Discussion:ReadSpeaker
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Correction "éponyme -> du même nom[modifier le code]
Une affectation bien superflue et n'améliorant pas la lisibilité des articles amène beaucoup de personnes à employer "éponyme" pour dire "du même nom". Ἐπώνυμος signifie "attribué comme surnom". Je me permets de rappeler que cet adjectif s'applique à :
- un dieu ou un héros qui donne son nom à une nation
- un magistrat qui donne son nom à une année, par exemple dans le calendrier romain où, les dates étant assez complexes à transcrire et même à compter, on écrivait Pompeio Crasso coss (consulibus) : l'année où Pompée et Crassus étaient consuls (70 av. J-C)
- un personnage qui donne son nom à une œuvre d'art : Andromaque, Tartuffe, Mme Bovary...