Discussion:Tsutomu Yamaguchi

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons



Please excuse my English, but my French isn't fluent.

  • Yamaguchi isn't the only double hibakusha (bomb victim), though he's the only one officially recognized as such. Perhaps he's the only one still alive?
  • 140,000 (Hiroshima) and 70,000 (Nagasaki) aren't the numbers of survivors, but the numbers of dead and mortally injured.

Wwoods (d) 27 mars 2009 à 01:54 (CET)[répondre]

  1. Hello : "Il est la seule personne reconnue", reconnue=recognized ? Darkbowser (d) 27 mars 2009 à 07:05 (CET)[répondre]

Je ne sais pas si c'est volontaire, mais il y a une sorte d'ambiguité dans cette phrase: "Tsutomu Yamaguchi échappe à cette attaque". Est-ce à dire qu'il n'était pas présent dans la ville? Sinon, il conviendrait d'écrire "réchappe". --Gandalfcobaye (d) 28 juin 2009 à 05:45 (CEST)[répondre]