Discussion:Danone (entreprise espagnole)
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Après avoir fait l'objet d'un débat d'admissibilité, cette page a été conservée.
Vous pouvez consulter le débat d'admissibilité à présent clos et archivé.
Le fait qu'une proposition de suppression a déjà été rejetée n'empêche pas de faire une nouvelle proposition pour d'autres motifs. Si vous avez des commentaires, vous pouvez les faire ci-dessous.
Cet article est indexé par le projet Entreprises.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Entreprises (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Tout ou partie de cet article est issu de la scission de l’article « Danone Yaourt » sous CC-BY-SA 3.0, qui a depuis évolué indépendamment. Il est possible que ce contenu soit également disponible sous GFDL (voir conditions d'utilisation).
Consultez l’historique de la page originale avant le 11 avril 2009 pour connaître la liste de ses auteurs.
Sources?[modifier le code]
Cette page ne comporte aucune source... Il faut aller sur la page de Daniel Carasso pour en trouver. --Lewisiscrazy (discuter) 31 janvier 2018 à 14:35 (CET)
Danon, diminutif de Daniel en catalan ?[modifier le code]
Dans le texte de l'article on peut encore lire la phrase le nom de Danone qui vient de Danon, diminutif en catalan de Daniel... seulement voilà j'ai habité 15 ans en Catalogne, j'y ai fait ma scolarité et je parle couramment le catalan. Je n'ai jamais entendu Danon comme diminutif de Daniel, ni le mot Danon tout court. En catalan le diminutif le plus habituel est Dani (pareil qu'en espagnol, d'ailleurs). À la limite en catalan un enfant en bas âge (prénomé Daniel) on pourrait l'appeler Danielet, mais c'est tout. Je ne comprends pas du tout d'où est-ce qu'on a sorti ce Danon comme diminutif en catalan. Peut-être que pour les Judéo-Espagnols de Salonique Danon est un diminutif de Daniel, mais pas en catalan à ma connaissance. Kintaro (d) 12 mars 2012 à 16:34 (CET)
- Non, en réalité, DANONE n'est pas un surnom catalan mais castillan signifiant, comme tous les mots finissant par ONE, le grand DANIEL
- — Le message qui précède, non signé, a été déposé par 92.137.2.231 (discuter)
- Danielet serait plutôt le diminutif en catalan et Danielito le serait en espagnol... mais ni en catalan ni en espagnol Danon ou Danone sont des diminutifs. Pas du tout. Il se peut qu'en réalité Danon (prononcé Danone, de là le "e" dans l'orthographe en français) soit le diminutif de Daniel en grec, langue que devait parler Isaac Carasso au moment de son départ de la Grèce pour l'Espagne. C'est une possibilité, je n'ai aucune certitude, mais en tout cas la presse a relayé une information complètement fausse en prétendant, dans différents articles d'internet ou de la presse écrite, que Danone est un diminutif en catalan ou en espagnol. Il ne l'est pas. Pas dans ces deux langues en tout cas. Kintaro (discuter) 5 mars 2014 à 13:46 (CET)