Discussion:Breton (homonymie)

Ce n'est ni un anglicisme...

Ce n'est ni un anglicisme, ni rien d'autre, vu que la "Grande Bretagne", se dit "Britain" en anglais, avec sa signification antiqu (L'Irlande du Nord; n'en fait donc pas partie.

Je suppose que ta remarque se rapporte à Brittons. Si l'origine du nom est celtique (ou, en tous cas, vraisemblablement autochtone) et est la même que pour Bretagne, Breton ou britannique, le nom Britton, en français, est un néologisme formé à partir de l'anglais briton. Le nom correct, en effet, est breton et s'applique sans distinction aux habitants de la petite et de la Grande-Bretagne, bretons péninsulaires et bretons insulaires (cette dernière expression vient de Vidal de La Blache, sauf erreur de ma part). En revanche, le substantif brittonique existe en linguistique pour désigner le groupe de langues parlées par les Bretons. Quant à l'Irlande, tu as tout à fait raison : elle n'a rien à voir avec les Bretons. Fabrice Philibert-Caillat 17 mai 2005 à 17:33 (CEST)

Bretons et Breton (homonymie)

Discussion transférée depuis Wikipédia:Pages à fusionner
Bonjour, je propose de fusionner les deux pages. J'ai maldroitement entrepris une procedure de suppression en meme temps, que j'ai abandonne mais voici quand meme ce qui a pu s'en dire. Bien cordialement. --Mister W (d) 30 juillet 2011 à 13:04 (CEST)

1. Pour la fusion, les deux articles AMHA font doublon. --Sorwell (d) 1 août 2011 à 13:46 (CEST)

Le bandeau ayant ete appose, quelle est la suite a donner aux operations? --Mister W (d) 3 août 2011 à 19:57 (CEST)

Informations sur les historiques

↳ Bretons (h · j · ↵) : 33 révisions sur 6 ans
↳ Breton (homonymie) (h · j · ↵) : 59 révisions sur 6 ans
La fusion des 2 historiques entraînera 31 changements d'articles (34%) sur 92 révisions.
Méthode suggérée pour respecter la licence (en cas de transfert de contenu) : utiliser {{Crédit d'auteurs|interne|titre de la source}}.

--Hercule ^Discuter 5 août 2011 à 12:01 (CEST)