Festival de sacrifice de porcs de Nem Thuong
Le Festival de sacrifice de porcs de Nem Thuong est un festival vietnamien de la région du delta du Fleuve Rouge, qui a lieu dans le village de Nem Thuong (sous-district urbain de Khắc Niệm, ville de Bắc Ninh à l'est d'Hanoï, dans la province de Bắc Ninh). C'est une fête traditionnelle célébrée le 6e jour du premier mois de chaque année lunaire qui vise à commémorer les fondateurs du village (le chef de guerre Nguyễn Thủ Tiệp (vi) ou le général anti-impérial Đoàn Thượng (vi))[1] et la découpe de porc pour nourrir les troupes. Elle est en même temps l'occasion de prier pour une nouvelle année de paix et de souhaiter bonne chance.
Histoire[modifier | modifier le code]
Ce festival a une histoire de plus de 800 ans. Selon la légende, il est organisé à la mémoire d'un général d'une guerre civile. Poursuivi par l'ennemi, le général conduit l'armée qui se réfugie dans le village de Ném Thượng. Face au manque de nourriture, il ordonne à ses troupes d'abattre les porcs du village[2]. Le général en question pourrait être le chef de guerre Nguyễn Thủ Tiệp (vi) (908 - 967) de la période des douze Su Quân (en) ou le général anti-impérial Đoàn Thượng (vi) (1181-1228)[3], désormais considéré comme la divinité protectrice du village.
Déroulement[modifier | modifier le code]
Le festival comprend notamment une marche et de la musique, mais le sacrifice des porcs en est l'élément central. Ceux-ci sont placés à terre, sur le dos, et sont tranchés en deux, vivants et conscients, avec une machette de cérémonie. Les villageois trempent ensuite des billets de banque dans le sang, pour s'attirer la bonne fortune[4].
Critiques[modifier | modifier le code]
Le festival est critiqué par les défenseurs des droits des animaux, au Vietnam et à l'étranger[4]. L’association Animals Asia Foundation (en), qui militent contre ce festival. À partir de 2015 la condamnation dans le médias et les réseaux sociaux vietnamiens se fait plus forte[5].
En 2015, Hoàng Tuấn Anh, le ministre de la Culture, du Sport et du Tourisme, appelle les villageois à atténuer les aspects les plus sanglants du festival[5].
Références[modifier | modifier le code]
- (vi) VNN.ONLINE, « Nhà văn hóa dân gian nói về lễ hội chém lợn và 'điểm ngực' », sur vnn.online (consulté le ).
- (vi) Luật sư Hà Nguyễn Gửi cho BBC từ Hoa Kỳ, « Lễ hội chém lợn, đâm trâu 'trái luật' », sur BBC Tiếng Việt (consulté le ).
- (vi) khampha.vn, « Nhà văn hóa dân gian nói về lễ hội chém lợn và điểm ngực », Tin tức 24h, (lire en ligne, consulté le ).
- (en-US) « Vietnam Festival: Live Pig Chopped In Half To Honor Village Deity (WARNING: GRAPHIC) », Huffington Post, (lire en ligne, consulté le ).
- (en) « Pigs chopped in half with ceremonial machetes while still alive », Mail Online, (lire en ligne, consulté le ).
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Rituel guillotine de porc au festival de à Jeter Thuong, Bac Ninh Tenue Asiatique animaux. [vidéo] Vietnam's Nem Thuong Pig Slaughter Festival sur YouTube.
- Une vive polémique autour du festival guillotine porcs en Jeter Supérieure.
- Obsolète, le sang coule encore au festival guillotine cochon de Bac Ninh Minh Duc, journal de la Bbc 24/02/2015 à 15:32 GMT+7.
- Les gens Jettent la coupure Supérieure de porc en dépit de la controverse.
- Ministère de la culture: il doit être prudente tenir, tête de porc.
- Cérémonie guillotine porcs dans le village de Jeter Dieu: Le porte-parole du gouvernement a exprimé.
- Festival guillotine cochon gut : Ne pas s'attendre international ont exprimé Xuan Quynh, Thanh nien news 09:53 AM - 30/01/2015.
