Les Inséparables (film, 2023)
Pour les articles homonymes, voir Les Inséparables.
Les Inséparables
.png)
| Réalisation | Jérémie Degruson |
|---|---|
| Scénario |
Bob Barlen Cal Brunker Joel Cohen Jérémie Degruson Alec Sokolow Matthieu Zeller |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production |
nWave PicturesOctopolis A Contracorriente Films |
| Pays de production |
 France.svg){kind=small} Belgique Espagne |
| Genre | Animation |
| Durée | 85 minutes |
| Sortie | 2023 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Les Inséparables est un film d'animation franco-belgo-espagnol réalisé par Jérémie Degruson et sorti en 2023.
Synopsis[modifier | modifier le code]
Quand les lumières s’éteignent dans un ancien théâtre dans Central Park, les marionnettes prennent vie depuis la mort du vieux marionnettiste. Deux amis improbables, une marionnette au caractère imaginatif et inspirée par Don Quichotte et une peluche de chien rappeur volée et abandonné, se rencontrent pour une aventure épique dans New York pour transformer leurs rêves en réalité en affirmant que même les plus petits personnages peuvent jouer de grands rôles.
Fiche technique[modifier | modifier le code]
- Titre français : Les Inséparables
- Titre international : The Inseparables
- Réalisation : Jérémie Degruson
- Scénario : Joel Cohen, Alec Sokolow, Bob Barlen, Cal Brunker, Jérémie Degruson et Matthieu Zeller
- Animation : Valentin Legrand et Dagmara Ziemianska (supervision)
- Musique : Puggy
- Production : Matthieu Gondinet et Matthieu Zeller
- Production CGI : Vincent Philbert
- Société de production : nWave Pictures, Octopolis et A Contracorriente Films
- Société de distribution : KMBO (France)
- Pays de production :
France / 
Belgique / 
Espagne - Format : couleur — 2,35:1 - son Dolby Digital DTS
- Genre : Animation
- Durée : 85 minutes
- Dates de sortie :
- France : (Festival international du film d'animation d'Annecy 2023) ; (sortie nationale)
- Belgique :
- Espagne :
Distribution[modifier | modifier le code]
Voix anglaises[modifier | modifier le code]
- Dakota West : Don
- Jordan Baird : DJ Doggy Dog
- Monica Young : Dee
- Donte Paris : Alfonso
- Olivier Paris : Pat
- Danny Fehsenfeld : Dragon
- Art Brown : Morty le pigeon
Voix françaises[modifier | modifier le code]
- Éric Judor : Don
- Jean-Pascal Zadi : DJ Doggy Dog
- Ana Girardot : Dee
- Chris Marques : Alfonso
- Bernard Bollet : Sunny
- Serge Biavan : Rocinante
- Antonella Colapietro : Nora
- Laurence Huby : Petra
- Meaghan Dendraël : Jackie
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[1]
Production[modifier | modifier le code]
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Notes et références[modifier | modifier le code]
- « Fiche de doublage - Les Inséparables », sur RS Doublage
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Les Inséparables sur le site du Festival d'Annecy.
