Discussion:Salman Rushdie

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

victime d'attentat islamiste ?[modifier le code]

Bonjour, il existe une catégorie "Victime du terrorisme islamiste" qui ne comprend, je crois, que des personnes décédées. Pourrait-on y inclure S. Rushdie ? Il me semble qu'on peut être victime de quelque chose sans avoir été tué. --Gvdmoort (discuter) 14 août 2022 à 16:36 (CEST)[répondre]

Bonjour Gvdmoort Émoticône, je dirai oui car Philippe Lançon est une victime de l'attentat contre Charlie Hebdo‎ et il n'est pas mort. Cordialement, Isacre (discuter) 15 août 2022 à 15:14 (CEST)[répondre]

La page Salman Rushdie et la page Les Versets Sataniques évoquent toutes deux les polémiques sur le roman. Selon moi, il faudrait pour cet aspect privilégier l'article sur le livre plutôt que sur l'écrivain qui n'est pas l'auteur d'un seul livre... - Muad

J'y suis plutot favorable... Je me lance? - Petit 15 aout 2007 11h34

Est-ce une Fatwa contre tous les lecteurs aussi ?[modifier le code]

Telle que traduite en français ici, la déclaration de l'Ayatollah Rouhollah Musavi Khomeini condamne aussi tout lecteur à mort : «  ceux qui l'ont publié ou connaissent son contenu, ont été condamnés à mort. ... » alors que la version anglaise ne concerne que Rushdie et ceux impliqués dans la publication : "...all those involved in its publication who are aware of its content are sentenced to death." Qu'en est-il véritablement dans le texte original ? Peut-on trouver une traduction plus fidèle qui ne porterait pas cette double interprétation ?

Correction effectuée. Theon (discuter) 14 décembre 2019 à 14:47 (CET)[répondre]

Grossière erreur sur La Honte[modifier le code]

La Honte est décrit comme un court roman. 448 pages dans la version française.

Ok, corrigé.
Cordialement, Patangel (discuter) 24 février 2014 à 12:15 (CET)[répondre]


Consultations de la page (douze derniers mois)[modifier le code]