Aller au contenu

Saison 5 de Saving Hope

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Saison 5 de Saving Hope
Description de l'image Saving Hope logo.jpg.

Série Saving Hope
Pays d'origine Drapeau du Canada Canada
Chaîne d'origine CTV
Diff. originale
Nb. d'épisodes 18

Chronologie

Cet article présente le guide des épisodes de la cinquième et dernière saison de la série télévisée canadienne Saving Hope.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Après un accident de voiture, Charlie Harris, chef du département de chirurgie de l'Hôpital de Hope-Zion à Toronto se retrouve dans le coma. Il découvre qu'il peut se déplacer dans l'hôpital sous forme d'esprit.

Sa fiancée Alex Reid, chirurgienne, tente de le sauver avec l'aide d'autres médecins, dont le chirurgien Joel Goran.

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]

Généralités[modifier | modifier le code]

  • Le , la série a été renouvelé pour une cinquième saison[3], qui sera la dernière[4].
  • Le tournage a eu lieu d'[2] à [4] à Toronto.
  • Au Québec, depuis le sur AddikTV ;
  • Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Production[modifier | modifier le code]

Épisodes[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Mauvaise alchimie[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
Question de chance
Titre original
Dr Dustiny
Numéro de production
68 (5-01)
Première diffusion
Réalisation
David Wellington
Scénario
Audiences
  • Drapeau du Canada Canada : 942 000 téléspectateurs[6] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
Synopsis
Charlie ressent des douleurs dans le bras depuis la fusillade. Dana soigne un stripteaseur...

Épisode 2 : Crise d'identité[modifier | modifier le code]

Titre original
Midlife Crisis
Numéro de production
69 (5-02)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Noelle Carbone
Invités
Synopsis
Charlie doit opérer malgré la fragilité de son bras. Alex annonce à une patiente qu'elle a un cancer...

Épisode 3 : Le Blues de l'anniversaire[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
Speed Dating
Titre original
Birthday Blues
Numéro de production
70 (5-03)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Patrick Tarr
Invités
Synopsis
C'est l'anniversaire d'Alex. Maggie, inscrite sur une site de rencontre, reçoit des candidats à la cafétéria. Alex prend en charge un père célibataire...

Épisode 4 : Fugue en la mineur[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
Un étranger arrive en ville
Titre original
A Stranger Comes to Town
Numéro de production
71 (5-04)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Ley Lukins
Invités
Synopsis
Un nouveau directeur arrive à Hope Zion. Un homme congelé arrive aux urgences. Dawn a perdu un pari avec Dana...

Épisode 5 : Opérations secrètes[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
Épreuves et tentations
Titre original
Tested and Tried
Numéro de production
72 (5-05)
Première diffusion
Réalisation
Gregory Smith
Scénario
Malcom MacRury
Invités
Synopsis
Thomas opère quelques changements à l'hôpital...

Épisode 6 : Le Tout nu[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
Docteur Robot
Titre original
Doctor Robot
Numéro de production
73 (5-06)
Première diffusion
Réalisation
James Genn
Scénario
Invités
Synopsis
Les urgences vont être transférées dans un autre hôpital. Alex revoit sa mère...

Épisode 7 : Urgence aux urgences[modifier | modifier le code]

Titre original
Gutted
Numéro de production
74 (5-07)
Première diffusion
Réalisation
Gregory Smith
Scénario
Graeme Stewart
Audiences
  • Drapeau du Canada Canada : 888 000 téléspectateurs[7] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
Synopsis
La mère d'Alex est gravement malade...

Épisode 8 : La Place du chef[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
Un jour sans Alex (Québec)
Titre original
Knowing Me, Knowing You
Numéro de production
75 (5-08)
Première diffusion
Réalisation
Steve DiMarco
Scénario
Fiona Highet
Invités
Synopsis
Thomas quitte Hope Zion...

Épisode 9 : Souvenirs du passé[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
Au revoir (Québec)
Titre original
All Our Yesterdays
Numéro de production
76 (5-09)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Patrick Tarr et Thomas Pepper
Invités
Synopsis
Randall Crane est de retour à l'hôpital...

Épisode 10 : Deux sœurs[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
Les Cendres de Martha (Québec)
Titre original
Change of Heart
Numéro de production
77 (5-10)
Première diffusion
Réalisation
David Wharnsby
Scénario
Noelle Carbonne et Katrina Saville
Audiences
  • Drapeau du Canada Canada : 831 000 téléspectateurs[9] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
Synopsis
Maggie égare les cendres de la mère d'Alex. Deux sœurs sont admises dans un état critique à Hope Zion. L'une avec des problèmes de rein, l'autre avec des problèmes de cœur...

Épisode 11 : Un fantôme touchant[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
Cauchemars et rêveries (Québec)
Titre original
Nightmares and Dreamscapes
Numéro de production
78 (5-11)
Première diffusion
Réalisation
Steve DiMarco
Scénario
Ley Lukins
Audiences
  • Drapeau du Canada Canada : 932 000 téléspectateurs[10] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
Synopsis
Trois frères sont admis gravement blessés aux urgences. Charlie découvre qu'un fantôme peut toucher des objets. Des participants à une Zombie walk défilent aux urgences...

Épisode 12 : Tours de magie[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
Shalom Maggie (Québec)
Titre original
Leap of Faith
Numéro de production
79 (5-12)
Première diffusion
Réalisation
Jason Priestly
Scénario
Adam Pettle et Hayden Simpson
Audiences
  • Drapeau du Canada Canada : 814 000 téléspectateurs[11] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
Synopsis
Alors que Maggie s'apprête à partir à Londres avec Sydney, elle apprend qu'elle peut avoir le poste de ses rêves...

Épisode 13 : Violentes enfances[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
La Rage au ventre (Québec)
Titre original
Problem Child
Numéro de production
80 (5-13)
Première diffusion
Réalisation
Teresa Hannigan
Scénario
Aaron Bala et Patrick Tarr
Audiences
  • Drapeau du Canada Canada : 897 000 téléspectateurs[12] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
Synopsis
Le comportement violent de Luke à la crèche inquiète Alex...

Épisode 14 : Mythe ou réalité[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
Parlons de Charlie Harris (Québec)
Titre original
We Need to Talk About Charlie Harris
Numéro de production
81 (5-14)
Première diffusion
Réalisation
Michael Shanks
Scénario
Adam Pettle et Graeme Stewart
Audiences
  • Drapeau du Canada Canada : 888 000 téléspectateurs[13] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
Synopsis
Dana doit opérer son prof de yoga. Shahir veut adopter un enfant. Charlie quitte le bloc en pleine opération...

Épisode 15 : Enquête interne[modifier | modifier le code]

Titre original
Fix You
Numéro de production
82 (5-15)
Première diffusion
Réalisation
Allison Reid
Scénario
Katrina Saville
Audiences
  • Drapeau du Canada Canada : 708 000 téléspectateurs[14] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
Synopsis
Charlie est sous le coup d'une enquête interne. Shahir réalise une chirurgie très compliquée : opérer un fœtus atteint d'une spina-bifida in utéro...

Épisode 16 : La Famiglia[modifier | modifier le code]

Titre original
La Famiglia
Numéro de production
83 (5-16)
Première diffusion
Réalisation
Peter Wellington
Scénario
Noelle Carbone
Audiences
  • Drapeau du Canada Canada : 997 000 téléspectateurs[15] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
Synopsis
Hope Zion pourrait devenir un centre spécialisé contre le cancer...

Épisode 17 : Un mariage peut en cacher un autre[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
Deuxièmes chances (Québec)
Titre original
First and Last
Numéro de production
84 (5-17)
Première diffusion
Réalisation
Jordan Canning
Scénario
Patrick Tarr
Audiences
  • Drapeau du Canada Canada : 913 000 téléspectateurs[16] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
Synopsis
Alex et Charlie visitent des lieux pour leur mariage...

Épisode 18 : L'espoir fait vivre[modifier | modifier le code]

Titre original
Hope Never Dies
Numéro de production
85 (5-18)
Première diffusion
Réalisation
James Genn
Scénario
Adam Pettle
Audiences
  • Drapeau du Canada Canada : 1,13 million de téléspectateurs[17] (première diffusion + différé 7 jours)
Invités
Synopsis
Charlie et Alex sont enfin mariés. En partant en voyage de noces, ils ont un accident...

Références[modifier | modifier le code]

  1. a et b (en) « Canada’s Beloved Hope Zion Doctors Scrub in for Fifth and Final Season as Saving Hope Returns March 12 on CTV », sur Bell Media,
  2. a et b (en) « Production Begins on Season 5 of CTV’s Hit Original Drama Saving Hope », sur Bell Media,
  3. (en) « CTV Orders Fifth Season of Hit Original Drama Saving Hope », sur Bell Media,
  4. a et b (en) « CTV Prepares to Celebrate Fifth and Final Season of Original Drama Saving Hope as Production Wraps November 1 », sur Bell Media,
  5. (en) « Five New and Nine Returning Series Cement CTV’s 2017 Midseason Schedule, as Network Announces Additional Winter Premieres », sur Bell Media,
  6. (en) « Audience du 1er épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
  7. (en) « Audience du 7e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
  8. (en) « CTV Announces Blockbuster 2017 Summer Schedule including Three, New Buzzed-About Series and Massive Line-Up of Heavyweight Can’t-Miss Specials », sur Bell Media,
  9. (en) « Audience du 10e épisode au Canada » [PDF], Numéris,
  10. (en) « Audience du 11e épisode au Canada » [PDF], Numéris,
  11. (en) « Audience du 12e épisode au Canada » [PDF], Numéris,
  12. (en) « Audience du 13e épisode au Canada » [PDF], Numéris,
  13. (en) « Audience du 14e épisode au Canada » [PDF], Numéris,
  14. (en) « Audience du 15e épisode au Canada » [PDF], Numéris,
  15. (en) « Audience du 16e épisode au Canada » [PDF], Numéris,
  16. (en) « Audience du 17e épisode au Canada » [PDF], Numéris,
  17. (en) « Audience du 18e épisode au Canada » [PDF], Numéris,