Discussion:Région de Lisbonne

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Réponse de la CCDRLVT à propos de la différence entre la région NUTS II et l’aire d’intervention de la CCDRLVT[modifier le code]

"Dear Sir

Despite the territorial configuration for statistical purposes (National Statistical System in Portugal), in force since 2007, matching the NUTS II the Lisbon, Region Greater Lisbon (AML) - composed only NUTSIII Greater Lisbon and Setúbal Peninsula - the area of intervention of the CCDRLVT - Steering Committee and Regional Development, abbreviated to CCDR - (the Lisbon and the Tagus Valley), continues to be composed of 5 NUTSIII (Sub-regions: Greater Lisbon, Setúbal Peninsula, Middle Tagus, and Lezíria West Coast).

For the Regional Funds, management responsibilities under the policy of the European Union in Portugal, this regions it's the region of Lisbon that consists of Grande Lisboa and Península de Setúbal, for regional planning (Run, monitor and evaluate, at regional level, policies on environment, nature conservation, land management and city) the region is called Lisbon and the Tagus Valley (LVT), composed by 5 NUTSIII (Sub-regions: Greater Lisbon, Setúbal Peninsula, Middle Tagus, and Lezíria West Coast).

NUT - Numenclatura the territorial statistical~

With best regards

C C D R L V T



DDRI- Divisão de Documentação e Recursos Informáticos

Rua da Artilharia Um, 33

1269-145 Lisboa

Telef. 21 383 71 01 Fax: 21 383 12 92

Email: leonor.mina@ccdr-lvt.pt



De: Enviada: quinta-feira, 28 de Janeiro de 2010 9:03 Para: ddri-documentacao@ccdr-lvt.pt Assunto: Lisboa (e Vale do Tejo)

Bonjour,

I’ve seen on a document of the European Commission that there’s a region of Lisbon that consists of Grande Lisboa and Península de Setúbal.

[1]

But, your site is the one of Lisboa e Vale do Tajo (with five NUTS III).

[2]

Can you tell me why there’s this difference?" —Preceding unsigned comment added by Fabant (talkcontribs) 08:22, 29 January 2010 (UTC)

Fabant (d) 29 janvier 2010 à 09:28 (CET)[répondre]