Discussion:Leonardo Ortolani

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

citation mal traduite ?[modifier le code]

J'ai essayé d'ajouter cette citation issue de wikiquote italien (https://it.wikiquote.org/wiki/Zerocalcare)

  • À propos de son camarade Zerocalcare (pseudonyme de Michele Rech) :

« Michele Rech est fou, tout seul il est déjà bon. Raconter et ironiser sur sa propre vie dénote déjà une intelligence remarquable. Utiliser les germes pop de la culture de référence de sa propre génération c'est une chose que l'on fait souvent dans notre travail. Lui pioche dans son propre passé. Michele Rech è pazzesco, è bravissimo già da solo. Raccontare e ironizzare sulla propria vita denota già una spiccata intelligenza. Utilizzare gli spunti pop della cultura di riferimento della propria generazione è una cosa che si fa spesso nel nostro lavoro. Si pesca nel proprio passato. ». Mais je ne suis pas satisfait de la traduction.--Cbyd (discuter) 25 février 2015 à 22:45 (CET)[répondre]