Leslie McFarlane

Données clés
Alias	Franklin W. Dixon; Caroline Quine; Roy Rockwood
Naissance	25 octobre 1902 ; Carleton Place, Ontario,; Canada
Décès	6 septembre 1977 (à 74 ans) ; Whitby, Ontario, Canada
Activité principale	Romancier, nouvelliste, scénariste
Langue d’écriture	anglais
Genres	Roman policier; Roman d'aventures; Romans pour la jeunesse

Leslie MacFarlane, né le 25 octobre 1902 à Carleton Place, Ontario, et mort le 6 septembre 1977 à Whitby, Ontario, est un scénariste et un auteur canadien de roman policier. Il est également un nègre littéraire ayant écrit sous divers noms-maison plusieurs ouvrages de littérature d’enfance et de jeunesse, dont des volumes des séries : Les Frères Hardy signée Franklin W. Dixon, Une enquête des sœurs Parker signée Caroline Quine et Dave Fearless signée Roy Rockwood.

Biographie[modifier | modifier le code]

Fils d’un directeur d’école, il passe son enfance à Haileybury, Ontario (en). Peu après la fin de ses études secondaires, il devient écrivain au moment où sa famille et lui déménage à Whitby, petite ville sise sur le littoral nord du lac Ontario. Il devient ensuite reporter pour un journal de Sudbury, puis travaille brièvement pour un journal de Toronto avant de s’installer aux États-Unis pour entrer dans la salle de rédaction d’un quotidien de droite de Springfield.

Dans la seconde moitié des années 1920, il commence à écrire des nouvelles policières et d'aventures pour divers magazines et journaux, dont le Toronto Star. Il devient à la même époque un des nègres littéraires employés par le Stratemeyer Syndicate pour rédiger sous des noms-maison divers ouvrages pour la jeunesse. Il donne ainsi, sous le pseudonyme de Franklin W. Dixon, les premières aventures de Les Frères Hardy et, sous celui de Carolyn Keene (en français, Caroline Quine), les quatre premiers volumes de Une enquête des sœurs Parker. Dans les années 1930, il fait aussi paraître sous son patronyme deux romans policiers ayant pour héros l'enquêteur Michael Brent. Il ne revient au genre policier pour adultes que dans les années 1970 avec quelques titres mêlés à la parution de récits d'aventures et des deux volumes d'une autobiographie.

Sa carrière de scénariste s’amorce au milieu des années 1940 avec l’écriture de scénarios pour plusieurs documentaires et courts-métrages de fiction pour l’Office national du film du Canada, dont Royal Journey (en) (1951), gagnant d’un BAFTA, et Herring Hunt (1953), nommé pour l’Oscar du court-métrage en 1954. Il fournit ensuite plusieurs scénarios pour des séries télévisées canadiennes et américaines, dont un épisode de la série western Bonanza.

Œuvre[modifier | modifier le code]

Romans[modifier | modifier le code]

Série policière Michael Brent[modifier | modifier le code]

Streets of Shadow (1930)
The Murder Tree (1931)
Publié en français sous le titre L’Arbre de la mort, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n^o 153, 1934

Autres romans policiers[modifier | modifier le code]

Agent of the Falcon (1975)
Mystery of Spider Lake (1975), réédition d'une longue nouvelle de 1931
The Snow Hawk (1976), réédition sous forme de roman de plusieurs nouvelles écrites dans les années 1930

Romans d'aventures[modifier | modifier le code]

Squeeze Play (1975)
The Dymanite Flynns (1975)
Breakaway (1976)

Autres romans[modifier | modifier le code]

The Last Great Picnics (1965)
McGonigle Scores (1966)

Littérature d’enfance et de jeunesse[modifier | modifier le code]

Série Les Frères Hardy (The Hardy Boys) signée du nom-maison Franklin W. Dixon[modifier | modifier le code]

The Tower Treasure (1927)
Publié en français sous le titre Le Trésor de la tour, Paris, Charpentier, coll. Lecture et Loisir n^o 43, 1961
The House on the Cliff (1927)
Publié en français sous le titre La Maison sur la falaise, Paris, Charpentier, coll. Lecture et Loisir n^o 22, 1960
The Secret of the Old Mill (1927)
Publié en français sous le titre Le Mystère du vieux moulin, Paris, Charpentier, coll. Lecture et Loisir n^o 37, 1961 ; réédition dans la même collection n^o 71, 1964, et n^o 148, 1970
The Missing Chums (1928)
Hunting for Hidden Gold (1928)
The Shore Road Mystery (1928)
The Secret of the Caves (1929)
The Mystery of Cabin Island (1929)
Publié en français sous le titre Le Mystère de l’île de la cabane, Paris, Charpentier, coll. Lecture et Loisir n^o 75, 1964 ; réédition dans la même collection n^o 150, 1970
The Great Airport Mystery (1930)
What Happened at Midnight (1931)
While the Clock Ticked (1932)
Footprints under the Window (1933)
The Mark on the Door (1934)
The Hidden Harbor Mystery (1935)
The Sinister Signpost (1936)
A Figure in Hiding (1937)
The Secret Warning (1938), en collaboration avec John Button
The Flickering Torch Mystery (1943)
Publié en français sous le titre Le Mystère de la torche tremblotante, Paris, Dargaud, coll. Lecture et Loisir n^o 251, 1978
The Melted Coins (1944)
The Short-Wave Mystery (1945)
The Secret Panel (1946)
The Phantom Freighter (1947), écrite par la femme de l'auteur Amy McFarlane

Série Une enquête des sœurs Parker (The Dana girls) signée du nom-maison Caroline Quine[modifier | modifier le code]

By the Light of the Study Lamp (1934)
Publié en français sous le titre Les sœurs Parker trouvent une piste, Paris, Hachette, Bibliothèque verte, 2^e série, n^o 100, 1966 ; réédition, Paris, Hachette, Bibliothèque verte, 3^e série, 1972
Secret at Lone Tree Cottage (1934)
Publié en français sous le titre Les sœurs Parker et les ravisseurs, Paris, Hachette, Bibliothèque verte, 2^e série, n^o 302, 1966 ; réédition, Paris, Hachette, Bibliothèque verte, 3^e série, 1972
In the Shadow of the Tower (1934)
Publié en français sous le titre Dans l’ombre de la tour, Paris, Hachette, Bibliothèque verte, 3^e série, 1978
A-Three Cornered Mystery (1935)
Publié en français sous le titre Le Gros Lot, Paris, Hachette, Bibliothèque verte, 2^e série, n^o 307, 1966 ; réédition, Paris, Hachette, Bibliothèque verte, 3^e série, 1972