Discussion:Élections américaines de la Chambre des représentants de 2006

Proposition de fusion entre Élection législative des États-Unis d'Amérique de 2006 et Élections à la Chambre des représentants des États-Unis d'Amérique de 2006

Proposition d'Erasmus.new (d · c · b) du 11 avril 2010 sans entrée ici (bandeaux sur les articles). Jerome66 16 avril 2010 à 08:51 (CEST)

J'ai clôturé la proposition, car l'article est un article détaillé dévélloppé et bien définit dans Wp:en, la délimitation du sujet ne posant pas de problème, il me semble évident que si Élections à la Chambre des représentants des États-Unis d'Amérique de 2006 se dévellopent, alors les dévellopement iront très logiquement dans cet article et dans l'article sur l'élection sénatoriale, alors même qu'actuellement, ces articles détaillés sont une copie de l'article principal. --Nouill (d) 24 avril 2010 à 16:56 (CEST)

Proposition de fusion entre Élections législatives américaines de 2006 et Élections législatives des États-Unis de 2006

Discussion transférée depuis Wikipédia:Pages à fusionner
Articles traitant manifestement du même sujet - les élections partielles américaines de 2006 -, seul le deuxième semble développé. Je suggère, a l'instar du contenu de Élections législatives américaines de 2010, de:

1. déplacer le contenu de la première section de Élections législatives américaines de 2006 en tant que première section de l'autre article, avec pour titre "Cadre institutionnel et mode de scrutin";
2. supprimer le reste du contenu, déjà présent dans le second article;
3. renommer l'article résultant en Élections législatives américaines de 2006 pour garder la cohérence avec les élections américaines des autres années - Élections législatives des États-Unis de 2006 devient alors une redirection.

Cordialement, bibi6 (discuter) 2 juin 2015 à 19:08 (CEST)

Le problème c'est que le second est lié à en:United States elections, 2006 et parle en fait non seulement des législatives (c'est à dire de l'élection de la Chambre des représentants), mais aussi des sénatoriales et des référendums et élections locales (gouverneurs et législatures). Donc, il faudrait surtout renommer cet article ! --Skouratov (discuter) 2 juin 2015 à 21:36 (CEST)

En fait...

• en:United States elections, 2006 est lié à Élections législatives des États-Unis de 2006 (la deuxième page);
• en:United States elections, 2010 est lié à Élections législatives américaines de 2010;
• pour la première page (Élections législatives américaines de 2006), le lien EN est... en:United_States_House_of_Representatives_elections,_2006.
• ... et pour compliquer un peu plus encore, en:United_States_House_of_Representatives_elections,_2010, est lui lié à la liste des représentants du 112e Congrès des États-Unis!

Toutefois en y fouillant un peu plus, je constate que nos pages "élections législatives américaines" sont pour la plupart liées à leurs "United States House of Representatives elections". Je constate aussi que les pages "Élections législatives des États-Unis" n'existent pas en général... et que pour les élections les plus récentes, "United States elections" n'a pas de correspondance en français. Un renommage, pourquoi pas, mais alors, il faudrait un article plus étoffé pour une correspondance avec "US elections 2006". Cordialement, bibi6 (discuter) 3 juin 2015 à 14:37 (CEST)

Si on se fie au contenu, et qu'on veut rester cohérant avec les interwikis anglais et les pages similaires, il faudrait donc renommer les deux premières pages que vous citez ("élections de mi-mandat de ..." ou quelque chose comme ça), vu qu'il ne s'agit pas exclusivement d'articles sur des législatives, et réserver le titre "élections législatives américaines de 2010" pour un article, à créer, concernant spécifiquement les élections à la Chambre. Le lien de "United States House of Représentatives elections, 2010" vers la liste n'est pas vraiment pertinent (je n'ai pas trouvé d'article en anglais équivalant), à moins de transformer cet article en article sur l'élection. --Skouratov (discuter) 3 juin 2015 à 15:06 (CEST)

J'ai fais plusieurs renommages pour indiquer bien la différence entre les différents articles, en suivant l'avis de Skouratov. Je clôture donc. --Nouill 13 septembre 2015 à 19:58 (CEST)