Discussion:Art. Lebedev Studio

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Bonjour,
Pourriez-vous me donner quelques précisions sur les points suivants (pour des questions d'accords) ?

  1. Cinquième ligne : "... plusieurs autres sociétés design et publicitaire." Nous sommes bien d'accord pour design (invariable), mais publicitaire(s) concerne-t-il une ou plusieurs sociétés ? Plus précisément, s'agit-il de "plusieurs autres sociétés design et publicitaires" ?
  2. Dans "Histoire et description" : "... et plus récemment le design industriel". Dans quelques années, l'expression "plus récemment" sera devenue une information erronée.
  3. La devise de l'atelier est "Design sauvera le monde". L'article me semble indispensable dans la traduction française de cette devise qui deviendait donc : "Le Design sauvera le monde" (ou "Le design...").
  4. Dans "Voir aussi" : il existe un doute concernant l'orthographe de "et". Désirez-vous écrire : "Parser, le langage de script développé par l'atelier pour ses web projets, est devenu un logiciel libre" ou bien "... web projets et devenu un logiciel libre" ? Dans le dernier cas, la phrase serait à compléter.

Bien cordialement. Auroraméthyste [courtoisement] 20 février 2013 à 15:54 (CET)[répondre]