Historique du parcours européen de Neuchâtel Xamax FCS

Palmarès et résultats notables
Titre	2 Coupe Intertoto en 1990 et 1991
Finale	Coupe des Alpes en 1982
Demi-finale	–
Quart de finale	Ligue Europa en 1982 et 1986
Huitième de finale	Ligue des champions en 1987 et 1988; Ligue Europa en 1991
Matchs joués	72 (29V, 19N, 24D); (109 buts pour, 89 buts contre)
Plus large victoire	Tiligul Tiraspol (7-0); Coupe UEFA 1997-1998
Plus large défaite	VfB Stuttgart (1-6); Coupe Intertoto 2000
Joueur le plus capé	Philippe Perret (58)
Meilleur buteur	Robert Lüthi (11)
Ligue des champions	2; (4V, 0N, 4D)
Coupe des coupes	1; (0V, 2N, 0D)
Ligue Europa	10; (21V, 14N, 15D)
Coupe Intertoto	3; (4V, 3N, 5D)
Coupe des Alpes (1960-1987)	9; (6V, 9N, 21D)
Coupe Intertoto (1967-1994)	4; (10V, 6N, 8D)

Articles connexes : Bilan saison par saison de Neuchâtel Xamax FCS et Histoire de Neuchâtel Xamax FCS.

Cet article présente l'historique des différentes campagnes européennes disputées par Neuchâtel Xamax et Neuchâtel Xamax FCS depuis 1974.

Xamax participe à sa première compétition européenne en Coupe Intertoto 1974 lors de laquelle il joue son premier match face au Vitória Guimarães qu'il perd 5 à 2. Neuchâtel Xamax finit 4^e du groupe 2.

Après une saison sans compétition européenne, il dispute sa première participation à la coupe des Alpes en 1976 lors de laquelle il gagne son premier match face au FC Sochaux 3 à 1. Il termine 2^e du groupe 1, ne pouvant donc pas atteindre la finale.

Pour sa première saison en Coupe UEFA lors de la saison 1981-1982, Neuchâtel Xamax gagne son premier match face au Sparta Prague (6-3 scores cumulés) puis atteint par la suite les quarts de finale lors desquels il perd face au Hambourg SV (3 à 2 scores cumulés).

Quatre saisons plus tard, le club se retrouve à nouveau en quarts de finale de la Coupe UEFA 1985-1986. Après un match aller gagné 1 à 0 à la Maladière, Neuchâtel perdra de 4 à 0 le match retour face au Real Madrid.

À la fin du contrat de Gilbert Gress, entraîneur de Neuchâtel Xamax durant neuf saisons d'affilée, le club joue 2 coupe des clubs champions européens lors desquels ils terminent les 2 fois en huitièmes de finale. Le premier huitième de finale se termine face au Bayern Munich sous le score de 3-2 (scores accumulés), le deuxième et le dernier huitième de finale en Ligue des champions à ce jour se termine face au Galatasaray SK sous le score de 5-3 (scores accumulés).

L'unique participation de Neuchâtel Xamax en coupe des vainqueurs de coupes se déroule lors de la saison 1990-1991 pendant laquelle le club perd la confrontation en seizièmes de finale face à l'Estrela da Amadora (scores finaux 1-1, 1-1 ^{a. p.} (4-3 t. a. b.)).

Matchs européens par saison[modifier | modifier le code]

Neuchâtel Xamax[modifier | modifier le code]

Article principal : Neuchâtel Xamax.

1974-1975[modifier | modifier le code]

Coupe Intertoto 1974[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score
—	Groupe 2 – Premier tour	15 juin 1974	Vitória Guimarães	Neuchâtel Xamax	5-2
—	Groupe 2 – Deuxième tour	29 juin 1974	Neuchâtel Xamax	Hambourg SV	0-1
—	Groupe 2 – Troisième tour	6 juillet 1974	Djurgårdens IF	Neuchâtel Xamax	4-2
—	Groupe 2 – Quatrième tour	13 juillet 1974	Neuchâtel Xamax	Vitória Guimarães	0-1
—	Groupe 2 – Cinquième tour	21 juillet 1974	Hambourg SV	Neuchâtel Xamax	5-2
—	Groupe 2 – Sixième tour	27 juillet 1974	Neuchâtel Xamax	Djurgårdens IF	1-1

Classement – Groupe 2
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Hambourg SV	10	6	5	0	1	14	6	+8
2	Vitória Guimarães	8	6	4	0	2	15	8	+7
3	Djurgårdens IF	5	6	2	1	3	9	14	-5
4	Neuchâtel Xamax	1	6	0	1	5	7	17	-10

Détail des matchs

1^re journée	Vitória Guimarães	5 - 2	Neuchâtel Xamax
15 juin 1974		(1 - 1)		Stade D. Afonso Henriques, Guimarães Spectateurs : 6 000 Arbitrage : António Garrido
15 juin 1974		Rapport

2^e journée	Neuchâtel Xamax	0 - 1	Hambourg SV
29 juin 1974		(0 - 0)	47^e Klaus Zaczyk	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 400 Arbitrage : Ulysse Darbellay
29 juin 1974		Rapport

3^e journée	Djurgårdens IF	4 - 2	Neuchâtel Xamax
6 juillet 1974				Stade olympique de Stockholm, Stockholm
6 juillet 1974		Rapport		Stade olympique de Stockholm, Stockholm

4^e journée	Neuchâtel Xamax	0 - 1	Vitória Guimarães
13 juillet 1974				Stade de la Maladière, Neuchâtel
13 juillet 1974		Rapport		Stade de la Maladière, Neuchâtel

5^e journée	Hambourg SV	5 - 2	Neuchâtel Xamax
21 juillet 1974				Volksparkstadion, Hambourg Spectateurs : 3 000
21 juillet 1974		Rapport		Volksparkstadion, Hambourg Spectateurs : 3 000

6^e journée	Neuchâtel Xamax	1 - 1	Djurgårdens IF
27 juillet 1974	Guy Mathez 67^e	(0 - 0)	49^e Jörgen Lindman	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 800 Arbitrage : Paul Uldry
27 juillet 1974		Rapport	52^e Harry Svensson

1976-1977[modifier | modifier le code]

Coupe des Alpes 1976[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score
—	Phase groupe – 1	—	Neuchâtel Xamax	FC Sochaux	3-1
—	Phase groupe – 2	—	Neuchâtel Xamax	Nîmes Olympique	2-2
—	Phase groupe – 3	—	FC Sochaux	Neuchâtel Xamax	2-2
—	Phase groupe – 4	—	Nîmes Olympique	Neuchâtel Xamax	0-1

Classement – Groupe A
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Nîmes Olympique	6	4	2	2	0	6	4	+2
2	Neuchâtel Xamax	4	4	1	2	1	7	6	+1
3	FC Lausanne-Sports	4	4	1	2	1	6	6	0
4	FC Sochaux	2	4	0	2	2	6	9	-3

1977-1978[modifier | modifier le code]

Coupe des Alpes 1977[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score
—	Phase groupe – 1	—	Stade de Reims	Neuchâtel Xamax	4-2
—	Phase groupe – 2	—	Neuchâtel Xamax	Girondins de Bordeaux	1-1
—	Phase groupe – 3	—	Neuchâtel Xamax	Stade de Reims	1-2
—	Phase groupe – 4	—	Girondins de Bordeaux	Neuchâtel Xamax	4-2

Classement – Groupe B
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Stade de Reims	7^{[n 1]}	4	3	0	1	14	4	+10
2	Servette FC	7^{[n 2]}	4	3	0	1	6	8	-2
3	Girondins de Bordeaux	3	4	1	1	2	5	8	-3
4	Neuchâtel Xamax	1	4	0	1	3	6	11	-5

1978-1979[modifier | modifier le code]

Coupe des Alpes 1978[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score
—	Phase groupe – 1	—	Neuchâtel Xamax	OGC Nice	3-2
—	Phase groupe – 2	—	Neuchâtel Xamax	RC Strasbourg	1-3
—	Phase groupe – 3	—	OGC Nice	Neuchâtel Xamax	3-1
—	Phase groupe – 4	—	RC Strasbourg	Neuchâtel Xamax	0-0

Classement – Groupe A
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Servette FC	6	4	3	0	1	8	6	+2
2	OGC Nice	4	4	2	0	2	8	6	+2
3	RC Strasbourg	3	4	1	1	2	6	7	-1
4	Neuchâtel Xamax	3	4	1	1	2	5	8	-3

1979-1980[modifier | modifier le code]

Coupe des Alpes 1979[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score
—	Phase groupe – 1	—	Neuchâtel Xamax	AS Monaco	0-3
—	Phase groupe – 2	—	Neuchâtel Xamax	Olympique Lyonnais	0-2
—	Phase groupe – 3	—	AS Monaco	Neuchâtel Xamax	1-1
—	Phase groupe – 4	—	Olympique Lyonnais	Neuchâtel Xamax	2-1

Classement – Groupe B
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	AS Monaco	8^{[n 3]}	4	2	2	0	10	3	+7
2	Olympique Lyonnais	6	4	3	0	1	8	6	+2
3	Servette FC	3	4	1	1	2	7	10	-3
4	Neuchâtel Xamax	1	4	0	1	3	2	8	-6

1980-1981[modifier | modifier le code]

Coupe Intertoto 1980[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score
—	Groupe 1 – Premier tour	28 juin 1980	Fortuna Düsseldorf	Neuchâtel Xamax	1-5
—	Groupe 1 – Deuxième tour	5 juillet 1980	Roda JC	Neuchâtel Xamax	2-1
—	Groupe 1 – Troisième tour	12 juillet 1980	Standard de Liège	Neuchâtel Xamax	2-2
—	Groupe 1 – Quatrième tour	19 juillet 1980	Neuchâtel Xamax	Standard de Liège	0-1
—	Groupe 1 – Cinquième tour	26 juillet 1980	Neuchâtel Xamax	Fortuna Düsseldorf	2-2
—	Groupe 1 – Sixième tour	2 août 1980	Neuchâtel Xamax	Roda JC	3-3

Classement – Groupe 1
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Standard de Liège	10	6	4	2	0	18	8	+10
2	Fortuna Düsseldorf	6	6	2	2	2	12	17	-5
3	Neuchâtel Xamax	5	6	1	3	2	13	11	+2
4	Roda JC	3	6	1	1	4	9	16	-7

Détail des matchs

1^re journée	Fortuna Düsseldorf	1 - 5	Neuchâtel Xamax
28 juin 1980	Rüdiger Wenzel 78^e	(0 - 1)	32^e Christian Fleury 50^e 79^e Lucien Favre 60^e José-Michel Hofer 70^e Christophe Saunier	Rheinstadion, Düsseldorf Spectateurs : 2 000
28 juin 1980		Rapport		Rheinstadion, Düsseldorf Spectateurs : 2 000

2^e journée	Roda JC	2 - 1	Neuchâtel Xamax
5 juillet 1980 19h30 CEST	John Eriksen 26^e 60^e (Wim Meijers 60^e)	(1 - 0)	80^e Lucien Favre	Sportpark Kaalheide, Kerkrade Spectateurs : 1 792 Arbitrage : Bart Ram
5 juillet 1980 19h30 CEST		Rapport

3^e journée	Standard de Liège	2 - 2	Neuchâtel Xamax
12 juillet 1980	Eddy Voordeckers 54^e Guy Vandersmissen 57^e	(0 - 2)	9^e Robert Lüthi 45^e Marc Duvillard	Stade Maurice Dufrasne, Liège Spectateurs : 7 500 Arbitrage : Louis Delsemme
12 juillet 1980		Rapport

4^e journée	Neuchâtel Xamax	0 - 1	Standard de Liège
19 juillet 1980		(0 - 1)	32^e Simon Tahamata	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 2 300 Arbitrage : Jean-Marie Macheret
19 juillet 1980		Rapport

5^e journée	Neuchâtel Xamax	2 - 2	Fortuna Düsseldorf
26 juillet 1980	Lucien Favre 23^e Walter Pellegrini 80^e	(1 - 0)	58^e Rudolf Bommer 71^e Klaus Allofs	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 1 600 Arbitrage : Peter Scherz
26 juillet 1980		Rapport

6^e journée	Neuchâtel Xamax	3 - 3	Roda JC
2 août 1980	Haimo Haas 4^e Lucien Favre 65^e (pén.) Walter Pellegrini 90^e (Robert Lüthi 90^e)	(1 - 2)	23^e 26^e Eugène Marijnissen ( 23^e Wim Meijers) ( 26^e Dick Nanninga) 85^e John Eriksen	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 762 Arbitrage : Bruno Galler
2 août 1980		Rapport

1981-1982[modifier | modifier le code]

Coupe des Alpes 1981[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score
—	Phase groupe – 1	—	FC Sochaux	Neuchâtel Xamax	6-0
—	Phase groupe – 2	—	Neuchâtel Xamax	AJ Auxerre	1-1
—	Phase groupe – 3	—	Neuchâtel Xamax	FC Sochaux	1-1
—	Phase groupe – 4	—	AJ Auxerre	Neuchâtel Xamax	2-2

Classement – Groupe B
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	FC Sochaux	8^{[n 4]}	4	2	2	0	11	2	+9
2	AJ Auxerre	4	4	1	2	1	7	7	0
3	FC Sion	3	4	1	1	2	5	8	-3
4	Neuchâtel Xamax	3	4	0	3	1	4	10	-6

Coupe UEFA 1981-1982[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score	Cumul
1	1/32 de finale (aller)	16 septembre 1981	Neuchâtel Xamax	AC Sparta Prague	4-0	6-3
2	1/32 de finale (retour)	30 septembre 1981	AC Sparta Prague	Neuchâtel Xamax	3-2	6-3
3	1/16 de finale (aller)	21 octobre 1981	Malmö FF	Neuchâtel Xamax	0-1	2-0
4	1/16 de finale (retour)	4 novembre 1981	Neuchâtel Xamax	Malmö FF	1-0	2-0
5	1/8 de finale (aller)	25 novembre 1981	Sporting Portugal	Neuchâtel Xamax	0-0	1-0
6	1/8 de finale (retour)	9 décembre 1981	Neuchâtel Xamax	Sporting Portugal	1-0	1-0
7	1/4 de finale (aller)	3 mars 1982	Hambourg SV	Neuchâtel Xamax	3-2	3-2
8	1/4 de finale (retour)	17 mars 1982	Neuchâtel Xamax	Hambourg SV	0-0	3-2

Détail des matchs

1/32 de finale (aller)	Neuchâtel Xamax	4 - 0	AC Sparta Prague
16 septembre 1981	Robert Lüthi 7^e 84^e Walter Pellegrini 21^e Serge Trinchero 25^e (pén.)	(3 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 12 750 Arbitrage : Luigi Agnolin
16 septembre 1981	Claude Andrey 46^e	Rapport

1/32 de finale (retour)	AC Sparta Prague	3 - 2	Neuchâtel Xamax
30 septembre 1981	Stanislav Griga 51^e 84^e Josef Jarolím 72^e (pén.)	(0 - 2)	21^e (pén.) Serge Trinchero 41^e Walter Pellegrini	Generali Arena, Prague Spectateurs : 2 562 Arbitrage : Heinz Fahnler
30 septembre 1981	Vratislav Chaloupka 18^e	Rapport	18^e Serge Trinchero

1/16 de finale (aller)	Malmö FF	0 - 1	Neuchâtel Xamax
21 octobre 1981		(0 - 1)	9^e Walter Pellegrini	Malmö Stadion, Malmö Spectateurs : 6 404 Arbitrage : Juhani Smolander
21 octobre 1981		Rapport

1/16 de finale (retour)	Neuchâtel Xamax	1 - 0	Malmö FF
4 novembre 1981	Walter Pellegrini 58^e	(0 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 13 200 Arbitrage : Augusto Marques Pires
4 novembre 1981		Rapport	40^e Thomas Sjöberg 40^e Robert Prytz

1/8 de finale (aller)	Sporting Portugal	0 - 0	Neuchâtel Xamax
25 novembre 1981		(0 - 0)		Estádio José Alvalade, Lisbonne Spectateurs : 42 500 Arbitrage : Siegfried Kirschen
25 novembre 1981		Rapport

1/8 de finale (retour)	Neuchâtel Xamax	1 - 0	Sporting Portugal
9 décembre 1981	Claude Andrey 27^e	(1 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 17 188 Arbitrage : Bogdan Dotchev
9 décembre 1981		Rapport	44^e António Nogueira 75^e Francisco Barão

1/4 de finale (aller)	Hambourg SV	3 - 2	Neuchâtel Xamax
3 mars 1982	Lars Bastrup 32^e Caspar Memering 71^e Thomas von Heesen 75^e	(1 - 1)	36^e Don Givens 52^e Robert Lüthi	Volksparkstadion, Hambourg Spectateurs : 16 000 Arbitrage : Anders Mattsson
3 mars 1982		Rapport	75^e Stéphane Forestier

1/4 de finale (retour)	Neuchâtel Xamax	0 - 0	Hambourg SV
17 mars 1982		(0 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 21 615 Arbitrage : Alojzy Jarguz
17 mars 1982		Rapport

1982-1983[modifier | modifier le code]

Coupe des Alpes 1982[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score
—	Phase groupe – 1	—	Neuchâtel Xamax	Olympique Lyonnais	3-1
—	Phase groupe – 2	—	Olympique Lyonnais	Neuchâtel Xamax	4-1
—	Phase groupe – 3	—	Neuchâtel Xamax	SEC Bastia	4-0
—	Phase groupe – 4	—	SEC Bastia	Neuchâtel Xamax	1-3

Classement – Groupe de la Suisse
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Neuchâtel Xamax	6	4	3	0	1	11	6	+5
2	Servette FC	6	4	2	2	0	5	2	+3
3	FC Bâle	4	4	1	2	1	6	9	-3
4	Grasshopper Club	3	4	0	3	1	4	5	-1
4	FC Sion	2	4	1	0	3	5	9	-4

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score	Cumul
—	Finale	30 août 1982	Neuchâtel Xamax	FC Nantes	0-1

Détail de la finale

Finale	Neuchâtel Xamax	0 - 1	FC Nantes
30 août 1982			87^e Seth Adonkor	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 3 400
30 août 1982		Rapport		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 3 400

1983-1984[modifier | modifier le code]

Coupe des Alpes 1983[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score
—	Phase groupe – 1	—	Neuchâtel Xamax	AS Monaco	1-2
—	Phase groupe – 2	—	FC Metz	Neuchâtel Xamax	2-1
—	Phase groupe – 3	—	AS Monaco	Neuchâtel Xamax	6-0
—	Phase groupe – 4	—	Neuchâtel Xamax	FC Metz	2-3

Classement – Groupe B
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	AS Monaco	9^{[n 5]}	4	3	1	0	13	2	+11
2	FC Metz	6	4	2	2	0	9	7	+2
3	Servette FC	3	4	0	3	1	5	9	-4
4	Neuchâtel Xamax	0	4	0	0	4	4	13	-9

1984-1985[modifier | modifier le code]

Coupe UEFA 1984-1985[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score	Cumul
9	1/32 de finale (aller)	19 septembre 1984	Olympiakos Le Pirée	Neuchâtel Xamax	1-0	3-2
10	1/32 de finale (retour)	3 octobre 1984	Neuchâtel Xamax	Olympiakos Le Pirée	2-2	3-2

Détail des matchs

1/32 de finale (aller)	Olympiakos Le Pirée	1 - 0	Neuchâtel Xamax
19 septembre 1984	Tásos Mitrópoulos 2^e	(1 - 0)		Stade Karaïskakis, Le Pirée Spectateurs : 61 978 Arbitrage : Vladimir Kuznetsov
19 septembre 1984		Rapport

1/32 de finale (retour)	Neuchâtel Xamax	2 - 2	Olympiakos Le Pirée
3 octobre 1984	Robert Lüthi 24^e Pascal Zaugg 71^e	(1 - 0)	52^e 90^e Níkos Anastópoulos	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 11 200 Arbitrage : Adolf Prokop
3 octobre 1984		Rapport	2^e Stavros Papadopoulos 39^e Roger Albertsen 83^e Tásos Mitrópoulos

1985-1986[modifier | modifier le code]

Coupe des Alpes 1985[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score
—	Phase groupe – 1	—	Neuchâtel Xamax	AJ Auxerre	1-7
—	Phase groupe – 2	—	FC Sochaux	Neuchâtel Xamax	3-0
—	Phase groupe – 3	—	AJ Auxerre	Neuchâtel Xamax	5-0
—	Phase groupe – 4	—	Neuchâtel Xamax	FC Sochaux	0-6

Classement – Groupe A
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	AJ Auxerre	12^{[n 6]}	4	4	0	21	2	+19
2	FC Sochaux	11^{[n 7]}	4	4	0	15	1	+14
3	FC La Chaux-de-Fonds	0	4	0	4	2	15	-13
4	Neuchâtel Xamax	0	4	0	4	1	21	-20

Coupe UEFA 1985-1986[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score	Cumul
11	1/32 de finale (aller)	18 septembre 1985	Neuchâtel Xamax	Sportul Studențesc	3-0	7-4
12	1/32 de finale (retour)	3 octobre 1985	Sportul Studențesc	Neuchâtel Xamax	4-4	7-4
13	1/16 de finale (aller)	23 octobre 1985	Lokomotiv Sofia	Neuchâtel Xamax	1-1	1-1^{[n 8]}
14	1/16 de finale (retour)	6 novembre 1985	Neuchâtel Xamax	Lokomotiv Sofia	0-0	1-1^{[n 8]}
15	1/8 de finale (aller)	27 novembre 1985	Dundee United	Neuchâtel Xamax	2-1	4-3
16	1/8 de finale (retour)	11 décembre 1985	Neuchâtel Xamax	Dundee United	3-1 ^{a. p.}	4-3
17	1/4 de finale (aller)	5 mars 1986	Real Madrid CF	Neuchâtel Xamax	3-0	3-2
18	1/4 de finale (retour)	19 mars 1986	Neuchâtel Xamax	Real Madrid CF	2-0	3-2

Détail des matchs

1/32 de finale (aller)	Neuchâtel Xamax	3 - 0	Sportul Studențesc
18 septembre 1985	Maurizio Jacobacci 9^e Claude Ryf 27^e Uli Stielike 64^e	(2 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 14 800 Arbitrage : Stoian Ilievski
18 septembre 1985	Peter Küffer 48^e	Rapport	14^e Mircea Popa 71^e Laurenţiu Bozeşan 77^e Paul Cazan

1/32 de finale (retour)	Sportul Studențesc	4 - 4	Neuchâtel Xamax
3 octobre 1985	Gheorghe Hagi 3 Mircea Sandu 22^e	(4 - 2)	8^e Claude Ryf 20^e Robert Lüthi 50^e Don Givens 70^e Uli Stielike	Stade du Regie, Bucarest Spectateurs : 14 000 Arbitrage : Keith Hackett
3 octobre 1985	Mircea Sandu 24^e Paul Cazan 36^e	Rapport	6^e Don Givens

1/16 de finale (aller)	Lokomotiv Sofia	1 - 1	Neuchâtel Xamax
23 octobre 1985	Aleksandar Bonchev 75^e	(0 - 1)	36^e Philippe Perret	Stade Lokomotiv, Sofia Spectateurs : 8 000 Arbitrage : Michel Vautrot
23 octobre 1985	Valeriy Damyanov 37^e Ivan Vasilev 87^e	Rapport

1/16 de finale (retour)	Neuchâtel Xamax	0 - 0	Lokomotiv Sofia
6 novembre 1985		(0 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 17 200 Arbitrage : Gerald Losert
6 novembre 1985		Rapport

1/8 de finale (aller)	Dundee United	2 - 1	Neuchâtel Xamax
27 novembre 1985	Davie Dodds 53^e Ian Redford 75^e	(0 - 1)	22^e Uli Stielike	Tannadice Park, Dundee Spectateurs : 10 633 Arbitrage : Marcel Van Langenhove
27 novembre 1985		Rapport	7^e Pierre Thévenaz

1/8 de finale (retour)	Neuchâtel Xamax	3 - 1 ^{a. p.}	Dundee United
11 décembre 1985	Carsten Nielsen 39^e 109^e Heinz Hermann 55^e	(1 - 1, 2 - 1, 2 - 1)	17^e Ian Redford	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 17 400 Arbitrage : José Rosa dos Santos
11 décembre 1985	Robert Lüthi 100^e	Rapport	31^e Eamonn Bannon 61^e Billy Kirkwood 101^e Maurice Malpas

1/4 de finale (aller)	Real Madrid CF	3 - 0	Neuchâtel Xamax
5 mars 1986	Hugo Sánchez 32^e Míchel 74^e Emilio Butragueño 85^e	(1 - 0)		Estadio Santiago-Bernabéu, Madrid Spectateurs : 100 000 Arbitrage : Zoran Petrović
5 mars 1986	José Antonio Camacho 38^e	Rapport	27^e Don Givens 31^e Uli Stielike

1/4 de finale (retour)	Neuchâtel Xamax	2 - 0	Real Madrid CF
19 mars 1986	Uli Stielike 11^e Maurizio Jacobacci 90^e	(1 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 26 000 Arbitrage : Karl-Heinz Tritschler
19 mars 1986	Peter Küffer 60^e Pierre Thévenaz 63^e	Rapport	49^e Ricardo Gallego 84^e Jorge Valdano

1986-1987[modifier | modifier le code]

Coupe UEFA 1986-1987[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score	Cumul
19	1/32 de finale (aller)	16 septembre 1986	Neuchâtel Xamax	Lyngby BK	2-0	5-1
20	1/32 de finale (retour)	1^er octobre 1986	Lyngby BK	Neuchâtel Xamax	1-3	5-1
21	1/16 de finale (aller)	22 octobre 1986	FC Groningue	Neuchâtel Xamax	0-0	1-1^{[n 9]}
22	1/16 de finale (retour)	5 novembre 1986	Neuchâtel Xamax	FC Groningue	1-1	1-1^{[n 9]}

Détail des matchs

1/32 de finale (aller)	Neuchâtel Xamax	2 - 0	Lyngby BK
16 septembre 1986	Maurizio Jacobacci 28^e Uli Stielike 82^e	(1 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 8 200 Arbitrage : José Guedes
16 septembre 1986		Rapport	85^e Dennis Foss

1/32 de finale (retour)	Lyngby BK	1 - 3	Neuchâtel Xamax
1^er octobre 1986	Henrik Jörgensen 71^e	(0 - 3)	2^e Maurizio Jacobacci 39^e 44^e Robert Lüthi	Lyngby Stadion, Lyngby-Taarbæk Spectateurs : 4 062 Arbitrage : Klaus Peschel
1^er octobre 1986		Rapport

1/16 de finale (aller)	FC Groningue	0 - 0	Neuchâtel Xamax
22 octobre 1986		(0 - 0)		Stade du Oosterpark, Groningue Spectateurs : 15 302 Arbitrage : Thorbjörn Aass
22 octobre 1986	René Eijkelkamp 33^e	Rapport	61^e Claude Ryf 64^e Uli Stielike 75^e Beat Sutter

1/16 de finale (retour)	Neuchâtel Xamax	1 - 1	FC Groningue
5 novembre 1986	Beat Sutter 38^e	(1 - 1)	44^e Jan van Dijk	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 17 200 Arbitrage : Lajos Németh
5 novembre 1986	Robert Lei-Ravello 64^e Uli Stielike 84^e	Rapport	59^e Jan van Dijk 78^e René Eijkelkamp

1987-1988[modifier | modifier le code]

Coupe des Alpes 1987[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score
—	Phase groupe – 1	14 février 1987	OGC Nice	Neuchâtel Xamax	0-3
—	Phase groupe – 2	18 février 1987	Neuchâtel Xamax	FC Sion	1-1
—	Phase groupe – 3	21 février 1987	AJ Auxerre	Neuchâtel Xamax	3-1

Classement – Groupe A
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	AJ Auxerre	5	3	2	1	0	4	1	+3
2	Neuchâtel Xamax	4^{[n 10]}	3	1	1	1	5	4	+1
3	OGC Nice	2	3	1	0	2	2	4	-2
3	FC Sion	2	3	0	2	1	1	3	-2

Coupe des clubs champions européens 1987-1988[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score	Cumul
23	1/16 de finale (aller)	16 septembre 1987	Neuchâtel Xamax	Kuusysi Lahti	5-0	6-2
24	1/16 de finale (retour)	30 septembre 1987	Kuusysi Lahti	Neuchâtel Xamax	2-1	6-2
25	1/8 de finale (aller)	21 octobre 1987	Neuchâtel Xamax	Bayern Munich	2-1	3-2
26	1/8 de finale (retour)	4 novembre 1987	Bayern Munich	Neuchâtel Xamax	2-0	3-2

Détail des matchs

1/16 de finale (aller)	Neuchâtel Xamax	5 - 0	Kuusysi Lahti
16 septembre 1987	René van der Gijp 9^e 20^e 75^e Heinz Hermann 31^e Beat Sutter 50^e	(3 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 12 500 Arbitrage : René Bindels
16 septembre 1987		Rapport

1/16 de finale (retour)	Kuusysi Lahti	2 - 1	Neuchâtel Xamax
30 septembre 1987	Ismo Lius 7^e Keijo Kousa 28^e	(2 - 1)	10^e Beat Sutter	Lahti Kisapuisto, Lahti Spectateurs : 3 000 Arbitrage : Kurt Sørensen
30 septembre 1987		Rapport

1/8 de finale (aller)	Neuchâtel Xamax	2 - 1	Bayern Munich
21 octobre 1987	Robert Lüthi 28^e Beat Sutter 51^e	(1 - 0)	47^e Lothar Matthäus	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 21 300 Arbitrage : Egbert Mulder
21 octobre 1987		Rapport

1/8 de finale (retour)	Bayern Munich	2 - 0	Neuchâtel Xamax
4 novembre 1987	Hans Pflügler 88^e Jürgen Wegmann 90^e	(0 - 0)		Stade olympique de Munich, Munich Spectateurs : 26 500 Arbitrage : Valeri Butenko
4 novembre 1987	Hans Dorfner 89^e	Rapport

1988-1989[modifier | modifier le code]

Coupe des clubs champions européens 1988-1989[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score	Cumul
27	1/16 de finale (aller)	7 septembre 1988	AEL Larissa	Neuchâtel Xamax	2-1	3-3
28	1/16 de finale (retour)	5 octobre 1988	Neuchâtel Xamax	AEL Larissa	2-1 ^{a. p.} (3-0 t. a. b.)	3-3
29	1/8 de finale (aller)	26 octobre 1988	Neuchâtel Xamax	Galatasaray SK	3-0	5-3
30	1/8 de finale (retour)	9 novembre 1988	Galatasaray SK	Neuchâtel Xamax	5-0	5-3

Détail des matchs

1/16 de finale (aller)	AEL Larissa	2 - 1	Neuchâtel Xamax
7 septembre 1988	Georgios Agorogiannis 5^e Georgios Mitsibonas 90^e	(1 - 0)	59^e Heinz Hermann	Stade Alkazar, Larissa Spectateurs : 9 717 Arbitrage : Karl-Josef Assenmacher
7 septembre 1988		Rapport

1/16 de finale (retour)	Neuchâtel Xamax	2 - 1 ^{a. p.} 3 - 0 t. a. b.	AEL Larissa
5 octobre 1988	Heinz Hermann 62^e Daniel Fasel 67^e	(0 - 0, 2 - 1, 2 - 1)	58^e Vasilios Karapialis	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 12 200 Arbitrage : Rosario Lo Bello
	Daniel Fasel 117^e	Rapport	69^e Vasilios Karapialis 84^e Giannis Galitsios
	Robert Lei-Ravello Heinz Hermann Michel Decastel	Tirs au but 3 - 0	Georgios Mitsibonas Paul Bannon Sakis Tsiolis

1/8 de finale (aller)	Neuchâtel Xamax	3 - 0	Galatasaray SK
26 octobre 1988 20h00 CEST	Robert Lüthi 53^e 83^e Michel Decastel 89^e Robert Lüthi 89^e	(0 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 23 000 Arbitrage : Henning Lund-Sørensen
26 octobre 1988 20h00 CEST	Robert Lei-Ravello 35^e	Rapport	16^e Tanju Çolak 89^e Erhan Önal

1/8 de finale (retour)	Galatasaray SK	5 - 0	Neuchâtel Xamax
9 novembre 1988 12h30 CET	Uğur Tütüneker 25^e 77^e (Mirsad Günes 25^e 80^e) (Cevad Prekazi 55^e 77^e) Tanju Çolak 55^e 80^e 86^e (Uğur Tütüneker 86^e)	(1 - 0)		Stade Ali-Sami-Yen, Istanbul Spectateurs : 35 149 Arbitrage : Joël Quiniou
9 novembre 1988 12h30 CET	Erhan Önal 4^e Semih Yuvakuran 22^e Cevad Prekazi 61^e	Rapport	8^e Daniel Fasel 73^e Roland Widmer

1990-1991[modifier | modifier le code]

Coupe Intertoto 1990[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score
—	Groupe 1 – Premier tour	30 juin 1990	Lyngby BK	Neuchâtel Xamax	1-2
—	Groupe 1 – Deuxième tour	4 juillet 1990	Admira Wacker	Neuchâtel Xamax	0-1
—	Groupe 1 – Troisième tour	7 juillet 1990	AC Sparta Prague	Neuchâtel Xamax	0-3
—	Groupe 1 – Quatrième tour	11 juillet 1990	Neuchâtel Xamax	AC Sparta Prague	0-1
—	Groupe 1 – Cinquième tour	14 juillet 1990	Neuchâtel Xamax	Lyngby BK	2-0
—	Groupe 1 – Sixième tour	18 juillet 1990	Neuchâtel Xamax	Admira Wacker	1-0

Classement – Groupe 1
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Neuchâtel Xamax	10	6	5	0	1	9	2	+7
2	Sparta Prague	9	6	4	1	1	13	9	+4
3	Lyngby BK	4	6	2	0	4	9	12	-3
4	Admira Wacker	1	6	0	1	5	7	15	-8

Détail des matchs

1^re journée	Lyngby BK	1 - 2	Neuchâtel Xamax
30 juin 1990	Anders Nielsen 55^e	(0 - 1)	34^e Beat Sutter 84^e Stefan Lindqvist	Lyngby Stadion, Lyngby-Taarbæk Spectateurs : 300 Arbitrage : Kim Milton Nielsen
30 juin 1990		Rapport

2^e journée	Admira Wacker	0 - 1	Neuchâtel Xamax
4 juillet 1990		(0 - 1)	17^e Christophe Bonvin	BSFZ-Arena, Maria Enzersdorf Spectateurs : 400 Arbitrage : Gerhard Benedek
4 juillet 1990		Rapport

3^e journée	AC Sparta Prague	0 - 3	Neuchâtel Xamax
7 juillet 1990		(0 - 1)	44^e André Egli 63^e 77^e Christophe Bonvin	Generali Arena, Prague Spectateurs : 600 Arbitrage : Ivan Grégr
7 juillet 1990		Rapport

4^e journée	Neuchâtel Xamax	0 - 1	AC Sparta Prague
11 juillet 1990				Stade de la Maladière, Neuchâtel
11 juillet 1990		Rapport		Stade de la Maladière, Neuchâtel

5^e journée	Neuchâtel Xamax	2 - 0	Lyngby BK
14 juillet 1990				Stade de la Maladière, Neuchâtel
14 juillet 1990		Rapport		Stade de la Maladière, Neuchâtel

6^e journée	Neuchâtel Xamax	1 - 0	Admira Wacker
18 juillet 1990 19h30 CEST	Zé Maria 49^e	(0 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 1 200 Arbitrage : Manfred Schlup
18 juillet 1990 19h30 CEST		Rapport

Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1990-1991[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score	Cumul
31	1/16 de finale (aller)	19 septembre 1990	Estrela da Amadora	Neuchâtel Xamax	1-1	2-2
32	1/16 de finale (retour)	3 octobre 1990	Neuchâtel Xamax	Estrela da Amadora	1-1 ^{a. p.} (3-4 t. a. b.)	2-2

Détail des matchs

1/16 de finale (aller)	Estrela da Amadora	1 - 1	Neuchâtel Xamax
19 septembre 1990	Richard Daddy Owubokiri 26^e	(1 - 0)	57^e Beat Sutter	Estádio José-Gomes, Amadora Spectateurs : 6 000 Arbitrage : Alphonse Costantin
19 septembre 1990	Rui Neves 64^e	Rapport	30^e Martin Jeitziner

1/16 de finale (retour)	Neuchâtel Xamax	1 - 1 ^{a. p.} 3 - 4 t. a. b.	Estrela da Amadora
3 octobre 1990	Beat Sutter 49^e	(0 - 0, 1 - 1, 2 - 1)	82^e Valério	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 12 400 Arbitrage : Dušan Krchňák
	Philippe Perret 68^e	Rapport	20^e Valério 65^e Duílio 72^e Antonio Miranda 78^e Marito 100^e Paulo Bento 106^e Dimas
	Beat Sutter Walter Fernandez Didier Gigon Francis Froidevaux André Egli	Tirs au but 3 - 4	Valério Rui Neves Dimas Paulo Jorge

1991-1992[modifier | modifier le code]

Coupe Intertoto 1991[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score
—	Groupe 1 – Premier tour	29 juin 1991	ŠK Slovan Bratislava	Neuchâtel Xamax	0-2
—	Groupe 1 – Deuxième tour	3 juillet 1991	FC Tatabánya	Neuchâtel Xamax	0-3
—	Groupe 1 – Troisième tour	6 juillet 1991	Malmö FF	Neuchâtel Xamax	1-2
—	Groupe 1 – Quatrième tour	10 juillet 1991	Neuchâtel Xamax	FC Tatabánya	5-0
—	Groupe 1 – Cinquième tour	13 juillet 1991	Neuchâtel Xamax	ŠK Slovan Bratislava	2-2
—	Groupe 1 – Sixième tour	17 juillet 1991	Neuchâtel Xamax	Malmö FF	0-0

Classement – Groupe 1
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Neuchâtel Xamax	10	6	4	2	0	14	3	+11
2	ŠK Slovan Bratislava	5	6	1	3	2	10	11	-1
3	Malmö FF	5	6	0	5	1	5	6	-1
4	FC Tatabánya	4	6	1	2	3	5	14	-9

Détail des matchs

1^re journée	ŠK Slovan Bratislava	0 - 2	Neuchâtel Xamax
29 juin 1991		(0 - 1)	38^e 70^e Philippe Cravero	Tehelné pole, Bratislava Arbitrage : Dušan Krchňák
29 juin 1991		Rapport		Tehelné pole, Bratislava Arbitrage : Dušan Krchňák

2^e journée	FC Tatabánya	0 - 3	Neuchâtel Xamax
3 juillet 1991		(0 - 1)	15^e Christophe Bonvin 70^e Beat Sutter 87^e Patrice Mottiez	Városi Stadion, Tatabánya Spectateurs : 500 Arbitrage : Sándor Varga
3 juillet 1991		Rapport

3^e journée	Malmö FF	1 - 2	Neuchâtel Xamax
6 juillet 1991	Stefan Alvén 42^e	(1 - 2)	7^e Christophe Bonvin 43^e Beat Sutter	Malmö Stadion, Malmö Spectateurs : 1 250 Arbitrage : Bo Karlsson
6 juillet 1991		Rapport

4^e journée	Neuchâtel Xamax	5 - 0	FC Tatabánya
10 juillet 1991	Francis Froidevaux 17^e Walter Fernandez 21^e Beat Sutter 23^e Frédéric Chassot 33^e 82^e	(4 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 1 350 Arbitrage : Manfred Schlup
10 juillet 1991		Rapport

5^e journée	Neuchâtel Xamax	2 - 2	ŠK Slovan Bratislava
13 juillet 1991	Christophe Bonvin 40^e Tomáš Stúpala 64^e (csc)	(1 - 1)	20^e Miroslav Hirko 50^e Eugen Varga	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 1 000 Arbitrage : Gottfried Friedrich
13 juillet 1991		Rapport

6^e journée	Neuchâtel Xamax	0 - 0	Malmö FF
17 juillet 1991		(0 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 2 500 Arbitrage : Charles-Henri Morex
17 juillet 1991		Rapport

Coupe UEFA 1991-1992[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score	Cumul
33	1/32 de finale (aller)	17 septembre 1991	Neuchâtel Xamax	Floriana FC	2-0	2-0
34	1/32 de finale (retour)	1^er octobre 1991	Floriana FC	Neuchâtel Xamax	0-0	2-0
35	1/16 de finale (aller)	22 octobre 1991	Neuchâtel Xamax	Celtic Glasgow	5-1	5-2
36	1/16 de finale (retour)	6 novembre 1991	Celtic Glasgow	Neuchâtel Xamax	1-0	5-2
37	1/8 de finale (aller)	27 novembre 1991	Neuchâtel Xamax	Real Madrid CF	1-0	4-1
38	1/8 de finale (retour)	11 décembre 1991	Real Madrid CF	Neuchâtel Xamax	4-0	4-1

Détail des matchs

1/32 de finale (aller)	Neuchâtel Xamax	2 - 0	Floriana FC
17 septembre 1991	Patrice Mottiez 42^e (Walter Fernandez 42^e) Ibrahim Hassan 57^e (Beat Sutter 57^e)	(1 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 4 200 Arbitrage : René Bindels
17 septembre 1991		Rapport	40^e Dennis Cauchi 60^e Richard Buhagiar

1/32 de finale (retour)	Floriana FC	0 - 0	Neuchâtel Xamax
1^er octobre 1991		(0 - 0)		Ta' Qali Stadium, Ħ'Attard Spectateurs : 1 000 Arbitrage : Fabio Baldas
1^er octobre 1991		Rapport	11^e Alain Vernier 18^e Philippe Perret 69^e Ibrahim Hassan

1/16 de finale (aller)	Neuchâtel Xamax	5 - 1	Celtic Glasgow
22 octobre 1991	Hossam Hassan 10^e 20^e 58^e 74^e Christophe Bonvin 38^e	(3 - 0)	62^e Brian O'Neil	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 11 300 Arbitrage : Alphonse Costantin
22 octobre 1991		Rapport

1/16 de finale (retour)	Celtic Glasgow	1 - 0	Neuchâtel Xamax
6 novembre 1991	Joe Miller 52^e	(0 - 0)		Celtic Park, Glasgow Spectateurs : 25 454 Arbitrage : Leslie Mottram
6 novembre 1991	Mick Galloway 41^e	Rapport

1/8 de finale (aller)	Neuchâtel Xamax	1 - 0	Real Madrid CF
27 novembre 1991	Ibrahim Hassan 35^e	(1 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 20 400 Arbitrage : Mario van der Ende
27 novembre 1991	Hany Ramzy 6^e Régis Rothenbühler 8^e Hossam Hassan 80^e Philippe Perret 80^e	Rapport	55^e Francisco Villarroya 1^e, 78^e Fernando Hierro 88^e Ricardo Rocha 89^e Luis Enrique

1/8 de finale (retour)	Real Madrid CF	4 - 0	Neuchâtel Xamax
11 décembre 1991	Ibrahim Hassan 48^e (csc) Gheorghe Hagi 52^e Míchel 64^e (Emilio Butragueño 64^e) Manolo Sanchís 68^e	(0 - 0)		Stade Santiago-Bernabéu, Madrid Spectateurs : 59 000 Arbitrage : Joël Quiniou
11 décembre 1991		Rapport	33^e Hossam Hassan 64^e Alain Vernier

1992-1993[modifier | modifier le code]

Coupe UEFA 1992-1993[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score	Cumul
39	1/32 de finale (aller)	15 septembre 1992	Neuchâtel Xamax	BK Frem	2-2	6-3
40	1/32 de finale (retour)	29 septembre 1992	BK Frem	Neuchâtel Xamax	4-1	6-3

Détail des matchs

1/32 de finale (aller)	Neuchâtel Xamax	2 - 2	BK Frem
15 septembre 1992	Beat Sutter 51^e Giuseppe Manfreda 52^e	(0 - 2)	17^e Kim Mikkelsen 22^e Marek Czakon	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 4 000 Arbitrage : Marc Batta
15 septembre 1992	Philippe Perret 86^e	Rapport	33^e Allan Jensen 57^e Dan Eggen 68^e Henrik Jensen 85^e Peter Frank

1/16 de finale (retour)	BK Frem	4 - 1	Neuchâtel Xamax
29 septembre 1992	Piotr Haren 14^e 32^e Henrik Jensen 16^e (pén.) Thomas Thøgersen 53^e	(3 - 1)	21^e Giuseppe Manfreda	Valby Idrætspark, Copenhague Spectateurs : 3 476 Arbitrage : Marnix Sandra
29 septembre 1992	Peer Lisdorf 83^e	Rapport	17^e Philippe Perret 40^e Stéphane Henchoz 52^e Walter Fernandez 56^e Guerino Gottardi 71^e Philippe Cravero 89^e Daniel Fasel

1995-1996[modifier | modifier le code]

Coupe UEFA 1995-1996[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score	Cumul
41	Tour préliminaire (aller)	8 août 1995	FK Étoile rouge de Belgrade	Neuchâtel Xamax	0-1	1-0
42	Tour préliminaire (retour)	22 août 1995	Neuchâtel Xamax	FK Étoile rouge de Belgrade	0-0	1-0
43	1/32 de finale (aller)	12 septembre 1995	Neuchâtel Xamax	AS Roma	1-1	5-1
44	1/32 de finale (retour)	26 septembre 1995	AS Roma	Neuchâtel Xamax	4-0	5-1

Détail des matchs

Tour préliminaire (aller)	FK Étoile rouge de Belgrade	0 - 1	Neuchâtel Xamax
8 août 1995 20h00 CEST		(0 - 0)	85^e Charles Wittl	Stade Rajko Mitić, Belgrade Spectateurs : 59 000 Arbitrage : Alain Sars
8 août 1995 20h00 CEST	Goran Đorović 10^e Nenad Sakić 33^e	Rapport	38^e Didier Gigon 76^e Martin Rueda

Tour préliminaire (retour)	Neuchâtel Xamax	0 - 0	FK Étoile rouge de Belgrade
22 août 1995 20h00 CEST		(0 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 12 000 Arbitrage : Bernd Heynemann
22 août 1995 20h00 CEST	Didier Gigon 17^e Patrick Isabella 89^e	Rapport	15^e Zoran Njeguš 52^e Nebojša Krupniković 83^e Bratislav Živković 89^e Dejan Stefanović

1/32 de finale (aller)	Neuchâtel Xamax	1 - 1	AS Roma
12 septembre 1995	Sébastien Jeanneret 14^e	(1 - 1)	20^e Francesco Moriero	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 9 060 Arbitrage : David Elleray
12 septembre 1995	Constantin Pana 58^e	Rapport	69^e Marco Branca

1/32 de finale (retour)	AS Roma	4 - 0	Neuchâtel Xamax
26 septembre 1995	Abel Balbo 26^e 36^e Daniel Fonseca 32^e Martin Rueda 55^e (csc)	(3 - 0)		Stade olympique de Rome, Rome Spectateurs : 18 953 Arbitrage : Marnix Sandra
26 septembre 1995	Francesco Statuto 15^e	Rapport	10^e Thierry Bonalair

1996-1997[modifier | modifier le code]

Coupe UEFA 1996-1997[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score	Cumul
45	Deuxième tour préliminaire (aller)	6 août 1996	Anórthosis Famagouste	Neuchâtel Xamax	1-2	6-1
46	Deuxième tour préliminaire (retour)	20 août 1996	Neuchâtel Xamax	Anórthosis Famagouste	4-0	6-1
47	1/32 de finale (aller)	10 septembre 1996	Dynamo Kiev	Neuchâtel Xamax	0-0	2-1
48	1/32 de finale (retour)	24 septembre 1996	Neuchâtel Xamax	Dynamo Kiev	2-1	2-1
49	1/16 de finale (aller)	15 octobre 1996	Helsingborgs IF	Neuchâtel Xamax	2-0	3-1
50	1/16 de finale (retour)	29 octobre 1996	Neuchâtel Xamax	Helsingborgs IF	1-1	3-1

Détail des matchs

Deuxième tour préliminaire (aller)	Anórthosis Famagouste	1 - 2	Neuchâtel Xamax
6 août 1996 19h00 CEST	Kostas Stavrou 18^e	(1 - 1)	29^e Alain Vernier 54^e Marek Leśniak	Stade Antonis-Papadopoulos, Larnaca Spectateurs : 9 400 Arbitrage : Alan Howells
6 août 1996 19h00 CEST	Zacharias Charalambous 10^e Vassos Melanarkitis 73^e	Rapport	13^e Régis Rothenbühler

Deuxième tour préliminaire (retour)	Neuchâtel Xamax	4 - 0	Anórthosis Famagouste
20 août 1996 20h00 CEST	Liazid Sandjak 9^e 26^e Jean-Pierre Cyprien 17^e Alain Vernier 36^e	(4 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 4 100 Arbitrage : Haim Lipkovich
20 août 1996 20h00 CEST	Thierry Bonalair 22^e	Rapport	20^e Dimitris Assiotis 38^e Andreas Melanarkitis 49^e Vassos Melanarkitis

1/32 de finale (aller)	Dynamo Kiev	0 - 0	Neuchâtel Xamax
10 septembre 1996		(0 - 0)		Stade olympique de Kiev, Kiev Spectateurs : 35 000 Arbitrage : Amand Ancion
10 septembre 1996	Serhiy Rebrov 73^e Vladyslav Vashchuk 83^e	Rapport	64^e Sébastien Jeanneret

1/32 de finale (retour)	Neuchâtel Xamax	2 - 1	Dynamo Kiev
24 septembre 1996	Marek Leśniak 25^e Patrick Isabella 54^e	(1 - 0)	59^e Yuriy Maksymov	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 8 600 Arbitrage : Charles Agius
24 septembre 1996	Patrick Isabella 78^e	Rapport	30^e Serhiy Bezhenar 26^e, 88^e Oleh Luzhnyy

1/16 de finale (aller)	Helsingborgs IF	2 - 0	Neuchâtel Xamax
15 octobre 1996	Mattias Jonson 14^e 60^e	(1 - 0)		Olympia Stadion, Helsingborg Spectateurs : 7 808 Arbitrage : Miroslav Radoman
15 octobre 1996	Peter Wibrån 44^e Magnus Powell 48^e	Rapport

1/16 de finale (retour)	Neuchâtel Xamax	1 - 1	Helsingborgs IF
29 octobre 1996	Thierry Bonalair 51^e (pén.)	(0 - 1)	42^e Mattias Jonson	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 7 200 Arbitrage : Nikolaï Levnikov
29 octobre 1996	Martin Rueda 13^e Adrian Kunz 50^e	Rapport	30^e Marcus Lantz

1997-1998[modifier | modifier le code]

Coupe UEFA 1997-1998[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score	Cumul
51	Premier tour préliminaire (aller)	23 juillet 1997	Neuchâtel Xamax	Tiligul Tiraspol	7-0	10-1
52	Premier tour préliminaire (retour)	30 juillet 1997	Tiligul Tiraspol	Neuchâtel Xamax	1-3	10-1
53	Deuxième tour préliminaire (aller)	12 août 1997	Neuchâtel Xamax	Viking FK	3-0	4-2
54	Deuxième tour préliminaire (retour)	26 août 1997	Viking FK	Neuchâtel Xamax	2-1	4-2
55	1/32 de finale (aller)	16 septembre 1997	Inter Milan	Neuchâtel Xamax	2-0	4-0
56	1/32 de finale (retour)	30 septembre 1997	Neuchâtel Xamax	Inter Milan	0-2	4-0

Détail des matchs

Premier tour préliminaire (aller)	Neuchâtel Xamax	7 - 0	Tiligul Tiraspol
23 juillet 1997 20h00 CEST	Patrick Isabella 8^e 17^e Adrian Kunz 15^e Liazid Sandjak 69^e Philippe Perret 71^e Régis Rothenbühler 75^e Didier Gigon 90^e	(3 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 3 700 Arbitrage : Iwan Dobrinov
23 juillet 1997 20h00 CEST		Rapport	58^e Anatoliy Pidhayetskyy

Premier tour préliminaire (retour)	Tiligul Tiraspol	1 - 3	Neuchâtel Xamax
30 juillet 1997 17h00 CEST	Anatoli Lukianchikov 14^e	(1 - 2)	11^e Liazid Sandjak 28^e Lionel Martin 81^e Sébastien Jeanneret	Stadionul Municipal, Tiraspol Spectateurs : 1 500 Arbitrage : Sándor Piller
30 juillet 1997 17h00 CEST	Serghei Parhomenco 17^e	Rapport

Deuxième tour préliminaire (aller)	Neuchâtel Xamax	3 - 0	Viking FK
12 août 1997 20h00 CEST	Liazid Sandjak 53^e 80^e Erik Fuglestad 58^e (csc)	(0 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 6 100 Arbitrage : Jacek Granat
12 août 1997 20h00 CEST		Rapport	60^e Helge Bjönsaas

Deuxième tour préliminaire (retour)	Viking FK	2 - 1	Neuchâtel Xamax
26 août 1997 18h00 CEST	Vegard Skogheim 54^e Jerry Månsson 83^e	(0 - 0)	48^e Adrian Kunz	Stavanger Stadion, Stavanger Spectateurs : 1 877 Arbitrage : Miroslav Radoman
26 août 1997 18h00 CEST		Rapport	27^e Bruno Alicarte 30^e Liazid Sandjak

1/32 de finale (aller)	Inter Milan	2 - 0	Neuchâtel Xamax
16 septembre 1997	Ronaldo 58^e Lionel Martin 72^e (csc)	(0 - 0)		Stade San Siro, Milan Spectateurs : 30 000 Arbitrage : Karl-Erik Nilsson
16 septembre 1997		Rapport

1/32 de finale (retour)	Neuchâtel Xamax	0 - 2	Inter Milan
30 septembre 1997		(0 - 1)	26^e Francesco Moriero 69^e Maurizio Ganz	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 15 000 Arbitrage : Ryszard Wójcik
30 septembre 1997		Rapport

1999-2000[modifier | modifier le code]

Coupe Intertoto 1999[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score	Cumul
57	Premier tour (aller)	20 juin 1999	Shelbourne FC	Neuchâtel Xamax	0-0	2-0
58	Premier tour (retour)	27 juin 1999	Neuchâtel Xamax	Shelbourne FC	2-0	2-0
59	Deuxième tour (aller)	3 juillet 1999	Neuchâtel Xamax	Vasas SC	0-2	3-0
60	Deuxième tour (retour)	10 juillet 1999	Vasas SC	Neuchâtel Xamax	1-0	3-0

Détail des matchs

1^er tour (aller)	Shelbourne FC	0 - 0	Neuchâtel Xamax
20 juin 1999 16h00 CEST		(0 - 0)		Tolka Park, Dublin Spectateurs : 1 612 Arbitrage : Ferenc Bede
20 juin 1999 16h00 CEST		Rapport	72^e Xavi Molist

1^er tour (retour)	Neuchâtel Xamax	2 - 0	Shelbourne FC
27 juin 1999 18h00 CEST	Seyni N'Diaye 70^e Richard Perret 79^e	(0 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 2 100 Arbitrage : Edo Trivković
27 juin 1999 18h00 CEST	Yvan Quentin 1^e Augustine Simo 45^e Stephan Keller 67^e	Rapport	17^e Owen Heary 74^e Pat Scully 74^e Stephen Gifford

2^e tour (aller)	Neuchâtel Xamax	0 - 2	Vasas SC
3 juillet 1999 19h30 CEST		(0 - 2)	21^e Imre Aranyos ( 21^e Ferenc Szilveszter) 30^e Ferenc Szilveszter ( 30^e László Farkasházy)	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 750 Arbitrage : Paulo Costa
3 juillet 1999 19h30 CEST	Seyni N'Diaye 90^e	Rapport	56^e Csaba Herczeg 69^e Péter Galaschek 77^e Imre Aranyos 80^e András László

2^e tour (retour)	Vasas SC	1 - 0	Neuchâtel Xamax
10 juillet 1999 20h00 CEST	Thomas Sowunmi 31^e (Ferenc Szilveszter 31^e)	(1 - 0)		Illovszky Rudolf Stadion, Budapest Spectateurs : 500 Arbitrage : Johnny Ditlefsen
10 juillet 1999 20h00 CEST	András László 13^e Krisztián Nyerges 75^e	Rapport	35^e Stephan Keller 43^e Sébastien Sansoni

2000-2001[modifier | modifier le code]

Coupe Intertoto 2000[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score	Cumul
61	Premier tour (aller)	18 juin 2000	Myllykosken Pallo-47	Neuchâtel Xamax	1-2	5-4
62	Premier tour (retour)	25 juin 2000	Neuchâtel Xamax	Myllykosken Pallo-47	3-3	5-4
63	Deuxième tour (aller)	1^er juillet 2000	Neuchâtel Xamax	VfB Stuttgart	1-6	10-2
64	Deuxième tour (retour)	9 juillet 2000	VfB Stuttgart	Neuchâtel Xamax	4-1	10-2

Détail des matchs

1^er tour (aller)	Myllykosken Pallo-47	1 - 2	Neuchâtel Xamax
18 juin 2000 17h30 CEST	Sami Väisänen 33^e	(1 - 0)	63^e Richard Perret 84^e Admir Bilibani	Kymenlaakson Säkhö Stadion, Kouvola Spectateurs : 1 203 Arbitrage : Karel Vidlák
18 juin 2000 17h30 CEST	Tuomas Aho 78^e	Rapport	67^e Marco Tschopp

1^er tour (retour)	Neuchâtel Xamax	3 - 3	Myllykosken Pallo-47
25 juin 2000 18h00 CEST	Patrick Koch 2^e 4^e Admir Bilibani 80^e	(2 - 0)	48^e 70^e Janne Lindberg 82^e Saku Puhakainen	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 800 Arbitrage : Uriah Rennie
25 juin 2000 18h00 CEST		Rapport	51^e Jukka Lindström

2^e tour (aller)	Neuchâtel Xamax	1 - 6	VfB Stuttgart
1^er juillet 2000 17h00 CEST	Augustine Simo 69^e (pén.) (André Filipe Martins Roque 69^e)	(0 - 3)	6^e 59^e Ahmed Salah Hosny 15^e Thomas Schneider 25^e Roberto Pinto 76^e (pén.) Zvonimir Soldo ( 76^e Jochen Seitz) 90^e Ioánnis Amanatídis	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 1 300 Arbitrage : Sergey Gusev
1^er juillet 2000 17h00 CEST	Augustine Simo Manuel Bühler Frédéric Hotz	Rapport

2^e tour (retour)	VfB Stuttgart	4 - 1	Neuchâtel Xamax
9 juillet 2000 18h00 CEST	Jochen Seitz 36^e 54^e 54^e Ioánnis Amanatídis 90^e	(1 - 0)	87^e Dino Caracciolo	Mercedes-Benz Arena, Stuttgart Spectateurs : 2 000 Arbitrage : Domenico Messina
9 juillet 2000 18h00 CEST		Rapport

2003-2004[modifier | modifier le code]

Coupe UEFA 2003-2004[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score	Cumul
65	Tour préliminaire (aller)	12 août 2003	Valletta FC	Neuchâtel Xamax	0-2	4-0
66	Tour préliminaire (retour)	28 août 2003	Neuchâtel Xamax	Valletta FC	2-0	4-0
67	Premier tour (aller)	24 septembre 2003	AJ Auxerre	Neuchâtel Xamax	1-0	2-0
68	Premier tour (retour)	15 octobre 2003	Neuchâtel Xamax	AJ Auxerre	0-1	2-0

Détail des matchs

Tour préliminaire (aller)	Valletta FC	0 - 2	Neuchâtel Xamax
12 août 2003		(0 - 2)	18^e Joel Griffiths 35^e Kader Mangane	Ta' Qali Stadium, Ħ'Attard Spectateurs : 1 500 Arbitrage : Kuddusi Müftüoğlu
12 août 2003	Todor Simeonov 50^e Manol Georgiev 62^e Gilbert Agius 63^e Keith Fenech 70^e Ivan Zammit 90^e	Rapport	46^e Bruno Valente 63^e Joel Griffiths

Tour préliminaire (retour)	Neuchâtel Xamax	2 - 0	Valletta FC
28 août 2003	Joel Griffiths 45^e Miguel Alfredo Portillo 90^e	(1 - 0)		Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 2 300 Arbitrage : Modèle:LIT-d Paulius Malžinskas
28 août 2003	Bruno Valente 23^e Roland Bättig 36^e	Rapport	39^e Keith Fenech 64^e Jonathan Bondin 69^e Beppe Pace

1^er tour (aller)	AJ Auxerre	1 - 0	Neuchâtel Xamax
24 septembre 2003	Bonaventure Kalou 6^e	(1 - 0)		Stade de l'Abbé-Deschamps, Auxerre Spectateurs : 12 000 Arbitrage : Anton Genov
24 septembre 2003		Rapport	33^e Mobulu M'Futi

1^er tour (retour)	Neuchâtel Xamax	0 - 1	AJ Auxerre
15 octobre 2003		(0 - 0)	53^e Yann Lachuer	Stade de la Maladière, Neuchâtel Spectateurs : 5 585 Arbitrage : Andy D'Urso
15 octobre 2003		Rapport	46^e Djibril Cissé

2005-2006[modifier | modifier le code]

Coupe Intertoto 2005[modifier | modifier le code]

N°	Tour	Date	Équipe à domicile	Équipe à l'extérieur	Score	Cumul
69	Premier tour (aller)	18 juin 2005	Ararat Erevan	Neuchâtel Xamax	1-3	9-1
70	Premier tour (retour)	25 juin 2005	Neuchâtel Xamax	Ararat Erevan	6-0	9-1
71	Deuxième tour (aller)	2 juillet 2005	AS Saint-Étienne	Neuchâtel Xamax	1-1	3-2
72	Deuxième tour (retour)	10 juillet 2005	Neuchâtel Xamax	AS Saint-Étienne	1-2	3-2

Détail des matchs

1^er tour (aller)	Ararat Erevan	1 - 3	Neuchâtel Xamax
18 juin 2005 16h00 CEST	Karen Navoyan 27^e	(1 - 2)	2^e 32^e Joel Griffiths 90^e Juan Muñoz	Stade Hrazdan, Erevan Spectateurs : 1 800 Arbitrage : Ioánnis Tsacheilidis
18 juin 2005 16h00 CEST	Gor Atabekyan	Rapport	39^e Kader Mangane

1^er tour (retour)	Neuchâtel Xamax	6 - 0	Ararat Erevan
25 juin 2005 17h30 CEST	Patrick Baumann 14^e Pascal Oppliger 17^e Christophe Maraninchi 36^e Charles-André Doudin 39^e Joel Griffiths 64^e Julien Cordonnier 86^e	(4 - 0)		Stade de Genève, Genève Spectateurs : 800 Arbitrage : Hristo Ristoskov
25 juin 2005 17h30 CEST	Kader Mangane 29^e	Rapport	Vakhtang Hakobyan Vardan Abrahamyan

2^e tour (aller)	AS Saint-Étienne	1 - 1	Neuchâtel Xamax
2 juillet 2005 20h00 CEST	Julien Sablé 71^e	(0 - 0)	57^e Massimo Lombardo	Stade Geoffroy-Guichard, Saint-Étienne Spectateurs : 32 021 Arbitrage : Richard Havrilla
2 juillet 2005 20h00 CEST	Hérita Ilunga	Rapport	39^e Julien Cordonnier

2^e tour (retour)	Neuchâtel Xamax	1 - 2	AS Saint-Étienne
10 juillet 2005 17h30 CEST	Christophe Maraninchi 80^e	(0 - 0)	60^e Sébastien Mazure 70^e Pascal Feindouno	Stade de Genève, Genève Spectateurs : 11 273 Arbitrage : Marian Salomir
10 juillet 2005 17h30 CEST	Alexandre Rey Nebi Mustafi 49^e Julien Cordonnier 91^e	Rapport	Fousseni Diawara 80^e Zoumana Camara

Palmarès européen[modifier | modifier le code]

Palmarès européen du Neuchâtel Xamax Football Club
Compétitions européennes
Ligue des champions (ancienne Coupe des clubs champions européens) : Huitièmes de finale : 1987 et 1988. Coupe des vainqueurs de coupe : Seizièmes de finale : 1990. Ligue Europa (ancienne Coupe UEFA) : Quarts de finale : 1982 et 1986. Coupe Intertoto (2) : Vainqueur : 1990 et 1991. Coupe des Alpes : Finale : 1982.

Statistiques[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

(fr) Neuchâtel Xamax Football Club : historique en Ligue Europa, UEFA
(fr) Neuchâtel Xamax Football Club : historique en Ligue des champions, UEFA
(fr) Neuchâtel Xamax Football Club : historique en coupes européennes, Transfermarkt
(fr) Neuchâtel Xamax Football Club : bilan en coupes européennes, Transfermarkt
(fr) Neuchâtel Xamax Football Club : palmarès en coupes européennes, xamax.ch
(fr) Neuchâtel Xamax Football Club : meilleures performances et records en coupes européennes, xamax.ch
(fr) Neuchâtel Xamax FC : statistiques, jeannin.ch
(en) Historique des résultats de la coupe des Alpes de football, RSSSF

Notes[modifier | modifier le code]

↑ Le Stade de Reims reçoit 1 point de bonus : un bonus de 1 point est accordé à l'équipe lorsqu'elle marque plus de 3 buts d'écart (3 buts de plus que l'autre équipe) lors d'un seul match.
↑ Le Servette FC reçoit 1 point de bonus : un bonus de 1 point est accordé à l'équipe lorsqu'elle marque plus de 3 buts d'écart (3 buts de plus que l'autre équipe) lors d'un seul match.
↑ L'AS Monaco reçoit 2 points de bonus : un bonus de 1 point est accordé à l'équipe lorsqu'elle marque plus de 3 buts d'écart (3 buts de plus que l'autre équipe) lors d'un seul match.
↑ Le FC Sochaux reçoit 2 points de bonus : un bonus de 1 point est accordé à l'équipe lorsqu'elle marque plus de 3 buts d'écart (3 buts de plus que l'autre équipe) lors d'un seul match.
↑ L'AS Monaco reçoit 2 points de bonus : un bonus de 1 point est accordé à l'équipe lorsqu'elle marque plus de 3 buts d'écart (3 buts de plus que l'autre équipe) lors d'un seul match.
↑ L'AJ Auxerre reçoit 4 points de bonus : un bonus de 1 point est accordé à l'équipe lorsqu'elle marque plus de 3 buts d'écart (3 buts de plus que l'autre équipe) lors d'un seul match.
↑ Le FC Sochaux reçoit 3 points de bonus : un bonus de 1 point est accordé à l'équipe lorsqu'elle marque plus de 3 buts d'écart (3 buts de plus que l'autre équipe) lors d'un seul match.
↑ Comme l'affrontement entre Neuchâtel Xamax et le Lokomotiv Sofia se termine sur un égalité, les buts marqués à l'extérieur primes.
↑ Comme l'affrontement entre Neuchâtel Xamax et le FC Groningue se termine sur un égalité, les buts marqués à l'extérieur primes.
↑ Neuchâtel Xamax reçoit 1 point de bonus : un bonus de 1 point est accordé à l'équipe lorsqu'elle marque plus de 3 buts d'écart (3 buts de plus que l'autre équipe) lors d'un seul match.

Références[modifier | modifier le code]

↑ ^{a b c d et e} Seules les statistiques des compétitions UEFA sont indiquées ici.
↑ ^{a et b} « Coupes d'Europe », sur xamaxforum.ch (consulté le 28 mai 2022).
↑ Depuis 1992, Coupe des clubs champions de 1955 à 1992.
↑ Depuis 2009, Coupe UEFA de 1971 à 2009.

[5] Le Stade de Reims reçoit 1 point de bonus : un bonus de 1 point est accordé à l'équipe lorsqu'elle marque plus de 3 buts d'écart (3 buts de plus que l'autre équipe) lors d'un seul match.

[6] Le Servette FC reçoit 1 point de bonus : un bonus de 1 point est accordé à l'équipe lorsqu'elle marque plus de 3 buts d'écart (3 buts de plus que l'autre équipe) lors d'un seul match.

[7] L'AS Monaco reçoit 2 points de bonus : un bonus de 1 point est accordé à l'équipe lorsqu'elle marque plus de 3 buts d'écart (3 buts de plus que l'autre équipe) lors d'un seul match.

[8] Le FC Sochaux reçoit 2 points de bonus : un bonus de 1 point est accordé à l'équipe lorsqu'elle marque plus de 3 buts d'écart (3 buts de plus que l'autre équipe) lors d'un seul match.

[9] L'AS Monaco reçoit 2 points de bonus : un bonus de 1 point est accordé à l'équipe lorsqu'elle marque plus de 3 buts d'écart (3 buts de plus que l'autre équipe) lors d'un seul match.

[10] L'AJ Auxerre reçoit 4 points de bonus : un bonus de 1 point est accordé à l'équipe lorsqu'elle marque plus de 3 buts d'écart (3 buts de plus que l'autre équipe) lors d'un seul match.

[11] Le FC Sochaux reçoit 3 points de bonus : un bonus de 1 point est accordé à l'équipe lorsqu'elle marque plus de 3 buts d'écart (3 buts de plus que l'autre équipe) lors d'un seul match.

[12] Comme l'affrontement entre Neuchâtel Xamax et le Lokomotiv Sofia se termine sur un égalité, les buts marqués à l'extérieur primes.

[13] Comme l'affrontement entre Neuchâtel Xamax et le FC Groningue se termine sur un égalité, les buts marqués à l'extérieur primes.

[14] Neuchâtel Xamax reçoit 1 point de bonus : un bonus de 1 point est accordé à l'équipe lorsqu'elle marque plus de 3 buts d'écart (3 buts de plus que l'autre équipe) lors d'un seul match.

[palmarès-1] {a b c d et e} Seules les statistiques des compétitions UEFA sont indiquées ici.

[:0-2] {a et b} « Coupes d'Europe », sur xamaxforum.ch (consulté le 28 mai 2022).

[c1-3] Depuis 1992, Coupe des clubs champions de 1955 à 1992.

[c3-4] Depuis 2009, Coupe UEFA de 1971 à 2009.

[1]

[2]

[3]

[4]

[n 1]

[n 2]

[n 3]

[n 4]

[n 5]

[n 6]

[n 7]

[n 8]

[n 9]

[n 10]

Ligue des champions^[3]	2 (4V, 0N, 4D)
Coupe des coupes	1 (0V, 2N, 0D)
Ligue Europa^[4]	10 (21V, 14N, 15D)
Coupe Intertoto	3 (4V, 3N, 5D)