Discussion:Stick-slip
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Question d'orthographe : « coller-glisser ou « collé-glissé » ?[modifier le code]
Bonsoir,
La traduction proposée sur cette page pour « stick-slip » est « coller-glisser ». Elle a été modifiée par Jean-Jacques MILAN en 2008, date avant laquelle la traduction était « collé-glissé ». Si la traduction littérale anglaise est bien « coller-glisser », il me semble que le terme utilisé dans la littérature soit « collé-glissé ». J'ai pour unique source à peu près fiable le sujet de Physique 1 de PC de 2007 de l'X. L'emploi que j'ai toujours rencontré est « collé-glissé ».
Quelle est l'écriture correcte ? 90.47.95.211 (discuter) 30 mai 2021 à 11:17 (CEST)