Discussion:Biocontrôle

"Le terme « Biocontrôle » est l’abrégé du terme anglo-américain « biological control » utilisé dans différents domaines de la biologie." 

Il s'agit pour d'une erreur en effet en français "biocontrôle" est différent de "biocontrol" et "biological control". La traduction serait plutôt "Protection biologique".

En reprenant le terme exacte tiré de définition dans le cadre de la Loi d’Avenir pour l’Agriculture, l’Alimentation et la Forêt adoptée par le parlement français en septembre 2014, la définition de biocontrôle est « Agents et produits utilisant des mécanismes naturels dans le cadre de la lutte intégrée contre les ennemis des cultures » alors que la définition adaptée de Eilenberg et al., 2001 de Biocontrol ou de biological control nous donne : « utilisation d’un organisme vivant pour restreindre la densité de population ou l’impact d’un bioagresseur spécifique, le rendant moins abondant ou moins dommageable »

La différence bien que semblant légère embrouille facilement la compréhension de ce qu'est un biocontrôle en France selon la loi par rapport aux autres pays--Atthon (discuter) 25 février 2020 à 11:37 (CET)--Atthon (discuter) 25 février 2020 à 11:37 (CET).

Correction actualités

Recherche et développement
 Les produits de biocontrôle font l'objet de nombreux projets de recherche. Ils sont produits dans leur grande majorité par des PME spécialisées. 

Je pense qu'il serait important de nuancer ses propos puisque à l'heure actuelle c'est majoritairement des grandes compagnies qui produisent les produits de biocontrôle puisqu'elles ont racheté beaucoup de PME productrices.