Discussion:National Wildlife Refuge

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Cet article est indexé par les projets Conservation de la nature, États-Unis et Zoologie.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **National Wildlife Refuge** »
Avancement	Importance
Bon début	Moyenne	Conservation de la nature (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Moyenne	États-Unis (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Faible	Zoologie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

Traduction possible des National Wildlife Refuges[modifier le code]

Il y a plusieurs traductions possible pour National Wildlife Refuge Au Canada nous utilisons: Refuge faunique pour wildlife sanctuary [1]. L'université McGill utilise aussi provincial wildlife refuge pour traduire les refuges fauniques du Québec ([2]). Je me demande si refuge faunique national ne serait pas un meilleur titre pour l'article. --Fralambert (d) 26 avril 2009 à 13:11 (HAE)

Une autre possibilité, puisque le niveau de protection et l'histoire ressemble à celui des refuge d'oiseaux migrateurs et des réserves nationales de faune serait de nommer l'article refuge national de faune. --Fralambert (d) 26 avril 2009 à 13:45 (HAE)