Délivrances (Morrison)
Pour les articles homonymes, voir Délivrances.
| Délivrances | |
| Auteur | Toni Morrison |
|---|---|
| Pays | États-Unis |
| Genre | Roman |
| Version originale | |
| Langue | Anglo-américain |
| Titre | God Help the Child |
| Éditeur | Alfred A. Knopf |
| Date de parution | 2015 |
| ISBN | 0307740927 |
| Version française | |
| Traducteur | Christine Laferrière |
| Éditeur | Christian Bourgois éditeur |
| Lieu de parution | Paris |
| Date de parution | 2015 |
| Type de média | papier |
| Nombre de pages | 198 |
| ISBN | 978-2-267-02878-2 |
modifier  |
|
Délivrances (God Help the Child), paru en 2015, est le onzième roman de l'écrivaine américaine Toni Morrison.
Résumé[modifier | modifier le code]
Lula Ann Bridewell naît au début des années 1990, avec des cheveux bouclés et sa peau est d'un brun intense. Ses parents sont des métis à la peau blanche et aux cheveux blonds. Le père considère cette enfant comme une ennemie et quitte la mère. Son éducation est stricte et dure, sans doute pour préparer Lula Ann à toutes les difficultés auxquelles doit faire face une jeune noire. Et la mère exige que sa fille l’appelle Sweetness (Douceur)…
Jeune adulte, Lula Ann, désormais Ann Bride (Mariée), est une splendide jeune femme, directrice régionale d’une entreprise de cosmétiques. Et son compagnon, Booker (Agent d’artiste, imprésario), trompettiste, vient de la quitter et de disparaître.
Le roman explore « la colère des enfants » — titre initialement donné en anglais par Toni Morrison à l'ouvrage, qui détestait celui adopté par son éditeur[1] — et celle des adultes : Lula Ann, Booker, Rain, Sweetness…
Accueil[modifier | modifier le code]
Plus que le public américain, le lectorat francophone est sensible à ce « court roman d’une densité exceptionnelle »[2], « À plus de 80 ans, Toni Morrison ne lâche rien et signe «Délivrances» »[3], « Délivrons-nous du mal, souffle Toni Morrison »[4], « Aucune montagne (noire ou blanche) n'est infranchissable pour les hommes et femmes de bonne volonté »[5]
Annexes[modifier | modifier le code]
Articles connexes[modifier | modifier le code]
Références[modifier | modifier le code]
- Laélia Véron, « « Ce qu’on fait aux enfants, ça compte. Et ils ne pourront jamais l’oublier. » – Toni Morrison, Délivrances », sur contretemps.eu, (consulté le )
- « Délivrances de Toni Morrison : mensonges, silences et maîtrise du récit », sur la règle du jeu, (consulté le ).
- « https://www.letemps.ch/culture/plus-80-ans-toni-morrison-ne-lache-rien-signe-delivrances », sur le temps.ch, (consulté le ).
- « Délivrons-nous du mal, souffle Toni Morrison », sur lexpress.fr, (consulté le ).
- « Les maux d'enfant de Toni Morrison », sur les échos.fr, (consulté le ).
