Projet:Espagne/Modèle pour la création des communes de Navarre

	Espagne/Modèle pour la création des communes de Navarre
Administration
Pays	Espagne
Communauté autonome	Navarre
Province	Navarre
Comarque	{{Lien\|trad = XXX\|langue = es}}
District judic.	Aoiz (es) Estella (es) Tafalla (es) Tudela (es) Pampelune (es)
Maire ; Mandat	XXX (PPPSOE) ; 2015
Géographie
Altitude	m;
Liens
Site web	[XXX]
	modifier

XXX en basque et officiellement (XXX en castillan)^[2] est une commune de Navarre en Espagne. Elle est située dans la merindad de YYY, dans la comarque de YYY et à YY km de la capitale navarraise Pampelune. Elle est située dans la zone linguistique bascophone.

XXX en castillan et officiellement (XXX en basque)^[3] est une commune de Navarre en Espagne. Elle est située dans la merindad de YYY, dans la comarque de YYY et à YY km de la capitale navarraise Pampelune. Elle est située dans la zone linguistique castillanophone.

XXX en castillan et XXX en basque, les deux noms étant conjointement officiels^[4], est une commune de Navarre en Espagne. Elle est située dans la merindad de YYY, dans la comarque de YYY et à YY km de la capitale navarraise Pampelune. Elle est située dans la zone linguistique mixte.

Géographie[modifier | modifier le code]

Hameaux (et concejos) de la commune[modifier | modifier le code]

Les hameaux suivants sont situés dans la commune :

XXX est une commune « composée » (en espagnol : municipio compuesto), c'est-à-dire que certains hameaux de la commune, appelés concejos, disposent de compétences spécifiques. Ces concejos sont^[1]^,^[5] :

Zone linguistique[modifier | modifier le code]

la loi forale sur la langue basque du 15 décembre 1986 divise la Navarre en trois zones linguistiques, la zone bascophone, la zone mixte et la zone non bascophone.
XXX appartient à la zone linguistique vascophone où près de 70 % de la population parlent le basque. Les deux langues sont co-officielles.

XXX appartient à la zone linguistique mixte où les bascophones représentent près de 20 % de la population. Le basque n'y est pas officiel mais les habitants peuvent s'adresser en basque à l'administration. Le basque est introduit progressivement dans l'enseignement qui est principalement en espagnol.

XXX appartient à la zone linguistique castillanophone où la population castillophone est largement majoritaire. La pratique du basque y est simplement encouragé.

Sites et patrimoine[modifier | modifier le code]

Les édifices et sites notables de la commune sont :

Notes et références[modifier | modifier le code]

(es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « historique article » (voir la liste des auteurs).

↑ ^{a b et c} Fiche sur la commune dans le registre des localités de Navarre.
↑ (eu) Académie de la langue basque, Euskal Herriko leku-izenak [« Noms des lieux du Pays basque »], juin 2016, 174 p. (lire en ligne) [PDF]
Quelques termes utilisés dans le document : Izena = nom / Azalpena = Commentaire / Izaera = Nature (du lieu) / Non = Localisation / Udalerria = Commune
↑ (eu) Académie de la langue basque, Euskal Herriko leku-izenak [« Noms des lieux du Pays basque »], juin 2016, 174 p. (lire en ligne) [PDF]
Quelques termes utilisés dans le document : Izena = nom / Azalpena = Commentaire / Izaera = Nature (du lieu) / Non = Localisation / Udalerria = Commune
↑ (eu) Académie de la langue basque, Euskal Herriko leku-izenak [« Noms des lieux du Pays basque »], juin 2016, 174 p. (lire en ligne) [PDF]
Quelques termes utilisés dans le document : Izena = nom / Azalpena = Commentaire / Izaera = Nature (du lieu) / Non = Localisation / Udalerria = Commune
↑ Fiche sur la commune dans le guide des entités de la FNMC.