Discussion:Centile
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Probabilités et statistiques et Mathématiques.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Probabilités et statistiques (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Faible |  | Mathématiques (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
En intro :
La dénomination anglaise - percentile - est souvent utilisée abusivement avec une prononciation francisée.
Plus bas :
Nous pouvons définir le ième percentile de n valeurs classées par ordre croissant[...]
O:-)
« Centile » et « percentile »[modifier le code]
« Percentile » ne figure ni dans le Petit Robert 2009, ni dans le Petit Larousse 2009, ni dans le Larousse en ligne. Cependant, selon le TLF, « centile » et « percentile » sont synonymes et ont tous deux été empruntés à l’anglais ; le premier, plus récemment (1960) que le second (1924) – dont il serait pourtant l’aphérèse. Les deux mots figurent effectivement dans le Merriam-Webster, dans le Collins et… dans la version anglaise de Wikipédia.
Je supprime donc le passage suivant : « (La dénomination anglaise — percentile, avec une prononciation francisée, est parfois utilisée) ».
Palpalpalpal (discuter) 7 septembre 2017 à 15:46 (CEST)
- La différence est toutefois que... percentile ne veut rien dire, alors que centile oui, comme décile, quartile, et plus généralement quantile. 95 pourcent et le 95e centile n'ont strictement rien à voir. Le premier représente... 95 % du total, le second 1 %. Du coup, le 95e "pour centile" est un nonsens. Le fait que beaucoup d'anglo-saxons comme beaucoup de Français utilisent des mots sans savoir ce qu'ils veulent dire n'est pas une référence statistique. Juste pour dire. NicGambarde (discuter) 24 mai 2022 à 23:11 (CEST)
- Ne rien vouloir dire et être une forme critiquable sont deux choses tout à fait différentes – quand on prétend parler avec rigueur. Que percentile veut dire quelque chose est évident de par l’usage (ceux qui emploient ce mot se comprennent), et cet usage est attesté par les lexicographes.
- Mais quel est le rapport entre ce que vous écrivez et ce que j’ai écrit, et où voulez-vous en venir concernant le contenu de l’article ? — palpalpalpal (discuter) 26 mai 2022 à 10:13 (CEST)
- La différence est toutefois que... percentile ne veut rien dire, alors que centile oui, comme décile, quartile, et plus généralement quantile. 95 pourcent et le 95e centile n'ont strictement rien à voir. Le premier représente... 95 % du total, le second 1 %. Du coup, le 95e "pour centile" est un nonsens. Le fait que beaucoup d'anglo-saxons comme beaucoup de Français utilisent des mots sans savoir ce qu'ils veulent dire n'est pas une référence statistique. Juste pour dire. NicGambarde (discuter) 24 mai 2022 à 23:11 (CEST)