 5. | How I learn to hate rock 'n' roll | Neil Tennant / Chris Lowe | 4:39 |
| 6. | Betrayed | Neil Tennant / Chris Lowe | 5:20 |
| 7. | Delusions of grandeur | Neil Tennant / Chris Lowe | 5:04 |
| 8. | Discoteca (new version) version inédite | Neil Tennant / Chris Lowe | 5:14 |
| 9. | The calm before the storm | Neil Tennant / Chris Lowe | 2:49 |
| 10. | Discoteca (new version) | Neil Tennant / Chris Lowe | 3:48 |
| 11. | The boy who couldn't keep his clothes on | Neil Tennant / Chris Lowe | 6:09 |
| 12. | A Red Letter Day (expanded single version) version inédite | Neil Tennant / Chris Lowe | 5:36 |
| 13. | The view from the balcony | Neil Tennant / Chris Lowe | 3:45 |
| 14. | Disco potential | Neil Tennant / Chris Lowe | 4:08 |
| 15. | Somewhere (extended mix) | Leonard Bernstein / Stephen Sondheim | 10:55 |
