Discussion:Conjonction de coordination en français/LSV 18226

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

Le cousin d'outre-Atlantique

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par SenseiAC, a été validée par Fanfwah et va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil :

• Là où les élèves français ont l'habitude de se demander « Mais où est donc Ornicar ? », les Québecois cherchent plutôt Carnior.

Proposant : SenseiAC (discuter) 11 mars 2020 à 02:23 (CET)

Discussion :
source à vérifier dixit Sammyday. --Raresvent (discuter) 11 mars 2020 à 11:49 (CET)

• les paroles d'une chanson québécoise ne sont pas une source suffisante. SammyDay (discuter) 11 mars 2020 à 14:53 (CET)
• Outre-Quiévrain on dit aussi « Nicaror ». - Cymbella (discuter chez moi) - 11 mars 2020 à 15:35 (CET)

• On pourrait l'ajouter. SenseiAC (discuter) 13 mars 2020 à 00:59 (CET)

  Mes souvenirs d'école ne sont qu'une source primaire, avec la source québecoise qui n'en est pas une, c'est loin d'être suffisant ! - Cymbella (discuter chez moi) - 14 mars 2020 à 18:10 (CET)

• Sympa - Mylenos (discuter) 12 mars 2020 à 14:44 (CET)
• source officielle à l'appui. La chanson en référence est à éviter si vous tenez à vos tympans. Pour l'euphonie j'aurais plutôt proposé « Mais où donc est Carnior », mais la tradition est une seconde nature... Michelet-密是力 (discuter) 16 mars 2020 à 14:12 (CET)
• (LSV?forme) SenseiAC, j'ai repris dans l'article la source de Michelet. Sachant qu'il s'agit d'une source officielle canadienne, restreindre aux seuls Québécois reste exact mais ne pose-t-il pas un problème de neutralité politique ? Par ailleurs il faudrait mettre le « eux » en incise, ou le virer. --Fanfwah (discuter) 27 mars 2020 à 10:29 (CET)

  En l'absence de réaction je vire (le « eux »), comme ça ok pour moi et tant pis pour la « neutralité ». --Fanfwah (discuter) 31 mars 2020 à 22:00 (CEST)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 1 avril 2020 à 01:07 (CEST)

 SenseiAC : ton anecdote proposée le 2020-03-11 02:23:00 a été acceptée. GhosterBot ^{(10100111001)} 1 avril 2020 à 01:07 (CEST)