Discussion:Diego Colomb
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Espagne et Histoire.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Moyenne |  | Espagne (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Faible |  | Histoire (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Filiation de Maria Alvarez de Toledo[modifier le code]
Maria Alvarez de Toledo ne peut pas être la fille de Fernand Alvarez de Toledo (1508-1582) 3ème duc d'Albe, mais la fille de Fernand Alvarez de Toledo et de Maria de Rojas.
Fernand Alvarez de Toldeo était le fils de Garcia Alvarez de Toledo, 1er duc d'Albe, et de Maria Enriquez.
Réponse en forme de question : Comment se situe-t-elle par rapport au 2ème duc d'Albe, qui n'apparaît pas ici ?
Pourquoi l'appeller "Diego"(Espagnol) alors qu'il est né "Diogo"(Portugais) d'une mère portugaise et d'un père génois?[modifier le code]
Réponses
1) Parce qu'il est devenu castillan dès lors que son père Christophe Colomb est devenu un haut dignitaire du royaume de Castille : il va de soi que le vice-roi des Indes pour la reine de Castille est nécessairement sujet du royaume de Castille (puis d'Espagne) ! Cela fait partie du "contrat". Et la naturalisation du père entraîne celle des enfants, surtout celui qui devient à son tour vice-roi.
2) Parce qu'en France, on connaît le prénom « Diego » (qui en français donne « Diègue », comme dans Le Cid, don Diègue : « Rodrigue as-tu du coeur ? »), notamment le célébrissime « don Diego de la Vega », de sorte que « Diogo » sonne bizarrement en français.
Quelques problèmes[modifier le code]
Il existe des controverses :
- sur son lieu de naissance :
- Porto Santo selon certains historiens (Porto Santo a été gouverné par Bartolomeu Perestrello, mais celui-ci est mort en 1557 ; pour quelle raison Filipa serait-elle allée accoucher à Porto Santo ?
- Porto selon d'autres (mais pourquoi Filipa serait-elle allée à Porto, il semble qu'elle habitait à Lisbonne).
- sur la date du décès de sa mère
- la page Filipa Moniz Perestrelo indique deux dates possibles : 1480 et 1485 .
- la Wp espagnole opte pour 1485 (en signalant la controverse, mais de façon cavalière).
Dans le premier cas, Colomb emmène Diego avec lui en Castille, dans le but de le confier à la sœur de Filipa, Violanta, mais celle-ci n'est pas au courant de son départ de Lisbonne (?). Elle vit près de Huelva, c'est-à-dire tout près du monastère de La Rabida. Il confie d'abord l'enfant aux moines, va expliquer la situation à Violanta, revient chercher Diego à La Rabida et le lui ramène.
Dans le second cas, Filipa garde Diego quand Christophe part en Castille. Il passe par La Rabida, puis va à Cordoue à la cour. Filipa meurt. Colomb revient chercher Diego à Lisbonne et le ramène à Violanta. Ou bien : Bartolomeo Colomb amène Diego à Violanta (?).
Le fait curieux est la proximité entre le domicile de Violanta et le monastère de La Rabida, qui joue un rôle notable dans la vie de Colomb en Castille.