Johnny, Johnny

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Johnny, Johnny
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo présent sur la pochette du 45 tours.
Single de Jeanne Mas
extrait de l'album Jeanne Mas
Face B Lisa
Sortie
Enregistré 1985
Drapeau de la France France
Durée 4:05
Genre Synthpop
Format 45 tours, maxi 45 tours
Auteur Jeanne Mas
Romano Musumarra
Producteur Romano Musumarra
Label
Classement n°1 (4 sem) France

Singles de Jeanne Mas

Pistes de Jeanne Mas

Johnny, Johnny est une chanson de Jeanne Mas, parue sur son premier album, Jeanne Mas. Elle est sortie en en tant que deuxième extrait de l'album[1].

Johnny, Johnny devient un tube en France et se classe no 1 du Top 50 pendant quatre semaines en 1985[2].

Historique[modifier | modifier le code]

Après le succès de Toute première fois, Jeanne Mas reprend les chemins du studio. Cette fois, Romano Mussumarra sera seul aux manettes dans la composition et dans la production du titre. Contrairement à Toute première fois, la chanson bénéficiera d'un clip en noir et blanc dans lequel apparaît le journaliste et scénariste de bande dessinée José-Louis Bocquet[3].

Paroles et composition[modifier | modifier le code]

La chanson traite d'un homme du nom de « Johnny » qui supporte très mal une rupture.

La mélodie du couplet s'inspire légèrement du nocturne no 15 en fa mineur, Op. 55, no 1 de Frédéric Chopin[4]. La chanson se caractérise par « des notes synthétiques mélodieuses et douces, avec une basse rythmée et des percussions vives ». Sa structure musicale est similaire à celle du tube précédent de Jeanne Mas, Toute première fois[5].

La chanson a également été enregistrée par Jeanne Mas en anglais et en espagnol sous le même titre.

Réception[modifier | modifier le code]

Accueil critique[modifier | modifier le code]

Une critique du magazine paneuropéen Music & Media estime que Johnny, Johnny est un « morceau disco solide qui mérite de se classer dans d'autres pays »[6].

Accueil commercial[modifier | modifier le code]

Johnny, Johnny se classe du 2 mars au , soit pendant 23 semaines, dans le Top 50[2]. Le single entre directement à la 8e place le 2 mars. Il atteint la première place du 30 mars au , avant d'être délogé par Square Rooms d'Al Corley, puis de reprendre la tête du Top du 20 avril au . Au total, il est resté à la première place pendant quatre semaines[2]. Avec cette chanson, Jeanne Mas est devenue la première artiste féminine à atteindre la première place du Top 50[7]. Johnny, Johnny a également été la chanson la plus diffusée sur les radios FM et périphériques en février 1985[8],[9].

Certifié disque d'or en France, Johnny Johnny s'est écoulé à plus de 500 000 exemplaires[10]. Selon le site Infodisc, la chanson est le 178e single le plus vendu de tous les temps en France, avec environ 794 000 exemplaires vendus[11].

Dans le Eurochart Hot 100, Johnny, Johnny est entré à la 34e place le 11 mars 1985 et a atteint la 25e place quatre semaines plus tard[12]. Dans le European Airplay Top 50, le single est entré à la 30e place le 4 février 1985, a atteint la 13e place lors de sa treizième semaine et a figuré dans le classement pendant 19 semaines au total[13].

Liste de titres[modifier | modifier le code]

45 tours (1985, Columbia – 1729167)[1],[2]
No Titre Durée
A. Johnny, Johnny 4:05
B. Lisa 4:13
maxi 45 tours (1985, Columbia – 1549456)[2]
No Titre Durée
A. Johnny, Johnny 6:30
B. Lisa 4:13
maxi 45 tours (1985, Columbia – 1549756)[2]
No Titre Durée
A. Johnny, Johnny (nouveau mixage club) 6:22
B. Johnny, Johnny (version longue) 6:30
CD single (2005, remixes)[2]
No Titre Durée
1. Johnny, Johnny (Radio Edit) 3:26
2. Johnny, Johnny (Bounce Mix Edit) 3:15
3. Johnny, Johnny (Remix 2 Edit) 3:15
maxi 45 tours (2005, remixes)[2]
No Titre Durée
1. Johnny, Johnny (Club Mix) 5:18
2. Johnny, Johnny (Bounce Mix) 6:18

Versions[modifier | modifier le code]

Johnny, Johnny n'a pas été enregistré qu'en français. Il existe en effet une version anglaise et une version espagnole de la chanson. Deux remixes furent également publiés sur deux maxi 45 tours en 1985.

Vingt ans après, en 2005, le titre est de nouveau remixé par Stéphane Durand et ressort en single et maxi 45 tours.

Versions officielles

  1. Single version 4:05
  2. Album version 4:25
  3. Version anglaise 4:21
  4. Version espagnole 4:11
  5. Version longue 6:30
  6. Nouveau mixage club 6:22
  7. Radio Edit (2005) 3:26
  8. Bounce Mix Edit (2005) 3:15
  9. Remix 2 Edit (2005) 3:19
  10. Club Mix (2005) 5:18
  11. Bounce Mix (2005) 6:18

Crédits[modifier | modifier le code]

Crédits adaptés de Discogs[1],[14],[15].

  • Jeanne Mas – voix, écriture, composition
  • Romano Musumarra – écriture, composition, claviers, guitares, arrangements, programmation, réalisateur artistique
  • Walter Martino – batterie
  • Michèle Martisciello – cor
  • Gérard Jardillier – réalisateur artistique (nouveau mixage club)
  • Dominique Blanc-Francart – ingénieur du son
  • Gian-Paolo Bresciani – ingénieur du son
  • Tato – photographie

Classements et certifications[modifier | modifier le code]

Classements hebdomadaires[modifier | modifier le code]

Classement (1985) Meilleure
position
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[16] 34
 Europe (Eurochart Hot 100)[12] 25
 Europe (European Airplay Top 50)[13] 13
Drapeau de la France France (SNEP)[2] 1
Drapeau de la France France (Radios périphériques)[9] 1
Drapeau de la France France (Radios FM)[8] 1
Drapeau du Québec Québec (Palmarès francophone)[17] 8
Classement (2014) Meilleure
position
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Back Catalogue Singles)[18] 18

Classements de fin d'année[modifier | modifier le code]

Classement (1985) Position
Drapeau de la France France (SNEP)[10] 13

Certifications[modifier | modifier le code]

Pays Certification Ventes certifiées
Drapeau de la France France (SNEP)[19] Disque d'or Or 500 000*

*Ventes selon la certification
xNon précisé par la certification

Reprises[modifier | modifier le code]

Johnny, Johnny a été repris par divers artistes. La chanson a été interprétée par Jacqueline Maillan dans le film La Vie dissolue de Gérard Floque de Georges Lautner. En 1987, un titre de la bande originale du Bubblegum Crisis reprend le refrain en anglais sans toutefois le créditer.

En 1991, elle a été reprise par la chanteuse vietnamienne Ngọc Lan sous le titre vietnamien Đợi Chờ (Attendre). En 2008, la chanteuse Leslie reprend également Johnny, Johnny sur son album de reprises Futur 80.

Article connexe[modifier | modifier le code]

Références[modifier | modifier le code]

  1. a b et c (en) « Johnny, Johnny » (single), sur Discogs (consulté le 28 janvier 2021)
  2. a b c d e f g h et i Lescharts.com – Jeanne Mas – Johnny, Johnny. SNEP. Hung Medien. Consulté le 1er janvier 2015.
  3. « Jeanne Mas - Johnny Johnny (Clip officiel) » (consulté le )
  4. Béatrice Coton et Nicolas Blondeau, « Les thèmes classiques dans la chanson française » [archive], ACIM,
  5. Elia Habib, Muz hit. tubes (ISBN 2-9518832-0-X), p. 37
  6. (en) « Local Talent to Watch » [PDF], sur Music & Media, (OCLC 29800226), p. 20
  7. Alex P. King, Hit-parade, 20 ans de tubes, Pascal Ed., (ISBN 978-2350190099, lire en ligne), p. 8
  8. a et b (en) « European Playlist Reports – Media Control France (Radios FM) », sur World Radio History, (OCLC 29800226, consulté le ), p. 4
  9. a et b (en) « European Playlist Reports – Media Control France Radios Périphériques (AM Stations) », sur World Radio History, (OCLC 29800226, consulté le ), p. 4
  10. a et b « TOP - 1985 », sur top-france.fr (consulté le )
  11. « InfoDisc : Les Meilleures Ventes de Chansons "Tout Temps" (45 T. / Cd Single / Téléchargement) » (consulté le )
  12. a et b (en) « Eurochart Hot 100 Singles », sur World Radio History, (OCLC 29800226), p. 7
  13. a et b (en) « European Airplay Top 50 », sur World Radio History, (OCLC 29800226), p. 12
  14. (en) « Jeanne Mas » (album), sur Discogs
  15. (en) « Johnny, Johnny » (single), sur Discogs (consulté le 28 janvier 2021)
  16. (nl) Ultratop.be – Jeanne Mas – Johnny, Johnny. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 1er janvier 2015.
  17. Michel Gignac, « Compilation des succès par ordre alphabétique d'interprètes » [PDF], sur banq.qc.ca, Bibliothèque et Archives nationales du Québec (consulté le )
  18. « 50 Back Catalogue Singles », sur ultratop.be, ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch, (consulté le )
  19. « Les Certifications Officielles d'un Artiste (Depuis 1973) », sur InfoDisc (consulté le ), sélectionnez « Jeanne MAS » dans le menu et cliquez sur « OK ».