Discussion:Baron de Münchhausen

En allemand, ne s'agit-il pas des aventures du baron Prasil ou du baron de Krach (ou Crack) ? Ou je me mélange les neurones ? Vincent alias Fourvin (Discuter) 22 octobre 2005 à 12:16 (CEST)

Cet article semble dire que le le roman reprend les "racontards" du Baron, alors que j'ai vu sur Arte un film qui dit que beaucoup des histoires ont été inventées par les romanciers (le vol sur le boulet de canon notamment) et non par le baron, même si celui-ci en avait lui même raconté des bonnes (le cheval coupé en 2, le loup qui dévore son cheval avant de prendre la place du cheval, ce qui a permis au baron d'arriver en avance à son rendez vous à St Petersbourg(--81.255.235.17 (d) 24 janvier 2013 à 16:40 (CET))

Oui, c'est possible. De toute façon l'article manque de sources, donc il faudrait retravailler ça. Mais si vous en avez, n'hésitez pas à vous en charger ! Cordialement, --SammyDay (d) 24 janvier 2013 à 17:45 (CET)

Information reçue sous OTRS

Bonjour. D'apès une information reçue sous OTRS (Ticket n^o 2020033110004475), il existe à la BNF Gallica un livre EPUB concernant les Aventures du Baron de Münchhausen (édition de 1862) (Inventaire réservé Y2 957), ouvrage germanique satirique sur un personnage historique, qui a été traduit de l’allemand par Théophile Gautier fils et illustré par Gustave Doré. La paternité littéraire de ce livre y était attribuée à Abraham Gotthelf Kästner (1719-1800), natif de Leipzig (Saxe) et professeur à l’université de Göttingen, et Gottfried August Bürger (1747-1794), poète. L’édition de 1862 semble une réédition française de 1854. Un 3^e auteur — mais seulement annexe — est aussi parfois cité dans d’autres articles : Georg Christoph Lichetenberg (1742-1799), et non pas Rudolf Erich Raspe (1736-1794), qui serait seulement le premier éditeur en Angleterre (qui vivant à l'époque d’expédients s’en serait servi pour résoudre quelques dettes). Tous ces gens sont passés par l’Université de Göttingen et se connaissaient, où le dit Abraham Gotthelf Kästner fut aussi professeur. Les deux auteurs reconnus semblent donc A-G Kästner G-A Bürger cités ci-dessus.

Si un spécialiste du sujet pouvait/voulait vérifier ce point et amender l'article si nécessaire, qu'il en soit remercié ! Zetud (discuter) 25 juillet 2020 à 23:32 (CEST)