Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Cet article est un complément de l’article sur le manga Vagabond . Il contient la liste des volumes du manga parus en presse, avec les chapitres qu’ils contiennent.
Arc Miyamoto : chapitres 1 à 21 (volumes 1 à 2)
Arc Kyōto : chapitres 22 à 35 (volumes 3 à 4)
Arc Hōzōin : chapitres 36 à 78 (volumes 4 à 8)
Arc Yagyū : chapitres 79 à 106 (volumes 9 à 11)
Arc Baiken : chapitres 107 à 127 (volumes 11 à 13)
Arc Kojirō : chapitres 128 à 179 (volumes 14 à 20)
Arc Yoshioka : chapitres 180 à 269 (volumes 21 à 30)
Arc Wandering : chapitres 270 à 301 (volumes 31 à 34)
Arc Farming : chapitres 302-322 (volumes 34 à 37)
Arc Hosokawa : chapitres 323-présent
no
Japonais
Français
Date de sortie
ISBN
Date de sortie
ISBN
1
23 mars 1999[ ja 1]
978-4-06-328619-9 [ ja 1]
24 mars 2001[ fr 1]
2-84580-067-3 [ fr 1]
Liste des chapitres :
Arc Miyamoto
001. "Shinmen Takezo" (新免武蔵様 ? )
002. "Akemi" (朱実 ? )
003. "Oko" (お甲 ? )
004. "The Brigand Tsujikaze" (野武士辻風 ? )
005. "Blood Game" (血遊び ? )
006. "The Troubles of Honi'den Matahachi at Seventeen" (本位田又八17歳の懊悩 ? )
007. "Farewell Takezo" (さらば武蔵 ? )
008. "Miyamoto Village" (宮本村 ? )
009. "Fiancee" (許嫁 ? )
010. "Left Behind" (残された者たち ? )
2
23 mars 1999[ ja 2]
978-4-06-328620-5 [ ja 2]
29 mai 2001[ fr 2]
2-84580-115-7 [ fr 2]
Liste des chapitres :
011. "Demon" (悪鬼 ? )
012. "Takuan" (沢庵 ? )
013. "Life" (生 ? )
014. "Cut Down" (斬死 ? )
015. "No Fear" (怖くない ? )
016. "Captured" (捕獲 ? )
017. "Invincible Under the Sun" (天下無双 ? )
018. "Tree of Shame" (樹上の恥 ? )
019. "The Demon's Child" (鬼の子 ? )
020. "Death" (死 ? )
021. "A Place in the Sun" (光のある場所 ? )
3
22 juillet 1999[ ja 3]
978-4-06-328644-1 [ ja 3]
3 juillet 2001[ fr 3]
2-84580-123-8 [ fr 3]
Liste des chapitres :
Arc Kyōto
022. "Miyamoto Musashi" (宮本武蔵 ? )
023. "First Step" (田舎者の一歩 ? )
024. "The Challenge" (挑戦 ? )
025. "Chaos at the Yoshioka School" (吉岡騒然 ? )
026. "The Master" (当主 ? )
027. "Instinct" (本能 ? )
028. "Demon II" (悪鬼2 ? )
029. "Ignorance" (世間知らず ? )
030. "A Single Stroke" (一の太刀 ? )
031. "Inferno" (業火 ? )
4
22 octobre 1999[ ja 4]
978-4-06-328658-8 [ ja 4]
19 octobre 2001[ fr 4]
2-84580-144-0 [ fr 4]
Liste des chapitres :
Arc Hōzōin
032. "Wanderers" (放浪者たち ? )
033. "Departures" (旅立ち ? )
034. "Departures II" (旅立ち2 ? )
035. "Distraction" (とらわれ ? )
036. "Hozoin" (宝蔵院 ? )
037. "Bloodthirst" (殺気 ? )
038. "Graceless" (不細工 ? )
039. "Inshun" (胤舜 ? )
040. "Agon" (阿厳 ? )
5
21 janvier 2000[ ja 5]
978-4-06-328672-4 [ ja 5]
18 décembre 2001[ fr 5]
2-84580-155-6 [ fr 5]
Liste des chapitres :
041. "The Assassin" (刺客 ? )
042. "Howl" (咆哮 ? )
043. "Inshun's Spear" (二代目の槍 ? )
044. "Life" (命 ? )
045. "Unease" (不安 ? )
046. "The Demon Within" (魔 ? )
047. "Fear" (恐怖 ? )
048. "Fear II" (恐怖二 ? )
049. "Fear III" (恐怖三 ? )
6
21 avril 2000[ ja 6]
978-4-06-328685-4 [ ja 6]
20 février 2002[ fr 6]
2-84580-156-4 [ fr 6]
Liste des chapitres :
050. "Surviving" (永らえる ? )
051. "Lying Low" (雌伏 ? )
052. "Lying Low II" (雌伏二 ? )
053. "Journey" (道程 ? )
054. "Vision" (見切り ? )
055. "The Decision of a Formerly Kept Man" (ヒモだった男の決心 ? )
056. "Osaka" (大阪 ? )
057. "Vermin" (クソ虫 ? )
058. "Sasaki Kojiro" (佐々木小次郎 ? )
059. "Hozoin Pickles" (宝蔵院漬 ? )
7
21 juillet 2000[ ja 7]
978-4-06-328702-8 [ ja 7]
19 avril 2002[ fr 7]
2-84580-194-7 [ fr 7]
Liste des chapitres :
060. "Duel's Eve" (前夜 ? )
061. "Duel's Eve II" (前夜二 ? )
062. "Dawn" (夜明け ? )
063. "Spider's Thread" (蜘蛛の糸 ? )
064. "Heaven and Earth" (天地自然 ? )
065. "Legacy" (伝えるもの ? )
066. "The Master" (師 ? )
067. "Kami'izumi Ise no Kami Hidetsuna" (上泉伊勢守秀綱 ? )
068. "No Sword" (無刀 ? )
8
23 octobre 2000[ ja 8]
978-4-06-328720-2 [ ja 8]
17 juin 2002[ fr 8]
2-84580-200-5 [ fr 8]
Liste des chapitres :
069. "Life II" (命二 ? )
070. "Life III" (命三 ? )
071. "Inshun" (胤舜 ? )
072. "Shinnosuke" (慎之介 ? )
073. "Playing in the Sand" (砂遊び ? )
074. "Sudden Storm" (驟雨 ? )
075. "Survivors" (生還 ? )
076. "Don't Put Your Life on the Line" (命を奪い合うことなく ? )
077. "They Call Me Sensei" (先生と呼ばれて ? )
078. "Ascending Dragon" (昇り竜 ? )
9
21 février 2001[ ja 9]
978-4-06-328736-3 [ ja 9]
24 août 2002[ fr 9]
2-84580-215-3 [ fr 9]
Liste des chapitres :
Arc Yagyū
079. "The Yagyu" (柳生 ? )
080. "Coming Home" (帰郷 ? )
081. "The Peony Message" (芍薬の使者 ? )
082. "Successor to the Invincible" (天下無双を継ぐ者 ? )
083. "Legacy" (相伝 ? )
084. "Promise" (約束 ? )
085. "Ship of Stone" (石の舟 ? )
086. "A Round of Discussion" (円座 ? )
087. "Provacateur" (乱波者 ? )
10
23 mai 2001[ ja 10]
978-4-06-328755-4 [ ja 10]
29 octobre 2002[ fr 10]
2-84580-247-1 [ fr 10]
Liste des chapitres :
088. "Disciple" (弟子 ? )
089. "One Man Battle" (一人対一城 ? )
090. "The Battle" (合戦 ? )
091. "Bamboo Flute" (笛 ? )
092. "The Four Senior Disciples" (四高弟 ? )
093. "Valor" (豪傑 ? )
094. "Retribution" (成敗 ? )
095. "Longing" (そばにいたい ? )
096. "Reunion" (再会 ? )
097. "Sliding Door" (障子 ? )
no
Japonais
Français
Date de sortie
ISBN
Date de sortie
ISBN
11
20 août 2001[ ja 11]
978-4-06-328763-9 [ ja 11]
24 décembre 2002[ fr 11]
2-84580-276-5 [ fr 11]
Liste des chapitres :
098. "Unrivaled" (無双 ? )
099. "Son of the Invincible" (天下無双の仔 ? )
100. "The Real Thing" (真贋 ? )
101. "The Blue Sky" (蒼天 ? )
102. "The Infinite Universe" (天下無限 ? )
103. "Farewell at Dawn" (暁の別れ ? )
104. "Autumn Sky" (秋空 ? )
105. "Journey" (旅路 ? )
106. "Footprints" (足痕 ? )
107. "The Road to Ise" (伊勢路 ? )
12
22 novembre 2001[ ja 12]
978-4-06-328779-0 [ ja 12]
26 février 2003[ fr 12]
2-84580-277-3 [ fr 12]
Liste des chapitres :
Arc Tsujikaze Kōhei/Shishido Baiken
108. "Summit" (てっぺん ? )
109. "Sea of Clouds" (雲海 ? )
110. "Uncle Gon" (権叔父 ? )
111. "Lowlife" (下衆と呼ばれて ? )
112. "Mother" (おふくろ ? )
113. "Osugi's Ordeal" (婆受難 ? )
114. "He and I" (彼我 ? )
115. "Apparition" (亡霊 ? )
116. "Baiken" (梅軒 ? )
117. "Chain and Sickle" (鎖鎌 ? )
13
22 mars 2002[ ja 13]
978-4-06-328804-9 [ ja 13]
22 avril 2003[ fr 13]
2-84580-323-0 [ fr 13]
Liste des chapitres :
118. "Rindo" (龍胆 ? )
119. "The Girl and the God of Death" (死神と少女 ? )
120. "The Resurrection of the God of Death" (死神再生 ? )
121. "Two Swords" (二刀 ? )
122. "Moths" (「毒蛾」 ? )
123. "Akebi Fruit" (あけび ? )
124. "Connections" (つながり ? )
125. "Spiral" (螺旋 ? )
126. "Special Chapter:Tsujikaze Kohei" (Part One) (-特別編- 辻風黄平<前編> ? )
127. "Special Chapter:Tsujikaze Kohei" (Part Two) (-特別編- 辻風黄平<後編> ? )
14
21 juin 2002[ ja 14]
978-4-06-328823-0 [ ja 14]
18 juin 2003[ fr 14]
2-84580-374-5 [ fr 14]
Liste des chapitres :
Arc Sasaki Kojirō
128. "The Letter" (手紙 ? )
129. "Hands" (手 ? )
130. "Glimmering Waves" (光る波 ? )
131. "Seaweed" (藻屑 ? )
132. "Fate" (運命 ? )
133. "To Live by the Sword" (剣一筋 ? )
134. "Driftwood" (流木 ? )
135. "The Plan" (蠢動 ? )
136. "Kojiro and Tenki" (小次郎と天鬼 ? )
15
23 octobre 2002[ ja 15]
978-4-06-328850-6 [ ja 15]
16 août 2003[ fr 15]
2-84580-381-8 [ fr 15]
Liste des chapitres :
137. "A Gift From the Sea" (海からの授かりもの ? )
138. "Farewell, Kojiro" (さらば小次郎 ? )
139. "Butterfly" (揚羽蝶 ? )
140. "Flames" (炎 ? )
141. "Sword Against Sword" (剣と剣 ? )
142. "Savior" (救い神 ? )
143. "The Kanemaki Dojo" (鐘巻道場 ? )
16
21 février 2003[ ja 16]
978-4-06-328871-1 [ ja 16]
19 novembre 2003[ fr 16]
2-84580-411-3 [ fr 16]
Liste des chapitres :
144. "Master and Pupil" (師弟 ? )
145. "The Fifth Year of Keicho (1600 C.E.)" (慶長五年 ? )
146. "Senior Disciple" (兄弟子 ? )
147. "Jisai's Cocoon" (自斎の繭 ? )
148. "Tiger" (虎 ? )
149. "Blood Bath" (狂宴 ? )
150. "Mad Tiger" (狂虎 ? )
17
23 juin 2003[ ja 17]
978-4-06-328891-9 [ ja 17]
31 janvier 2004[ fr 17]
2-84580-537-3 [ fr 17]
Liste des chapitres :
151. "Numb" (鈍き者 ? )
152. "Brothers" (兄弟 ? )
153. "Blood Battle" (血戦 ? )
154. "Shore of Blood" (血海 ? )
155. "The Departure" (旅出 ? )
156. "A Complete Life" (人生のすべて ? )
157. "Ganryu" (巌流 ? )
18
20 novembre 2003[ ja 18]
978-4-06-328916-9 [ ja 18]
26 juin 2004[ fr 18]
2-84580-538-1 [ fr 18]
Liste des chapitres :
158. "Muso Gonnosuke" (夢想権之助 ? )
159. "The Stage" (舞台 ? )
160. "Battlefield" (戦場 ? )
161. "Those Who Defy Death" (死を賭した者 ? )
162. "Rampage of the Beast" (獣乱舞 ? )
163. "Six O'Clock at Sekigahara" (関ヶ原午後六時 ? )
164. "Refugee Hunters" (落武者狩り ? )
19
23 mars 2004[ ja 19]
978-4-06-328945-9 [ ja 19]
1er octobre 2004[ fr 19]
2-84580-610-8 [ fr 19]
Liste des chapitres :
165. "Death Torches" (鬼火 ? )
166. "First Friend" (初めての友だち ? )
167. "Mountain of Shattered Dreams" (夢散る山 ? )
168. "Over the Mountain" (この山の向こう ? )
169. "The Distant Ocean" (遠き海 ? )
170. "Strands of the Departed" (遺髪 ? )
171. "The Sword" (刀 ? )
20
23 juillet 2004[ ja 20]
978-4-06-328970-1 [ ja 20]
17 décembre 2004[ fr 20]
2-84580-612-4 [ fr 20]
Liste des chapitres :
172. "Sons" (息子 ? )
173. "The Desire to Fight" (斬り合いたい ? )
174. "Ichizo" (市三 ? )
175. "Younger Brother" (弟 ? )
176. "Open Mind" (虚心 ? )
177. "Koun and Kojiro" (巨雲と小次郎 ? )
178. "Koun and Kojiro II" (巨雲と小次郎2 ? )
179. "Koun and Kojiro III" (巨雲と小次郎3 ? )
no
Japonais
Français
Date de sortie
ISBN
Date de sortie
ISBN
21
21 septembre 2005[ ja 21]
978-4-06-372464-6 [ ja 21]
22 février 2006[ fr 21]
2-84580-761-9 [ fr 21]
Liste des chapitres :
Arc Yoshioka
180. "Gathering in Kyoto" (京に集う ? )
181. "Carving Demons" (鬼を彫る ? )
182. "First Snow" (初雪舞う ? )
183. "The Same Moon" (同じ月 ? )
184. "Eagle and Ant" (鷲と蟻 ? )
185. "Rendaiji" (蓮台寺野 ? )
186. "Altercation After Dark" (斬り合いの夜 ? )
187. "Before Dawn" (夜明け前 ? )
188. "A Place to Exist" (居場所 ? )
22
23 février 2006[ ja 22]
978-4-06-372497-4 [ ja 22]
18 octobre 2006[ fr 22]
2-84580-790-2 [ fr 22]
Liste des chapitres :
189. "Burdened" (背負いしもの ? )
190. "The Death of Seijuro" (清十郎の死 ? )
191. "Painting with Water" (水で絵を描く ? )
192. "Koetsu and Myoshu" (光悦と妙秀 ? )
193. "Bedlam in Kyoto" (京騒乱 ? )
194. "Talk of the Town" (京の有名人 ? )
195. "Confrontation of Rivals" (両雄相見ゆ ? )
196. "Return of the Vainglorious" (天狗来る ? )
197. "The Real Kojiro" (本物 ? )
23
23 juin 2006[ ja 23]
978-4-06-372526-1 [ ja 23]
7 février 2007[ fr 23]
978-2-7595-0000-0 [ fr 23]
Liste des chapitres :
198. "Grass, Snow, and Blood" (草・雪・血 ? )
199. "Kojiro and Matahachi" (小次郎と又八 ? )
200. "Two Kojiros" (ふたり小次郎 ? )
201. "Ladder to Success" (大出世への梯子 ? )
202. "Presumptuous" (増長 ? )
203. "The Day After Tomorrow" (明後日 ? )
204. "Sword Sharpening" (刀を研ぐ ? )
205. "Sottaku" (卒啄 ? )
206. "Straightforward" (愚直 ? )
24
23 octobre 2006[ ja 24]
978-4-06-372553-7 [ ja 24]
30 mai 2007[ fr 24]
978-2-7595-0001-7 [ fr 24]
Liste des chapitres :
207. "Afternoon Nap" (午睡 ? )
208. "Chance Encounter" (邂逅 ? )
209. "A Long Detour" (回り道 ? )
210. "Rivals at Play" (戯れ敵 ? )
211. "On the Eve of Battle" (前夜 ? )
212. "Bright New Morning" (朝には紅顔ありて ? )
213. "Worthless Junk" (ガラクタ ? )
214. "Rengeoin" (蓮華王院 ? )
215. "It's Already Begun" (コウキル ? )
25
23 mars 2007[ ja 25]
978-4-06-372582-7 [ ja 25]
22 août 2007[ fr 25]
978-2-7595-0055-0 [ fr 25]
Liste des chapitres :
216. "A Year After"
217. "Denshichiro Advances" (伝七郎前へ ? )
218. "Demise" (絶命 ? )
219. "Unbreakable Bonds" (分かち難き結びつき ? )
220. "Admiration and Hate" (尊敬と憎悪 ? )
221. "Old Friends" (旧友 ? )
222. "Friends" (ともだち ? )
223. "From the Treetop" (樹上ニテ想フ ? )
224. "Ichijoji Sagarimatsu" (一乗寺下り松 ? )
26
23 juillet 2007[ ja 26]
978-4-06-372612-1 [ ja 26]
21 novembre 2007[ fr 26]
978-2-7595-0056-7 [ fr 26]
Liste des chapitres :
225. "Musashi Against Seventy Samurai" (武蔵と七十余名の男たち ? )
226. "Debt to the Yoshioka" (吉岡の懐 ? )
227. "Army of One" (孤軍 ? )
228. "Swarm" (グチャグチャに ? )
229. "The Rapids" (激流 ? )
230. "Sallowed Sky" (黄色い空 ? )
231. "Exhaustion" (疲弊 ? )
232. "Life"
233. "It Finds a Way"
27
29 novembre 2007[ ja 27]
978-4-06-372640-4 [ ja 27]
28 mai 2008[ fr 27]
978-2-7595-0189-2 [ fr 27]
Liste des chapitres :
234. "Heaps" (累累 ? )
235. "The Depth" (その深みに ? )
236. "The End of the Battle" (斬り合いの果て ? )
237. "In the Way" (道なかば ? )
238. "Necessary to the Era" (時代の必然 ? )
239. "Mud of Blood" (血の泥 ? )
240. "A Chance Meeting" (得難き出会い ? )
241. "One Stroke of the Sword" (一の太刀 ? )
242. "The End of the Battle" (終戦 ? )
28
23 mai 2008[ ja 28]
978-4-06-372685-5 [ ja 28]
17 décembre 2008[ fr 28]
978-2-7595-0190-8 [ fr 28]
Liste des chapitres :
243. "Frogs" (蛙 ? )
244. "The Solitary Way" (独行道 ? )
245. "Reunion" (再会 ? )
246. "Nothing's Changed" (昔と同じ二人 ? )
247. "While You Sleep" (お前が眠っている間に ? )
248. "Pulse" (鼓動 ? )
249. "The Man in the Rumors" (噂の男 ? )
250. "An End to Fighting" (闘いの終わり ? )
251. "Prayer" (祈り ? )
29
28 novembre 2008[ ja 29]
978-4-06-372750-0 [ ja 29]
6 mai 2009[ fr 29]
978-2-7595-0191-5 [ fr 29]
Liste des chapitres :
252. "An Imprisoned Musashi" (捕らわれの武蔵 ? )
253. "To Live by the Sword" (剣に生きるということ ? )
254. "Home"
255. "Questions" (質問 ? )
256. "Voices" (声 ? )
257. "Contradiction" (矛盾 ? )
258. "The Glowing Light in the Depths" (奥の光 ? )
259. "Still the Stick" (マダコエダ ? )
260. "The Flames of Hatred" (怨念の炎 ? )
30
28 mai 2009[ ja 30]
978-4-06-372795-1 [ ja 30]
4 novembre 2009[ fr 30]
978-2-7595-0316-2 [ fr 30]
Liste des chapitres :
261. "Moonlight" (月光 ? )
262. "Separation" (別れ ? )
263. "The Facts Of A Dream" (夢の顛末 ? )
264. "Heat Haze" (陽炎 ? )
265. "Just That Much" (ただそれだけの ? )
266. "Fragments" (片割れ ? )
267. "Crossroads" (岐路 ? )
268. "On The Edge Of The Sword"
269. "Light" (光 ? )
no
Japonais
Français
Date de sortie
ISBN
Date de sortie
ISBN
31
3 septembre 2009[ ja 31]
978-4-06-372827-9 [ ja 31]
26 mai 2010[ fr 31]
978-2-7595-0423-7 [ fr 31]
Liste des chapitres :
270. "Vagabond" (漂泊者 , Hyōhaku-sha ? )
271. "The Shadow Of The Spiral" (環の中 , Wa no Naka ? )
272. "Dreams Worn Out And Returning Home" (夢破れて故郷に帰る , Yume Yaburete Furusato ni Kaeru ? )
273. "Mother And Child" (母と子 , Haha to Ko ? )
274. "Mother" (おふくろ , Ofukuro ? )
275. "Liar" (嘘つき , Usotsuki ? )
276. "A Chance Meeting" (邂逅 , Kaigō ? )
277. "A Friend" (友達 , Tomodachi ? )
278. "Treasure" (宝 , Takara ? )
32
15 janvier 2010[ ja 32]
978-4-06-372866-8 [ ja 32]
15 septembre 2010[ fr 32]
978-2-7595-0424-4 [ fr 32]
Liste des chapitres :
279. "Aspiration" (憧れ , Akogare ? )
280. "Ittousai, The Demon Swordsman" (剣鬼一刀斎 , Kenki Ittousai ? )
281. "A Great Man Falls" (巨星堕つ , Kyosei Otsu ? )
282. "This Form" (このかたち , Kono Katachi ? )
283. "Thirteen Years Old" (十三才 , Jū-san Sai ? )
284. "The Spiral" (螺旋 , Rasen ? )
285. "Learning To Smile"
286. "Tiger And Tiger" (トラトトラ , Tora to Tora ? )
287. "The Way Of "Without A Blade" (無刀だとかの類 , Mu Katanada Toka no Tagui ? )
33
27 mai 2010[ ja 33]
978-4-06-372903-0 [ ja 33]
1er décembre 2010[ fr 33]
978-2-7595-0589-0 [ fr 33]
Liste des chapitres :
288. "Kokura" (小倉 , Kokura ? )
289. "The Music Inside" (内側の音楽 , Uchigawa no Ongaku ? )
290. "The World of People" (人の世 , Hito no Yo ? )
291. "7 Years"
292. "Profile" (横顔 , Yokogao ? )
293. "Haze" (靄 , Moya ? )
294. "Give It Up" (あきらめ , Akirame ? )
295. "Paper Balloon" (紙風船 , Kamifūsen ? )
296. "Kojirou's City" (小次郎の町 , Kojirō no Machi ? )
34
23 octobre 2012[ ja 34]
978-4-06-372947-4 [ ja 34]
5 décembre 2012[ fr 34]
978-2-7595-0590-6 [ fr 34]
Liste des chapitres :
297. "The Flower of Kakura" (派手すぎる , Hade Sugiru ? )
298. "Instructor" (指南役 , Shinan-yaku ? )
299. "Mogura" (土竜 , Mogura ? )
300. "The Future of Our Freedom" (我が藩の未来 , Waga Han no Mirai ? )
301. "At The End of The Journey" (旅路の果てに , Tabiji no Hate ni ? )
302. "Children of the Earth" (土の子供 , Tsuchi no Kodomo ? )
303. "Rainy Soil" (あめつち , Ametsu Chi ? )
35
23 avril 2013[ ja 35]
978-4-06-387195-1 [ ja 35]
21 août 2013[ fr 35]
978-2-7595-0628-6 [ fr 35]
Liste des chapitres :
304. "Overflowing Water" (あふれみず , Afure Mizu ? )
305. "The Water Path" (水の路 , Mizu no Michi ? )
306. "Infinite Smiles" (無限の微笑 , Mugen no Bishō ? )
307. "The Tip" (先っちょ , Sakitcho ? )
308. "Locusts" (蝗 , Inago ? )
309. "Earth" (土 , Tsuchi ? )
36
23 octobre 2013[ ja 36]
978-4-06-387261-3 [ ja 36]
12 février 2014[ fr 36]
978-2-7560-5554-1 [ fr 36]
Liste des chapitres :
310. "Late Autumn" (晩秋 , Banshū ? )
311. "A Lively Life" (にぎやかな命 , Nigiyakana Inochi ? )
312. "The Fool's Paddy Field!" (阿呆共の田んぼ , Ahō-domo no Tanbo ? )
313. "A Corpse and Lives" (屍と命 , Shikabane to Inochi ? )
314. "Breath" (呼吸 , Kokyū ? )
315. "When the Water Warms" (水ぬるむ頃 , Mizu Nurumu Koro ? )
37
23 juillet 2014[ ja 37]
978-4-06-388340-4 [ ja 37]
3 décembre 2014[ fr 37]
978-2-7560-6546-5 [ fr 37]
Liste des chapitres :
316. "Spring Thunder" (春雷 , Shunrai ? )
317. "Pure and Clear" (清浄明潔 , Seijōmeiketsu ? )
318. "Spring" (早苗 , Sanae ? )
319. "Something Frail" (かよわきもの , Kayowaki Mono ? )
320. "Footpath" (畦道 , Azemichi ? )
321. "Shusaku Collapses" (秀作倒る , Shūsaku Taoru ? )
322. "Dragonflies" (秋津 , Akitsu ? )
—
Liste des chapitres :
323. : 旅衣 (Tabigoromo ? )
324. : 小倉の宝 (Kokura no Takara ? )
325. : 名宝 (Meihō ? )
326. : サムライになる (Samurai ni naru ? )
327. : 忠興という名の川 (Tadaoki to iu na no kawa ? )