Discussion:Channidae
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Blague[modifier le code]
Des gens ont fait une blague. Peut-on signaler cela quelque part ? — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 109.11.236.155 (discuter), le 13 mars 2013 à 11:36
- Oui, ici même : quel est le problème ? Est-ce que c’est la phrase que j’ai corrigé à la fin de l’intro ? TED 13 mars 2013 à 21:05 (CET)
Le chapitre Commentaires[modifier le code]
- « Aux États-Unis, ces poissons ont été retrouvés dans un étang où ils s'étaient reproduits. Ils avaient pu se reproduire et déguster au passage 2 individus adultes et une centaine de jeunes. Ce fait divers donna naissance au film Frankenfish. »
La phrase n'est pas très claire, cette histoire de "dégustation" laisse imaginer que des êtres humains se sont fait dévorer (ce qui est tout de même grave). En se référant à l'article sur le film, on comprend que cette histoire de deux individus adultes et de centaines de jeunes correspond aux poissons trouvés dans l'étang lors de son assainissement.
- « Le film s'inspire de la découverte en juin 2002 de channidaes, une espèce de poisson très agressive, dans un étang de la ville de Crofton, dans le Maryland. Ces derniers provenaient d'un marché asiatique non loin de là, les channidaes pouvant parcourir de courtes distances sur la terre ferme. Pour s'assurer de l'élimination du poisson, l'étang fut complètement vidangé. Deux individus adultes et une centaine de jeunes furent découverts. »
L'article anglais ne mentionne même pas l'anecdote :
- « Snakeheads became a national news topic in the United States because of the appearance of Channa argus, commonly known as northern snakeheads, spawning in a Crofton, Maryland, pond in 2002. »