Liste des épisodes de Lassie

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cette page recense la liste des épisodes de la série télévisée d'animation Lassie.

Note : Les épisodes sont listés par numéro de production ; l'ordre de diffusion peut différer. Sauf indication contraire, les informations de cette section proviennent d'IMDb[1].

Épisodes[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Il faut sauver Zuli[modifier | modifier le code]

Titre original
Saving Zuli!
Numéro de production
1 (1-01)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
Zoé et Harvey remettent en liberté Zuli, un petit oiseau qui était blessé. Mais le temps se couvre et une tempête de neige s'annonce. Les enfants et Lassie décident de retrouver Zuli grâce à une bague GPS qu'il porte à l'une de ses pattes. Dans la précipitation, ils oublient de se couvrir avec des vêtements chauds alors que la tempête se rapproche à grande vitesse.

Épisode 2 : Petit Grizzly[modifier | modifier le code]

Titre original
Poachers in the Park!
Numéro de production
2 (1-02)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
Un départ de feu amène Zoé, Graham et Lassie à un campement abandonné. La présence d'un ourson dans une cage indique qu'il s'agissait de braconniers qui ont fui à leur arrivée. Après avoir soigné le petit ours à la clinique de Sarah, il est relâché dans la forêt, mais Zoé s'inquiète que les braconniers ne reviennent et ne capturent à nouveau l'ourson.
Commentaires
Cet épisode est écrit par Jean-Christophe Roger, le réalisateur de la série.

Épisode 3 : L'Or de la rivière[modifier | modifier le code]

Titre original
Gold Rush!
Numéro de production
3 (1-03)
Première diffusion
Scénario
Yves Coulon
Résumé détaillé
Alors qu'ils se rendent dans un ruisseau où des castors ont élu domicile, Zoé, Harvey et Lassie découvrent que des chercheurs d'or polluent l'eau de la rivière dans une zone protégée. L'avenir de la faune et de la flore du parc est en péril, et les enfants décident d'intervenir. Mais les chercheurs d'or les interpellent et les emprisonnent...

Épisode 4 : Face au danger[modifier | modifier le code]

Titre original
Danger on the Mountain
Numéro de production
4 (1-04)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
Zoé est terriblement impatiente de voir arriver sa tante Kim. En compagnie d'Harvey et Lassie, la jeune fille décide d'aller attendre sa tante là où son avion privé doit atterrir. Mais en arrivant sur place, l'avion semble s'être écrasé, Kim a disparu et son passager aussi : un immense puma très agressif.

Épisode 5 : Le Trésor de Dan Montaigne[modifier | modifier le code]

Titre original
The Treasure of Dan Montaigne
Numéro de production
5 (1-05)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
Zoé et Harvey trouvent une vieille carte au trésor dans le magasin de madame Lee. Elle appartenait à Dan Montaigne, un ermite ayant vécu dans les montagnes. Grâce à leur malice et au flair de Lassie, les enfants se lancent sur la pistes du trésor. Mais ils ne sont pas les seuls à s'intéresser au butin...

Épisode 6 : Feu de forêt[modifier | modifier le code]

Titre original
Forest Fire!
Numéro de production
6 (1-06)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
Alors qu'ils sont sortis à l'aube pour observer un troupeaux de Wapitis, Zoe, Harvey et Lassie assistent impuissants à un départ de feu de forêt causé par un éclair. Il n'y a pas une minute à perdre, il faut appeler les secours pour éteindre l'incendie et sauver les animaux de la vallée. Mais comment faire quand on est au milieu de nulle part, sans moyen de communiquer, et encerclé par les flammes ?
Commentaires
  • Cet épisode est écrit par Jean-Christophe Roger, le réalisateur de la série.

Épisode 7 : Un défi extrême[modifier | modifier le code]

Titre original
Spider Bite!
Numéro de production
7 (1-07)
Première diffusion
Scénario
Yves Coulon
Résumé détaillé
Madame Lee s'est faite piqué par une araignée très venimeuse. Graham, Lassie et les enfants partent donc chercher un anti-venin en ville mais des travaux bloquent le chemin du retour. Le temps est compté et les enfants décident de prendre un raccourci à pied. Une véritable course contre la montre s'engage alors pour sauver madame Lee !

Épisode 8 : La disparition[modifier | modifier le code]

Titre original
Roundup!
Numéro de production
8 (1-08)
Première diffusion
Scénario
Jeffrey Paul Kearney
Résumé détaillé
Les enfants accompagnent Graham dans la surveillance de chevaux sauvages. Mais des voleurs de bétails rôdent, et comptent bien capturer le troupeaux pour les revendre au prix fort.

Épisode 9 : La Nuit des loups[modifier | modifier le code]

Titre original
Wolf Attack
Numéro de production
9 (1-09)
Première diffusion
Scénario
Jean-Philippe Robin
Résumé détaillé
Les enfants et Lassie s'inquiètent de savoir que deux fermiers menacent d'exterminer les loups de la vallée après que son bétail ait été attaqué. Ils décident alors d'aller prévenir Sarah, partie relâcher un louveteau orphelin dans une nouvelle meute de loups. Ensemble, ils découvriront que les loups ne sont peut-être pas le danger le plus menaçant de la vallée.

Épisode 10 : Avalanche[modifier | modifier le code]

Titre original
Avalanche
Numéro de production
10 (1-10)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
Pendant une journée à ski, Zoé rencontre un garçon nommé Drew. Si Harvey et Lassie se méfient de la témérité du jeune garçon, Zoé le suit aveuglément sur des pistes de plus en plus dangereuses. Lorsque le sol commence à gronder, il est déjà trop tard : une avalanche s'est déclarée...

Épisode 11 : Le pique-nique[modifier | modifier le code]

Titre original
The Day Off
Numéro de production
11 (1-11)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
Graham est en repos aujourd'hui, et il en profite pour emmener Zoé, Harvey, Sarah et Lassie pique-niquer en forêt. Mais le répit est de courte durée, puisque plusieurs personnes sollicitent successivement Graham pour qu'il intervienne en tant que ranger avant même sa première bouchée de sandwich !

Épisode 12 : Chasseurs de tornade[modifier | modifier le code]

Titre original
The Tornado Hunters
Numéro de production
12 (1-12)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
Un groupe de jeunes gens férus de phénomènes climatiques se lancent à la poursuite d'une série de tornades qui se sont déclarées dans la vallée. Zoé, Harvey et Lassie les accompagnent sans prévenir leurs parents qui s'inquiètent de voir le ciel se couvrir et le vent se faire toujours plus menaçant.

Épisode 13 : Prisonnière de la montagne[modifier | modifier le code]

Titre original
Where's Lassie?
Numéro de production
13 (1-13)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
Zoé fait la connaissance de deux filles plus âgées qu'elle qui lui proposent de les accompagner faire de l'escalade. Elle accepte, et demande à Lassie de retourner seule dans la vallée pour prévenir sa mère. Mais lorsque Zoé revient chez elle, Sarah lui annonce que Lassie n'est jamais arrivée...

Épisode 14 : Le Raccourci[modifier | modifier le code]

Titre original
Who Knows Best?
Numéro de production
14 (1-14)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
Parti observer des animaux pour la journée, Zoé et Harvey sont en désaccord pour emprunter le chemin qui les ramènera chez eux. Zoé parie qu'elle arrivera la première sans utiliser de boussole, alors qu'Harvey lui soutien le contraire. Ils séparent leurs routes et, très rapidement, Zoé se perd seule dans la forêt alors que la nuit commence à tomber.

Épisode 15 : La dernière chance[modifier | modifier le code]

Titre original
Hide and Seek!
Numéro de production
15 (1-15)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
Une curieuse épidémie touche les cervidés de la vallée, et Sarah décide de partir en observation pour trouver l'origine de ce phénomène. Les enfants et Lassie restent donc à la clinique pour surveiller un petit faon qui n'a pas été atteint par la maladie. Mais, dans un instant d’égarement, le petit faon échappe à la vigilance de ses gardiens et s'enfuit.

Épisode 16 : Le Malentendu[modifier | modifier le code]

Titre original
Frances' Garden
Numéro de production
16 (1-16)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
En explorant une partie isolée de la forêt à la recherche d'un antidote pour Biff qui a mangé un champignon nocif, les enfants découvrent le jardin d'une ermite appelée Frances. En provoquant involontairement la colère de la vieille femme solitaire et acariâtre, Harvey, Zoé et Lassie se retrouvent en mauvaise posture. Mais pourquoi la vieille dame est-elle aussi méchante ?

Épisode 17 : Train d'enfer[modifier | modifier le code]

Titre original
The Iron Horse of Grand Mountain
Numéro de production
17 (1-17)
Première diffusion
Scénario
Yves Coulon
Résumé détaillé
Robert Humphrey inaugure un tour de Grand Mountain dans une vieille locomotive à vapeur, mais Sarah, Lassie et les enfants découvrent que cela terrifie les animaux et notamment un troupeau de bisons. Malgré l'ordre de Graham de dérouter le train, Humphrey ignore les avertissements et envoie le train tout droit sur la route des bisons, mais également en direction d'un pont endommagé. Désormais, il faut sauver les bisons mais également tous les passagers du train, et seuls Zoé, Harvey et Lassie sont en mesure d'éviter la catastrophe.

Épisode 18 : Le Démon du lac[modifier | modifier le code]

Titre original
The Demon of Diamond Lake
Numéro de production
18 (1-18)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
De nombreux touristes affluent dans la vallée pour observer un monstre qui vivrait dans le lac. Perplexes, les enfants s'inquiètent du comportement des badauds qui piétinent les terriers d'une espèce très rare de furets. Ils mènent leur enquête et découvrent que le monstre pourrait n'être qu'une vaste escroquerie dans laquelle Humphrey serait impliquée...

Épisode 19 : L'Anniversaire[modifier | modifier le code]

Titre original
Thin Ice
Numéro de production
19 (1-19)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
Samantha, la nièce d'Humphrey, vient fêter son anniversaire à Grand Mountain avec ses amies. Très sûre d'elle, Samantha entraine ses amies patiner sur un lac gelé dont la glace n'est pas assez épaisse. Les enfants et Lassie se lancent à leur poursuite pour éviter le pire, mais le temps est compté puisqu'ils sont également à la recherche d'un bébé lynx perdu dans la vallée.

Épisode 20 : Piège en canyon[modifier | modifier le code]

Titre original
Trapped
Numéro de production
20 (1-20)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
Zoé, Lassie et Harvey accompagne Graham à la recherche des causes de la sécheresse de la rivière dans la vallée, événement qui menace les animaux de déshydratation. Graham craint que quelque chose ne bloque le trajet de l'eau entre la rivière et la crique qui l'alimente, et envoie des rangers enquêter en leur donnant l'ordre de faire exploser un éventuellement barrage.
Commentaires
Il s'agit de l'épisode le plus court de la saison, avec une durée inférieure de quelques secondes aux 22 minutes habituelles.

Épisode 21 : Zoé, petite maman[modifier | modifier le code]

Titre original
Momma Zoe
Numéro de production
21 (1-21)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
Lassie trouve un bébé loup abandonné, dont la mère est en observation à la clinique vétérinaire de Sarah. Pour rapporter le louveteau à sa mère, Zoé le prend sous son aile, bien qu'il ne fasse que des bêtises et complique le voyage. Mais, tapis dans l'ombre de la forêt, quelque chose les suit : un imposant puma qui compte bien faire du petit loup sa prochaine proie...

Épisode 22 : Les Condors de la vallée[modifier | modifier le code]

Titre original
Condors in the Valley
Numéro de production
22 (1-22)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
Lassie découvre un condor blessé à une aile, et les enfants décident de l'emmener sans tarder à la clinique vétérinaire de Sarah. Lorsque les enfants s'aperçoivent que le condor est une femelle et qu'elle a laissé un de ses petits dans la vallée, les enfants comprennent qu'il est de leur devoir de sauver deux générations de ces oiseaux très rares. Avec moins de 400 condors encore en vie, leur mission est plus que vitale.

Épisode 23 : Un père pour toujours[modifier | modifier le code]

Titre original
Harvey's Journey
Numéro de production
23 (1-23)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
Le jour de la fête des pères, Harvey se sent profondément triste et abandonné. Il décide alors de partir à la recherche du lac Smith, un lieu nommé d'après son père, un alpiniste renommé qui mourut pendant un sauvetage quelque temps après la naissance d'Harvey. Parce qu'il est parti sans prévenir personne et que le danger est très présent en haute montagne, Zoé et Lassie accompagnent Beth, la maman d'Harvey, pour retrouver le petit garçon avant qu'il ne lui arrive quelque chose.
Commentaires
Cet épisode est co-écrit par Jean-Christophe Roger, le réalisateur de la série.

Épisode 24 : La Vallée des souvenirs[modifier | modifier le code]

Titre original
The Secrets of the Parker Clan
Numéro de production
24 (1-24)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
Les enfants découvrent une vallée cachée où a vécu le grand-père de Graham, mais dans laquelle ce dernier n'a jamais remis les pieds depuis son enfance parce qu'il se sent responsable de la mort de son grand-père et de son chien. Mais Humphrey veut faire construire un hôtel de luxe dans ce lieu magique, ce à quoi les enfants et Lassie vont s'opposer avec malice et un soupçon de danger.

Épisode 25 : Le Grand Raid-aventure, première partie[modifier | modifier le code]

Titre original
The Grand Mountain Adventure Challenge - Part 1
Numéro de production
25 (1-25)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
Le Grand Raid-aventure est un championnat annuel dans lequel les participants mettent à l'épreuve leur compétence en canoé, en escalade, en randonnée et en orientation. Et, cette année, il y aura un prix de 10 000 dollars pour le vainqueur ! Kim, la tante de Zoé, assiste à l'événement avec un puma domestiqué qu'elle doit reloger, mais désespère de ne pas avoir assez d'argent pour mener son projet à bien. Les enfants s'accordent donc secrètement à lui donner les 10 000 dollars s'ils gagnent le championnat. Mais c'était sans compter sur l'entraineur sans scrupules des Warriors qui, pour faire gagner son équipe, prévoit de kidnapper Lassie dans l'espoir de sortir les enfants de la course...

Épisode 26 : Le Grand Raid-aventure, deuxième partie[modifier | modifier le code]

Titre original
The Grand Mountain Adventure Challenge - Part 2
Numéro de production
26 (1-26)
Première diffusion
Scénario
Résumé détaillé
Lassie arrive à s'échapper de la caravane dans laquelle elle était retenue prisonnière et rejoint in extremis les enfants sur la ligne de départ du Grand Raid-aventure. Le lancement de la course est donné, et chaque équipe s'élance. Mais très vite de nombreuses équipes se retrouvent en difficulté, et les soupçons se tournent à nouveau vers les Warriors qui ont déjà pris beaucoup d'avance.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Lassie sur IMDb.