Discussion:Mariage du prince Harry et de Meghan Markle

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Il me semble incorrect de parler du mariage du prince Harry et de Meghan Markle. Cela donne l'impression qu'il y a deux mariages : d'un côté le mariage du prince Harry et de l'autre, celui de Meghan Markle. La phrase correcte et appropriée est davantage : « mariage du prince Harry et Meghan Markle ».
Idem pour :

  • Mariage du prince William et de Catherine Middleton
  • Mariage de Juan Carlos Ier d'Espagne et de Sophie de Grèce
  • Mariage du prince Charles et de Diana Spencer
  • Mariage du prince Charles et de Camilla Parker Bowles
  • Mariage d'Albert II de Monaco et de Charlene Wittstock
  • Mariage de Carl Philip de Suède et de Sofia Hellqvist
  • Mariage de Guillaume de Luxembourg et de Stéphanie de Lannoy
  • Mariage de Jigme Khesar Namgyel Wangchuck et Jetsun Pema
  • Mariage de l'Empereur François-Joseph d'Autriche et de la princesse Élisabeth en Bavière (avec d'autres corrections à apporter dans ce cas)
  • Mariage de Madeleine de Suède et de Christopher O'Neill
  • Mariage de Victoria de Suède et de Daniel Westling

--Cyril-83 (discuter) 20 mai 2018 à 18:24 (CEST)[répondre]

Pas du tout, s'il y avait 2 mariages, le mot mariage serait au pluriel. Tella (discuter) 20 mai 2018 à 19:10 (CEST)[répondre]
Arnaud Chaffanjon a par exemple utilisé la phrase suivante : « Le mariage de Victoria et de Frédéric III avait été très heureux et ils avaient toujours vécu très attachés l'un à l'autre. » en page 147 de son livre Histoires de familles royales. Impératrice Joséphine, Louis-Philippe et leurs descendances de 1800 à nos jours (éd. Ramsay, 1980, (ISBN 2-85956-190-0), (BNF 34687710)).
Il est vrai que l'on rencontre souvent la formule « mariage de X*** avec Y*** », mais cela ne rend pas pour autant incorrecte la formulation « mariage de X*** et de Y*** ». — Hégésippe (Büro) [opérateur] 20 mai 2018 à 20:03 (CEST)[répondre]
Le site web du Château de Versailles titre deux de ses pages « Le mariage du dauphin Louis et de Marie-Antoinette : 16-17 mai 1770 » et « Mariage du duc de Bourgogne et de Marie-Adélaïde – Décembre 1697 ».
Après, quant à savoir pourquoi, autrefois, on utilisait toujours « mariage de X*** avec Y*** », et que ça n'est plus une obligation aujourd'hui, je ne saurais l'expliquer. — Hégésippe (Büro) [opérateur] 20 mai 2018 à 20:20 (CEST)[répondre]
On peut ajouter – c'est tout frais – un billet du blog Big Browser, mis en œuvre par la rédaction du Monde, et titré « Le sermon du révérend Curry au mariage du prince Harry et de Meghan Markle brise le protocole ». — Hégésippe (Büro) [opérateur] 20 mai 2018 à 21:06 (CEST)[répondre]
Merci pour ces exemples. Il est vrai que c'est pourtant la formule « mariage de X*** avec Y*** » qui serait finalement la plus adéquate, mais puisque l'actuelle formule est d'usage, c'est parfait. --Cyril-83 (discuter) 20 mai 2018 à 21:57 (CEST)[répondre]
Avant de créer la page, j'y avais réfléchi. Je l'ai nommé comme il était d'usage. --mikani (Disc) 21 mai 2018 à 11:12 (CEST)[répondre]