Planctus

Un planctus (lamentation) est une complainte ou un chant funèbre, une chanson ou un poème exprimant le chagrin ou le deuil, proche de la séquence. Ils deviennent une forme littéraire populaire au Moyen Âge, lorsqu'ils sont écrits en latin et en langue vernaculaire (à savoir, le planh des troubadours, dont le plus célèbre est sans doute la lamentation sur Richard Cœur de Lion de Gaucelm Faidit, Fortz chausa es que tot lo mojor dan). Le planctus consiste à pleurer la mort d'une personne réputée ou célèbre ; mais un certain nombre d'autres types ont été identifiés par Peter Dronke.

Histoire[modifier | modifier le code]

Le plus vieil exemple connu, le Planctus de Obitu Karoli, « A solis ortus usque ad occitua », a été composé aux environs de 814, sur la mort de Charlemagne^[1]. Sur le même manuscrit, figure aussi le planctus sur celle de son fils Hugo (844)^[2].

D'autres planctus du IX^e siècle comprennent des lamentations en langues vernaculaires pour voix de femme, des chansons germaniques d'exil et de voyage, et des planctus sur des thèmes bibliques ou classiques (comme le Planctus cygni en latin, vers 850, peut-être dérivé des modèles germaniques). Les premiers exemples de la musique pour les planctus se trouvent dans les manuscrits du X^e siècle associés à l'Abbaye Saint-Martial de Limoges. Dès le XII^e siècle, Dronke identifie un nombre croissant de plaintes pour la Marie (appelés planctus Mariæ) et des complaintes d'amour dans la tradition de l'Amour courtois^[3] ou bibliques (par exemple David pleurant sur la mort de Jonathan^[4]) notamment les six très beaux^[5] plancti de Pierre Abelard^[6] qui ont survécu avec la musique^[4]. Dès le milieu du XIII^e siècle, survit une lamentation pour Marie Catalane, Augats, seyós qui credets Déu lo Payre, et vers 1300, les Lamentations de Marie sont composées en vieux hongrois. L'invasion Européenne des Mongols a laissé un planctus d'un moine anonyme, de l'entourage de Béla IV de Hongrie, le Planctus destructionis regni Hungariae per Tartaros (1242).

Non liturgique, le planctus, était néanmoins sans doute exécuté à l'église et dans le cadre du drame liturgique, où il joue un rôle important^[6].

Œuvres[modifier | modifier le code]

« A solis ortu usque ad occitua », pour la mort de Charlemagne en 814
pour l’abbé Hugues de Saint-Quentin (844)
pour de Foulques, archevêque de Reims (900)
pour l’empereur Conrad II (1039)
« Planctus Mariæ Virginis », du Codex Buranus de Godefroy de Breteuil, sous-prieur de Saint-Victor
4 planctus du Codex Las Huelgas :
- « Rex obit », pour Alphonse VIII de Castille, † 1214
- « Plange, Castella misera », pour Sanche III de Castille, † 1158
- « Quis dabit capiti meo » (destinataire inconnu)
- « Ou monialis concio burgensis », pour l'abbesse de Las Huelgas, María Gundisalvis, † 1335
6 planctus d'Albelard^[7]^,^[8] :
- « Abrahe proles Israel nata » (Plainte de Dinah fille de Jacob)
- « Infelices filii » (Plainte de Jacob sur ses fils)
- « Ad festas choreas celibes » (Lamentation des vierges d'Israël sur la fille de Jephté le galaadite)
- « Abissus vere multa » (Plainte d'Israël sur Samson)
- « Dolorum solatium » (Plainte de David sur Saül et Jonathan)
- « Abner fidelissime » (Plainte de David sur Abner)

Bibliographie[modifier | modifier le code]

(en) John Stevens, The New Grove Dictionary of Music and Musicians (édité par Laura Macy) : Planctus, Londres, Macmillan, seconde édition, 29 vols. 2001, 25000 p. (ISBN 978-0-19-517067-2, lire en ligne)
Françoise Ferrand, Guide de la Musique du Moyen âge, Paris, Fayard, coll. « Les Indispensables de la Musique », 1999, 850 p. (ISBN 2-213-03063-4, OCLC 300177982, BNF 37097426), « Planh (Planctus) », p. 331-332.
Dominique Hausfater, dans Marc Vignal, Dictionnaire de la musique, Paris, Larousse, 2005, 1516 p. (ISBN 2-03-505545-8, OCLC 896013420, lire en ligne), « Planctus », p. 785.

Notes et références[modifier | modifier le code]

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Planctus » (voir la liste des auteurs).

↑ (en) Peter Godman (1985), Latin Poetry of the Carolingian Renaissance (Norman: University of Oklahoma Press), 206–211.
↑ Denis Arnold (dir.) (trad. de l'anglais par Marie-Stella Pâris, Adaptation française par Alain Pâris), Dictionnaire encyclopédique de la musique : Université d'Oxford [« The New Oxford Companion to Music »], t. II : L à Z, Paris, Éditions Robert Laffont, coll. « Bouquins », 1991 (1^re éd. 1988), 987 p. (ISBN 2-221-05655-8, OCLC 19339606, BNF 36632390), « Planh (provençal), Planctus (latin) », p. 496.
↑ Grove 2001
↑ ^{a et b} Gammond 1988, p. 496
↑ Ferrand 1999, p. 332.
↑ ^{a et b} Vignal 2005, p. 785.
↑ planctus d'Albelard sur pierre-abelard.com.
↑ Nicolas Bell, Les planctus d’Abélard et la tradition tardive du planctus p. 261-266.

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Complainte
Planh (lorsque le texte est en provençal)
Codex Las Huelgas
Stabat Mater

[1] (en) Peter Godman (1985), Latin Poetry of the Carolingian Renaissance (Norman: University of Oklahoma Press), 206–211.

[2] Denis Arnold (dir.) (trad. de l'anglais par Marie-Stella Pâris, Adaptation française par Alain Pâris), Dictionnaire encyclopédique de la musique : Université d'Oxford [« The New Oxford Companion to Music »], t. II : L à Z, Paris, Éditions Robert Laffont, coll. « Bouquins », 1991 (1^re éd. 1988), 987 p. (ISBN 2-221-05655-8, OCLC 19339606, BNF 36632390), « Planh (provençal), Planctus (latin) », p. 496.

[Grove-3] Grove 2001

[DEM-4] {a et b} Gammond 1988, p. 496

[5] Ferrand 1999, p. 332.

[MV-6] {a et b} Vignal 2005, p. 785.

[7] planctus d'Albelard sur pierre-abelard.com.

[8] Nicolas Bell, Les planctus d’Abélard et la tradition tardive du planctus p. 261-266.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]