Discussion:Haïm Arlozoroff

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons


Transcription du nom de famille[modifier le code]

J'ai quasiment toujours vu écrit Arlozorov, c'est de plus la transcription officielle Israélienne (panneaux de rue etc...) Ne serait-ce pas mieux d'écrire ainsi son nom dans le titre et d'indiquer l'orthographe "Arlozoroff" dans la première ligne de l'article ?--Benhaymann (d) 21 décembre 2010 à 02:54 (CET)[répondre]

Sur WP-fr, on écrit les noms tels qu'ils ont été orthographiés en français, tel que le montrent les deux sources qui sont jointes à l'article. Si vous trouvez des sources en français qui montrent que c'est une erreur, elles pourront servir de base pour le renommage de la page. Encore faut-il trouver ces sources.--SammyDay (d) 21 décembre 2010 à 03:46 (CET)[répondre]
Non non vous avez effectivement raison --Benhaymann (d) 21 décembre 2010 à 04:09 (CET)[répondre]