Discussion:Transport ferroviaire aux États-Unis
Cet article est indexé par les projets Chemin de fer et États-Unis.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| B | Élevée |  | Chemin de fer (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | États-Unis (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
- Rédiger une section succinte sur l'histoire du transport ferroviaire aux USA
- Produire une carte mise à jour (2022) des vitesses maximales des chemins de fers aux USA pour illustrer la section Grande Vitesse
- Ajouter un chapitre sur les transports ferroviaires urbains et suburbains
- Ajouter un chapitre sur la régulation
- AJouter un chapitre "Dans la culture populaire"
Cet article a fait l'objet d'une demande de relecture par l'atelier de relecture.
- état : demande
- demandeur : Babouche Robuste - (discuter)
- date de demande : 4 octobre 2022
- relecteur : - - (discuter)
- pris en charge le : -
- terminé le : -
- commentaire : -
- avancement : - %
"américain·e" ou "états-unien·e" ?[modifier le code]
Bonjour à tous,
J'avais coutume de rédiger mes apports à Wikipédia en faisant usage de l'adjectif "états-unien·e" et ses variantes, puis un utilisateur IP a fait une passe méthodique sur cet article pour remplacer tous les "états-unien·e" par "américain·e" (avec dévouement je dois l'avouer).
Mon premier réflexe a été de me dire que l'adjectif "américain·e" devrait être idéalement réservé aux sujets relatifs à l'ensemble du continent américain et non pas servir à qualifier des sujets strictement limités aux États-Unis d'Amérique. Tout en appuyant sur le rôle de Wikipédia dans la réduction des amalgames culturels.
Puis je me suis dit qu'étant donné que l'usage de l'adjectif "américain·e" est beaucoup plus répandu, il a sa place sur Wikipédia pour améliorer son accessibilité au plus grand nombre. D'autant plus que "états-unien·e" a aussi le défaut de ne pas totalement préciser que l'on parle des États-Unis d'Amérique. En effet, en forme longue le Mexique s'appelle États-Unis mexicains et l'adjectif "états-unien·e" pourrait s'y rapporter bien que l'on dispose par ailleurs d'un autre adjectif univoque pour qualifier les sujets relatifs au Mexique.
Pour le moment je ne compte pas modifier la forme "américain·e", actuellement utilisée dans l'article, mais je souhaite avoir l'avis de la communauté pour mes usages futurs.
Je vous souhaite une bien belle journée et de belles déambulations sur l'encyclopédie libre. Babouche Robuste (discuter) 3 octobre 2022 à 14:56 (CEST)