Marcher ou mourir
Marcher ou mourir
| Titre original | Italiani, brava gente |
|---|---|
| Réalisation |
Giuseppe De Santis Dmitri Vassiliev |
| Scénario |
Ennio De Concini Giuseppe De Santis Augusto Frassinetti Gian Domenico Giagni Sergei Smirnov |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production |
Coronet SRL Galatea Film Mosfilm |
| Pays de production |
 Italie Union soviétique |
| Genre | Drame, historique, guerre |
| Durée | 137 minutes |
| Sortie | 1964 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Marcher ou mourir (en italien : Italiani, brava gente) et (en russe : Они шли на Восток) est un film de guerre soviéto-italien réalisé par Giuseppe De Santis et Dmitri Vassiliev, sorti en 1964.
Synopsis[modifier | modifier le code]
L'histoire du régiment commandé par le colonel Sermonti envoyé en Russie pour combattre aux côtés des troupes allemandes pendant la Seconde Guerre mondiale.
Fiche technique[modifier | modifier le code]
- Titre français : Marcher ou mourir ou Ils sont allés vers l'Est[1] ou Le jour le plus long du front de l'Est ou Opération Barberousse[2]
- Titre original italien : Italiani, brava gente[3],[4]
- Titre russe : Они шли на Восток[5], Oni shli na vostok[1]
- Réalisation : Giuseppe De Santis et Dmitri Vassiliev[5]
- Scénario : Ennio De Concini, Giuseppe De Santis, Augusto Frassinetti, Gian Domenico Giagni et Sergueï Smirnov
- Musique : Armando Trovajoli
- Photographie : Antonio Secchi
- Montage : Klavdia Moskvina et Mario Serandrei
- Production : Lionello Santi
- Société de production : Coronet SRL, Galatea Film et Mosfilm
- Pays de production :
Italie et 
Union soviétique - Langue de tournage : russe
- Genre : Drame, historique et guerre
- Durée : 137 minutes
- Dates de sortie[6] :
- Italie :
- Union soviétique :
- France : [2]
Distribution[modifier | modifier le code]
- Arthur Kennedy : Ferro Maria Ferri
- Janna Prokhorenko : Katia
- Raffaele Pisu : Gabrielli
- Tatiana Samoïlova : Sonia
- Andrea Checchi : Sermonti
- Riccardo Cucciolla : Sanna
- Valeri Somov : Giuliani
- Nino Vingelli : Amalfitano
- Lev Prygounov : Bazzocchi
- Vladimir Balachov : le sénateur
- Elza Lejdeï
Production[modifier | modifier le code]
Le film a été tourné en RSS d'Ukraine dans l'oblast de Poltava et à Poltava même[7] ainsi qu'en RSFS de Russie, vers Stroguino au nord-ouest de Moscou.
Distinctions[modifier | modifier le code]
Le film a reçu le Laceno d'Oro au festival du film néoréaliste d'Avellino et a été nommé pour le Ruban d'argent de la meilleure musique[8].
Notes et références[modifier | modifier le code]
- « Ils sont allés vers l'Est », sur kinoglaz.fr (consulté le )
- « Marcher ou mourir », sur encyclocine.com (consulté le )
- « Italiani, brava gente » [PDF], sur italiataglia.it (consulté le )
- (it) « Italiani brava gente », sur cinematografo.it (consulté le )
- (ru) « Они шли на Восток », sur kinopoisk.ru (consulté le )
- (ru) « Премьеры », sur kinopoisk.ru (consulté le )
- (ru) « Сделано на Полтавщине: какое кино снимали у нас Больше читайте тут », sur telegraf.in.ua,
- (en) Italiani brava gente - Awards, IMDb. Consulté le 23 mai 2021.
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
Catégories :
- Film italien sorti en 1964
- Film soviétique sorti en 1964
- Film dramatique italien
- Film dramatique soviétique
- Film historique italien
- Film historique soviétique
- Film de guerre italien
- Film de guerre soviétique
- Film réalisé par Dmitri Vassiliev
- Film réalisé par Giuseppe De Santis
- Film de Mosfilm
- Film en russe
- Film sur le front est de la Seconde Guerre mondiale
- Film avec une musique composée par Armando Trovajoli