Discussion:Association de l'Ouest de la LNH

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Conférence de l'Ouest → Association de l'Ouest[modifier le code]

Image:NHLWestConferenceFrench.png Il y a quand même une chose qui m'échappe: si sur le logo il est marqué "Conférence de l'Ouest" pourquoi avoir renommé cet article en "Association de l'Ouest" ? Pour ma part, je n'ai jamais entendu ce terme en Europe. Est-ce un terme utilisé au Québec ? Cordialement. --Mkaczor2000 (d) 28 mai 2013 à 17:53 (CEST)[répondre]

C'est le terme francophone officiel de la LNH. Un exemple parmi tant d'autres Si on excepte les logos, le classement est fait par association et voir aussi l'explication du classement en bas où il est bien stipulé « Les meneurs de chaque division sont assurés des trois premières places au classement de leur association ». Les logos sont la seule exception à cette traduction. 'toff [discut.] 28 mai 2013 à 20:37 (CEST)[répondre]