Discussion:Nour-Eddine Gezzar
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Athlétisme et Sport.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Faible |  | Athlétisme (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Sport (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Nordine ou Nour-Eddine[modifier le code]
Je constate que dans plusieurs articles de presse (et en particulier sur le site de la Fédération Française d'Athlétisme) il est question de Nour-Eddine et non Nordine. J'ai créé une page de redirection de Nour-Eddine vers Nordine mais quel est le bon prénom ? --Fibo.cdn m'écrire - Discuter 23 juillet 2012 à 14:51 (CEST)
- Le bon prénom est celui qui figure dans les fichiers de l'IAAF et de l'EAA - qui lui ont été communiqués par la FFA - : Nordine donc. Il n'y a pas de risque car la FFA est en général assez regardante sur les papiers et l'état civil et Gezzar est né en France, son nom n'est pas transcrit de l'arabe où la variante graphique est très fréquente...--ᄋEnzino᠀ (d) 23 juillet 2012 à 16:24 (CEST)
- Ok pour l'information. Pourtant sur le site de la FFA on trouve à plusieurs reprises Nour-Eddine (et en particulier sur la news que j'ai mis en référence : http://www.athle.fr/asp.net/main.news/news.aspx?NewsId=10272). Il faudrait peut être modifier partout où on trouve "Nour-Eddine" dans ce cas. Fibo.cdn m'écrire - Discuter 23 juillet 2012 à 16:46 (CEST)
- Non, car dans le site FFA il y a une partie news où le,s coquilles sont fréquentes et une partie plus officielle où les erreurs de ce genre sont rares...--ᄋEnzino᠀ (d) 23 juillet 2012 à 16:51 (CEST)
- Ok pour l'information. Pourtant sur le site de la FFA on trouve à plusieurs reprises Nour-Eddine (et en particulier sur la news que j'ai mis en référence : http://www.athle.fr/asp.net/main.news/news.aspx?NewsId=10272). Il faudrait peut être modifier partout où on trouve "Nour-Eddine" dans ce cas. Fibo.cdn m'écrire - Discuter 23 juillet 2012 à 16:46 (CEST)
La fiche officielle FFA donne Nour-Eddine, avec la coquille typographique habituelle sur le site (une seule majuscule). Merci donc de ta remarque et je dois en conclure que la FFA n'a pas communiqué le bon prénom aux fédérations et au CIO (cf. Site Londres 2012 où il figure encore). Tu peux donc changer.--ᄋEnzino᠀ (d) 23 juillet 2012 à 16:59 (CEST)