Aller au contenu

Discussion:ArcheAge

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Traduction à reprendre entièrement[modifier le code]

Largement incompréhensible, tant les à-peu-près et les fautes d'orthographes, de français, de typo... foisonnent. — Azurfrog [नीले मेंढक के साथ बात करना] 20 mai 2011 à 20:30 (CEST)[répondre]

bonjour, j'ai corrigé quelque fautes et quelques passage peu compréhensible. pouvez vous m'indiquer les partis que vous avez du mal a comprendre? cordialement

Ça va déjà mieux. Il reste encore des passages ou des expressions non traduits, des problèmes de typo, des points sans aucune explication. J'en ai corrigé certains, mais il en reste.
D'autre part, je ne suis pas sûr du tout qu'un article consacré à la bêta d'un jeu soit admissible au regard des critères (je pense même que ça n'est pas admissible, en fait). Au bout du compte, j'ai donc supprimé un bandeau, et rajouté un autre.
Bonne continuation en tous cas. --— Azurfrog [नीले मेंढक के साथ बात करना] 21 mai 2011 à 10:15 (CEST)[répondre]

Plus d'informations sur le jeu est en russe Wikipédia ( http://ru.wikipedia.org/wiki/ArcheAge )

A priori, l'article est admissible. J'ai un peu regardé et pas mal de sites internet plutôt fiables traitent du sujet. Par contre, effectivement, le jeu n'est qu'en bêta. En attendant, je me permet de retirer le bandeau. Dernièrement, il y a pas mal de news sur le sujet (énormément de messages datent de novembre-décembre 2011 lors de mes recherches) Kevin.B [discutons?] 22 décembre 2011 à 14:36 (CET)[répondre]