Projet:Wikipermanence "personnalités féminines héraultaises"
Dans le cadre du partenariat entre les Archives Départementales de l'Hérault et le projet Wikimédia, des wikipermanences ou éditathons sont organisés au sein du Domaine départemental de Pierresvives (Montpellier, Hérault).
Le 8 Mars 2024, à l'occasion de la Journée Internationale des Droits des Femmes, a été organisée une wikipermanence en ligne sur la thématique des personnalités féminines héraultaises. Elle a eu lieu de 13h à 16h et était ouverte à toutes les personnes volontaires, désireuses de combler le fossé des genres sur Wikipédia.
Infos pratiques[modifier | modifier le code]
Date et horaires : le Vendredi 8 Mars 2024, de 13 h à 16 h (CET)
Lieu : en distanciel (via Microsoft Teams)
Lien : Cliquez ici pour rejoindre la réunion (permanence passée)
Vous pouvez participer à la réunion sans devoir installer l'application, il suffit de cliquer sur « Continuer sur ce navigateur ». Veillez à inscrire votre pseudo Wikipédia comme nom de participant, suivi d'un prénom entre parenthèses par lequel on pourra vous appeler pendant la réunion.
Toutes suggestions et propositions sont les bienvenues pour la réussite de cette permanence ! Plusieurs niveaux de contribution sont disponibles pour permettre à toutes les personnes volontaires de participer à cette permanence, indépendamment de leur maîtrise de Wikipédia.
Il serait préférable que chaque volontaire se créer un compte Wikipédia si cela n'a pas été déjà fait au préalable ; pour se faire, voici un petit guide : Aide:Compte utilisateur.
(événement posté sur le calendrier des sans pagEs ainsi que sur l'agenda d'événements des Convergent.es, annuaire participatif féministe à Montpellier)
Objectifs[modifier | modifier le code]
- Sensibiliser les volontaires au fossé des genres dans les articles Wikipédia et en saisir les enjeux.
- Différentiation entre les sources primaires et les sources secondaires présentes au sein des Archives, et appropriation, recherche de ces sources.
- Mettre à jour/actualiser les articles possibles à compléter ou créer ainsi que la disponibilité des sources secondaires (bibliothèque)
- Introduire la traduction d'articles
Déroulé[modifier | modifier le code]
- Présentations, présentation de la journée, ses objectifs
- sensibilisation, présentation de Wikipédia
- présentation des archives, des ressources en ligne, comment chercher et quoi chercher dans le cadre d'un article Wikipédia
- etc.
Participant.e.s[modifier | modifier le code]
Pour vous inscrire, il suffit de cliquer sur « Modifier » à droite du titre de la sections, puis de remplir ce tableau en inscrivant, à gauche, le code « [[User: » puis directement votre pseudonyme Wikipédia sans espace, à la majuscule près, et de vous sélectionner. (une petite fenêtre va s'ouvrir une fois que vous aurez tapé « [[ », c'est normal). N'oubliez pas de cliquer sur « Publier » en haut à droite de votre écran afin de valider la modification.
| Inscriptions | A déjà contribué |
|---|---|
| [[User: | Oui / Non |
| Utilisateur:DaisyDaiz | Oui |
| Utilisateur:Alyxendre.s | Oui |
| Utilisateur:SoArchi | Oui |
Suggestions de contributions[modifier | modifier le code]
Voici une liste non-exhaustive d'articles Wikipédia à compléter, illustrer ou modifier. Pour trouver un article qui vous intéresse, il suffit de sélectionner la catégorie souhaitée (par exemple, « à corriger »), de trier la colonne par ordre alphabétique, et les articles concernés remonteront vers le haut du tableau.
Pour les traductions, un X signifie que l'article n'existe qu'en français et pourrait être traduit dans toute langue que vous maîtrisez. Pour les articles avec une ou plusieurs langues indiquées, il serait préférable de pouvoir en juger la traduction selon votre niveau d'aise dans les langues concernées. Certains articles n'existent que dans d'autres langues et pourraient être traduits en français si vous maîtrisez ces autres langues.
| Article | à compléter | à illustrer | à corriger | traduction? |
|---|---|---|---|---|
| Berthe Baraduc | X | X | ||
| Anne Blanchard | X | X | ||
| Odette Capion-Branger | X | catalan | ||
| Odette Tuzet | X | allemand | ||
| Louise Guiraud | X | X | ||
| Sara Goudar | X | X | ||
| Androline Domergue | X | X | ||
| Marie Reynès-Monlaur | X | X | X | |
| Émilienne Demougeot | X | X | igbo, anglais, arabe égyptien | |
| Jeanne-Marie Latour | X | X | X | |
| Simone-Thérèse Demangel | X | espagnol | ||
| Mathilde Bellaud-Dessalles | X | X | ||
| Thérèse Nichterwitz | X | X | ||
| Renée Pallarès | X | X | ||
| Yolande Theule-Bacquet | X | X | ||
| Régine Lacroix-Neuberth | X | X | X | |
| Amélie Darvas | X | X | ||
| Suzanne Collette-Kahn | X | X | ||
| Suzanne Ballivet | en anglais | X | anglais (à revoir) | |
| Jocelyne Carmichaël | X | X | ||
| Gisèle Saltet D'Alzon-Maradene | X | X | ||
| Catherine Sauve | X | X | ||
| Yvette Barbaza | X | catalan | ||
| Paule Pascal | X | X | ||
| Pauline Lautaud | X | X | ||
| Véronique Elling | X | allemand | ||
| Anne-Madeleine de Conty d'Argencourt | X (pas qu'une maîtresse, à mettre en avant) | X | anglais, svenska | |
| Marie de Montpellier | en breton, en occitan | allemand, (vitrail intéressant en portugais) | X | anglais, espagnol, catalan, allemand, breton, italien, néerlandais, occitan, portugais, etc. (21 au total) |
| Lola Reve | en français depuis l'espagnol | |||
| Magali Sauri | en français depuis l'anglais | |||
| Muriel Brandolini | en français depuis l'anglais | |||
| María Luisa Navarro Margati | en français depuis le catalan |
Articles complétés durant cette permanence[modifier | modifier le code]
| Article | Contributions |
|---|---|
| Amélie Darvas | illustration avec téléversement à Wikicommons |
| Androline Domergue | complément Wiki Data |
| Anne-Madeleine de Conty d'Argencourt | correction du texte, mise en page et mise en valeur d'autres actions de sa vie, ajout d'une source |
| Berthe Baraduc | illustration à partir des fond Wiki Commons |
| Catherine Sauve | illustration à partir des fonds Wiki Commons, correction du texte et de la syntaxe, ajout de liens inter-pages |
| Diane de Joannis de Chateaublanc | corrections du texte |
| Dominique Jolin | |
| Émilienne Demougeot | complément Wiki Data |
| Jeanne-Marie Latour | complément Wiki Data, correction du texte, liens inter-pages, illustration à partir des fonds Wiki Commons |
| Lili Brik | |
| Marie Reynès-Monlaur | correction et mise en page |
| Martine Barrat | |
| Rosy McEwen | |
| Suzanne Orts | correction du texte |
| Œuvre de la Miséricorde | correction du texte, ajout de liens inter-pages, croisements de sources |