Discussion:Palavas-les-Flots
Cet article est indexé par les projets Hérault et Communes de France.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| B | Élevée |  | Hérault (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Moyenne |  | Communes de France (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Métathèse , Nacelles ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 13 novembre 2023 à 19:57 (CET)
« Pue la vase »[modifier le code]
Déplacé depuis la PdD de Jean-Paul Corlin
Bonjour,
Je pense que l'on s'est mal compris. Je pense que cette hypothèse est tout aussi crédible (et sourcée) que les deux autres. Je vous remercie de remettre la dernière version que j'avais proposée pour satisfaire momentanément votre remarque en intégrant de façon synthétique votre préoccupation. J'ai déjà pu entendre que la formulation "pue-la-vase" dans le parler local est antérieure à la prose de Léo Malet. Je suis à la recherche d'autres sources pour renforcer cette hypothèse.
Coopérativement Sylexer (discuter) 28 juillet 2019 à 20:36 (CEST)
- Ok, merci pour le message, je vais voir ce que je peux faire. Cordialement--JPC des questions ? 28 juillet 2019 à 20:42 (CEST)
- Par contre, Sylexer, j'y pense : le terme "pue la vase" ne tient pas trop la route car le terme « puer » est d'emploi récent. De plus les pécheurs, tous occitans n'auraient pas donné un nom à consonance française. Dans ce cas là Palavas se serait dénommé « Falfangas », « Fulfangas » ou un nom approchant... --JPC des questions ? 28 juillet 2019 à 20:52 (CEST)
- Bonjour, je n'ai pas apprécié votre façon de gérer cette "polémique", un peu plus de courtoisie est de mise sur WP. Mais je viens d'avoir confirmation par l'auteur même de cette "information", elle "n'a pas la prétention à être historienne" et n'a pas vérifié ses sources dont elle n'a pas gardé la trace. Donc j'accepte la suppression de cette référence. Par contre, "Pue-la-vase" reste très utilisée localement et cette expression mérite de figurer dans WP mais pas comme origine du patronyme. De même, l'épisode du Merdanson explique que le site n'ai pas été habité avant que le Lez qui servait d'égout à Montpellier ne cesse de verser ses immondices. Je pense qu'un travail d'écriture se justifie. Coopérativement. Sylexer (discuter) 30 juillet 2019 à 08:09 (CEST)
- On en aurait discuté en amont, dés le début (surtout qu'il est facile de se rendre compte que je me préoccupe de ce sujet depuis longtemps), il y aurait (peut-être) eu moins de problème. Actuellement j'ai quelqu'un qui m'écrit pour me signaler que le nom de Palavas peut également être lié à celui de l'arbalète (Abaresta ou apalesta), comme dans le cas de Balestras, comme quoi rien n'est simple. Sinon, effectivement on peut remettre en place une partie du texte. --JPC des questions ? 30 juillet 2019 à 08:41 (CEST)
- J'ai remis la quasi totalité de votre texte dans la section consacrée à la littérature avec mon apport (mais sous une autre présentation). Vous me direz ce que vous en pensez... Cordialement.--JPC des questions ? 30 juillet 2019 à 08:52 (CEST)
- Ok,j'ai vu, après coup, votre important rôle de contributeur pour cette page, merci, c'est bien. J'ai moi aussi modifié la partie "époque moderne", il y avait pas mal d’imprécisions, je pense que la place stratégique puis commerciale puis touristique de Palavas (ouverture vers Montpellier) est à développer. Coopérativement Sylexer (discuter) 30 juillet 2019 à 11:21 (CEST)
- J'ai remis la quasi totalité de votre texte dans la section consacrée à la littérature avec mon apport (mais sous une autre présentation). Vous me direz ce que vous en pensez... Cordialement.--JPC des questions ? 30 juillet 2019 à 08:52 (CEST)
- On en aurait discuté en amont, dés le début (surtout qu'il est facile de se rendre compte que je me préoccupe de ce sujet depuis longtemps), il y aurait (peut-être) eu moins de problème. Actuellement j'ai quelqu'un qui m'écrit pour me signaler que le nom de Palavas peut également être lié à celui de l'arbalète (Abaresta ou apalesta), comme dans le cas de Balestras, comme quoi rien n'est simple. Sinon, effectivement on peut remettre en place une partie du texte. --JPC des questions ? 30 juillet 2019 à 08:41 (CEST)
- Bonjour, je n'ai pas apprécié votre façon de gérer cette "polémique", un peu plus de courtoisie est de mise sur WP. Mais je viens d'avoir confirmation par l'auteur même de cette "information", elle "n'a pas la prétention à être historienne" et n'a pas vérifié ses sources dont elle n'a pas gardé la trace. Donc j'accepte la suppression de cette référence. Par contre, "Pue-la-vase" reste très utilisée localement et cette expression mérite de figurer dans WP mais pas comme origine du patronyme. De même, l'épisode du Merdanson explique que le site n'ai pas été habité avant que le Lez qui servait d'égout à Montpellier ne cesse de verser ses immondices. Je pense qu'un travail d'écriture se justifie. Coopérativement. Sylexer (discuter) 30 juillet 2019 à 08:09 (CEST)