Discussion:La Tulipe noire (roman)/LSV 20949

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

Une adaptation minimaliste

07 janvier 2022 à 09:45:56 : il est maintenant possible de clore la proposition. En analysant 3 avis modélisés, le bot a estimé une décision d'acceptation, sous réserve d'un sourçage certifié (83.33%). Pour notifier les participants : {{Notif|Jean-Paul Corlin|SenseiAC|Bertrouf}}

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Jean-Paul Corlin le 2021-12-26 17:43:00, a été certifiée par Bertrouf au niveau d'une source directe et validée par Bertrouf. Elle va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil après un passage dans l’antichambre Cinéma :

• Alors qu'il voulait initialement adapter au cinéma le roman La Tulipe noire d'Alexandre Dumas, le réalisateur Christian-Jaque n'en garda finalement que le titre quand il s'aperçut que ce n'était pas un roman de cape et d'épée.

Proposant : J-P C. ^{Des questions ?} 26 décembre 2021 à 17:43 (CET)

Discussion :

• Ce qui me fait immanquablement penser à la BD La Course du Rat de Gérard Lauzier qui n'a jamais voulu l'adapter au cinéma (cela aurait pu être compliqué, c'est vrai).--J-P C. ^{Des questions ?} 26 décembre 2021 à 17:43 (CET)

• Intéressant sur le fond. Par contre, sur la forme, je pense que le verbe « vouloir » devrait être à une autre forme que le participe présent. Aussi, ni la source ni (heureusement) l'article ne disent « que l'intrigue ne l'intéressait pas », mais juste « que ce n'était pas un roman de cape et d'épée ». Tâchons donc d'éviter la surinterprétation. Bref, peut-être partir sur qqch comme  Alors qu'il voulait initialement adapter au cinéma le roman La Tulipe noire d'Alexandre Dumas, le réalisateur Christian-Jaque n'en garda finalement que le titre quand il s'aperçut que ce n'était pas un roman de cape et d'épée.. Je pense que ce serait bien aussi de caser le lien vers La Tulipe noire (film) quelque part dans l'anecdote (pour le gras plutôt sur l'un ou sur l'autre, ça pourra toujours se discuter à ce moment-là puisque de toute façon les deux ont l'info avec les mêmes sources). SenseiAC (discuter) 27 décembre 2021 à 02:02 (CET)

  Oui pourquoi pas ? D'autres avis ?--J-P C. ^{Des questions ?} 27 décembre 2021 à 11:10 (CET)

• Je monte la dernière formulation et j'insère le lien vers La Tulipe noire (film), je trouve que ça manque. _Bertrouf 5 janvier 2022 à 14:19 (CET)

 Jean-Paul Corlin : la clôture de ta proposition sera traitée en principe le 8 janvier à 01h00. GhosterBot ^{(10100111001)} 7 janvier 2022 à 09:16 (CET)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 8 janvier 2022 à 01:01 (CET)

 Jean-Paul Corlin : ton anecdote proposée le 2021-12-26 17:43:00 et acceptée le 2022-01-07 09:16:16 a été traitée par le bot. GhosterBot ^{(10100111001)} 8 janvier 2022 à 01:02 (CET)